アプリをダウンロードする
educalingo
domesticación

"domesticación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DOMESTICACIÓNの語源

La palabra domesticación procede del latín domesticatĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDOMESTICACIÓNの発音

do · mes · ti · ca · ción


DOMESTICACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDOMESTICACIÓNはどんな意味ですか?

家畜化

家畜化とは、特定の動物または植物の個体群が、形態的、生理学的または行動的な形質を獲得したり獲得したりする過程であり、継承可能であり、また長期間の相互作用および人工的選択の結果でもある 人間によって。 その目的は、そのような変更の一定の利益を得ることです。

スペイン語辞典でのdomesticaciónの定義

辞書における家畜の定義は家畜である。

DOMESTICACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

DOMESTICACIÓNのように始まるスペイン語の単語

domadora · domadura · domanio · domar · dombenitense · dombo · domeñable · domeñar · doméstica · domesticable · domesticado · domésticamente · domesticar · domesticidad · doméstico · domestiquez · domestiqueza · domiciliación · domiciliar · domiciliaria

DOMESTICACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdomesticaciónの類義語と反意語

同義語

«domesticación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOMESTICACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domesticaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdomesticaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«domesticación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

驯化
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

domesticación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

domestication
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पातलू बनाने का कार्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ترويض
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

приручение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

domesticação
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পোষ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

domestication
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penanaman
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Domestikation
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

家畜
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

길들임
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Bovidae
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuần hóa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வீட்டு வளர்ப்பு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

माणसाळवणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

evcilleştirme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

addomesticamento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

udomowienie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

приручення
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

domesticire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εξημέρωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

makmaak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

domestice
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

domestisering
5百万人のスピーカー

domesticaciónの使用傾向

傾向

用語«DOMESTICACIÓN»の使用傾向

domesticaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«domesticación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、domesticaciónに関するニュースでの使用例

例え

«DOMESTICACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdomesticaciónの使いかたを見つけましょう。domesticaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perú: diez mil años de domesticación
Sobre la domesticación de plantas y animales de los primeros grupos humanos que llegaron a América del Sur, el desarrollo de las posteriores civilizaciones en el plano de la agricultura y sobre el trabajo de mejoramiento genético de ...
Antonio Brack Egg, 2003
2
La domesticación del pensamiento salvaje
Para el eminente antropólogo Jack Goody, tal aproximación prejuzga cualquier discusión seria sobre los mecanismos conducentes a cambios a largo plazo en los procesos cognitivos de las culturas humanas, o cualquier explicación adecuada ...
Jack Goody, 1985
3
La domesticación animal
La domesticación en el Nuevo Mundo El proceso de domesticación en América En comparación con el Viejo Mundo, la domesticación de animales en América fue un proceso más limitado y, curiosamente, está más relacionado con aves que ...
Raúl Valadez Azúa, 1996
4
La domesticación y cría de la paca ("Agouti paca")
O. Brown de Guanti, Food and Agriculture Organization of the United Nations. LA DOMESTICACIÓN Y LA PACA Figura 7. Una paca bostezando muestra los formidables y potencialmente. La idea de criar la paca no es de ninguna manera  ...
O. Brown de Guanti, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995
5
Domesticación del bosque en el Cauca medio colombiano entre ...
This volume presents the results from the research project entitled 'Domesticacion del bosque en el Cauca medio entre el Pleistoceno final y el Holoceno medio', the objective of which was to rebuild the colonization and effective occupation ...
Francisco Javier Aceituno, Nicolás Loaiza, 2007
6
Biología 1
Los primeros procesos de domesticación Es posible pensar que la manipulación genética de ciertos organismos con el fin de optimizar su producción sea un proceso científico y tecnológico reciente. 5in embargo, la aplicación de técnicas  ...
Patricia Campos-Bedolla, 2003
7
La Domesticación del azar: la erosión del determinismo y el ...
La domesticación del azar es una valiosísima contribución a la historia de las ciencias y las ideas.
IAN AUTOR HACKING, 1991
8
Rutas de la zooarqueología
Capítulo 4 Zooarqueología de las faunas mixtas 4.1. LA DOMESTICACIÓN En el capítulo 1 .3 se precisó el concepto de animal doméstico. En el próximo capítulo, 5.1, se ofrece una útil sinopsis con recapitulación sobre los grupos zoológicos ...
Francisco Bernis, Francisco Bernis Madrazo, 2001
9
Noticias del CATIE - Costa Rica: Investacion del CAATIE ...
El CATIE inició la colección de germoplasma de cedro y caoba en la región mesoamericana, como parte de los trabajos del Proyecto de Domesticación de esas importantes especies forestales (Domestication of maho- gany and Spanish  ...
10
Del simio al hombre
La domesticación del fuego Entre los grandes progresos realizados por la humanidad, hay uno que marca una gran revolución: es la domesticación del fuego. No debió de ser sencillo. En presencia del fuego natural desencadenado por las ...
Jean Chaline, 1997

用語«DOMESTICACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdomesticaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Científicos sugieren que la domesticación de los perros no surgió ...
Investigaciones previas de ADN de perros sugerían que estos animales fueron domesticados en un período entre 40.000 y 10.000 años atrás en Asia o Europa. «RT en Español - Noticias internacionales, 6月 16»
2
¿Dónde empezamos a domesticar plantas?
La domesticación de plantas tuvo lugar hace más de diez mil años en distintos lugares del planeta y de forma independiente. La clasificación realizada por el ... «Hipertextual, 5月 16»
3
La domesticación de peces invasores en Colombia: ¿Beneficioso o ...
El basa y la garra rufa son dos especies de peces invasores que se podrían domesticar en el país, debido al decreto de 1780 de 2015, el cual permite que ... «iAgua.es, 5月 16»
4
Máximo Kirchner aseguró que se busca la "domesticación de la ...
El diputado Máximo Kirchner rechazó acusaciones judiciales en su contra y advirtió que se busca una "domesticación de la dirigencia política" en el país. «LaCapital.com.ar, 5月 16»
5
Domesticación extrema: Del dromedario al ratón tartamudo
Hace poco, investigadores de la Vetmeduni Viena han descubierto el origen de la domesticación de los dromedarios, animales utilizados durante más de 3.000 ... «Tendencias 21, 5月 16»
6
La domesticación del dromedario se produjo en el sudeste arábigo
La primera domesticación de dromedarios salvajes se produjo hace unos 7.000 años en el sudeste de la Península Arabiga, sobre una variedad que se ... «Europa Press, 5月 16»
7
La domesticación «empeoró» los genes de los perros
Los primeros perros domesticados aparecieron hace unos 15.000 años cuando los humanos comenzaron a seleccionar de forma artificial a algunos lobos ... «ABC.es, 1月 16»
8
“Hay que alejarse de la educación como proceso de domesticación
Hay que alejarse de la educación como un proceso de domesticación del individuo y que, en la actualidad, es sobre todo intelectual e ir hacia una vida ... «EL PAÍS, 12月 15»
9
La domesticación de las plantas ha aumentado su capacidad ...
El estudio, liderado por el Área de Ecología de la Universidad Rey Juan Carlos (URJC), ha analizado la contribución de la domesticación de las plantas en el ... «SINC, 9月 15»
10
Reescribiendo la historia de la domesticación del cerdo
Un nuevo análisis genético indica que el cerdo europeo no fue domesticado de forma independiente como se creía. Los cerdos originarios se hibridaron con ... «Vozpopuli, 9月 15»

DOMESTICACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Domesticación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/domesticacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA