アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dominguero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDOMINGUEROの発音

do · min · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOMINGUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDOMINGUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dominguero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdomingueroの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の日曜日の最初の定義は、日曜日または休日にのみ楽しい時間を作って習うのに慣れている人物です。 辞書の日曜日の別の意味は、それが日曜日に通常使用されるということです。 Sayo dominguero。 Domingueroは経験の浅いドライバーのことも言われています。彼は日曜日と休日にのみ車を使います。 La primera definición de dominguero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que acostumbra a componerse y divertirse solamente los domingos o días de fiesta. Otro significado de dominguero en el diccionario es que se suele usar en domingo. Sayo dominguero. Dominguero es también dicho de un conductor inexperto: Que solo utiliza el automóvil los domingos y días festivos.

スペイン語辞典で«dominguero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOMINGUEROと韻を踏むスペイン語の単語


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
bullanguero
bu·llan·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

DOMINGUEROのように始まるスペイン語の単語

dominar
dominativa
dominativo
dominatriz
dómine
domingada
domingas
domingo
dominguejo
dominguera
dominguillo
domínica
dominica
dominical
dominicana
dominicanismo
dominicano
domínico
dominico
dominio

DOMINGUEROのように終わるスペイン語の単語

alguero
almaciguero
amiguero
balaguero
braguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

スペイン語の同義語辞典にあるdomingueroの類義語と反意語

同義語

«dominguero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOMINGUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domingueroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdomingueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dominguero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

星期天
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dominguero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sunday
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रविवार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأحد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

воскресенье
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

domingo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রবিবার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dimanche
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ahad
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sonntag
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

日曜日
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

일요일
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Minggu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chủ nhật
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஞாயிறு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रविवारी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pazar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

domenica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niedziela
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Неділя
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

duminică
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Κυριακή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Sondag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

söndag
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

søndag
5百万人のスピーカー

domingueroの使用傾向

傾向

用語«DOMINGUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«dominguero»の使用頻度を示しています。
domingueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dominguero»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOMINGUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dominguero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dominguero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、domingueroに関するニュースでの使用例

例え

«DOMINGUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdomingueroの使いかたを見つけましょう。domingueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevas perspectivas sobre los procesos de lectura y escritura
LA ESCRITURA DEL LENGUAJE DOMINGUERO CLAIRE BLANCHE- BENVENISTE INTRODUCCIÓN Hemos observado que los hablantes de francés —tanto niños como adultos— confrontados con la tarea de aprender a escribir, o de ...
‎2000
2
Dos gardenias para ti y otros relatos:
Es cierto que existe mucha diferencia entre el dominguero profesional y el simple aficionado oportunista. Hoy día hay mucho intrusismo, mucho oportunista que va por la vida de dominguero cuando en realidad es un chapuzas. (.
Adolfo Torrecilla, BibliotecaOnline, 2014
3
Yo soy Filí Melé:
Paseo. dominguero. Hoy amaneció sueño de espuma, sueño de esperma, sueño de miembros flotando entre la nada. Me fui a la plaza pública donde niños jugaban al esconder mientras yo intensa saboreaba un chocolate. Pasó entonces ...
María Arrillaga, 1999
4
Cultura brasileña. Una dialéctica de la colonización
Otra relación de exterioridad se impone con toda evidencia en el poema, a medias jocoso y a medias serio, «El abrigo dominguero», probable núcleo dramático del Auto da pregacao universal (Auto de la predicación universal), el más ...
Alfredo Bosi, 2005
5
Niveau A2/2
... -e Seite 17 consultar (en un libro) optimista el día del Señor el vegetariano utilizar el asado dominguero el conductor dominguero el niño nacido en domingo, el afortunado la palabra del domingo Página 17 aus·denken (sich), er hat sich ...
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Refr. que da à entender que los que andan distrahidos se avergüenzan de parecer en público por no ser conocidos por fus maldades. Lat. Hebdómada ínter ferias beu\ peccat lupus. .DOMINGUERO, RA. adj. Lo que pertenece al Domingo,  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Refr. que dá à entender que los que andan distrahidos fe avergüenzan de parecer en público por no ser conocidos por fus maldádes. Lat. Hebdómada Ínter ferias btn\ peccat lupus. DOMINGUERO, RA. adj. Lo que pertenece al Domingo, ó fe ...
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Refr. que dá à entender que los que andan distrahidos fe avergüenzan de parecer en público por no ser conocidos por fus maldádes. Lat. Hebdómada ínter ferias beul peccat lupus. DOMINGUERO, RA. adj. Lo que pertenece al Domingo, ó fe ...
9
Escritos sobre psicoanálisis: Freud y Lacan
de un leñador dominguero, como se da los placeres filológicos de un filósofo, es decir de un filólogo dominguero.) (Prévert, que abunda en malicia, dijo con razón que "el domingo sólo hay eso de cierto", es decir de falso.) En resumen (de ...
Louis Althusser, 1996
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DOMINGUERO, RA. adj. fam. Lo que se suele usar en domingo, como sayo dominguero, capa dominguera. Ad ditm dominicam per- tintns. dominguero. Se aplica a la persona que acostumbra componerse y divertirse los domingos i ó dias de ...
Real academia española, 1817

用語«DOMINGUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdomingueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El duelo dominguero de Susana y Lanata fue para...
BUENOS AIRES (Redacción) - Como ocurre a principio de mes, se desata el duelo dominguero por los puntos de rating entre Susana y Jorge Lanata. «El Intransigente, 7月 16»
2
Lanata vuelve a tomar el poder dominguero
Lanata vuelve a tomar el poder dominguero. El conductor inicia hoy su nueva temporada de Periodismo para Todos (PPT), a las 21.30 por El Siete. Estarán con ... «Diario Uno, 7月 16»
3
El reencuentro dominguero de los concursantes de 'Operación Triunfo'
Después de la polémica surgida con el grupo de Whatsapp de los concursantes de la primera edición de 'Operación Triunfo', los ex participantes han ... «Europa Press, 7月 16»
4
Domingueros, la especie evoluciona
Los domingueros podría ser el título de una película de Pajares y Esteso, pero no. Hablamos de una masa de adeptos que rinden culto al domingo y a los días ... «El Mundo, 6月 16»
5
El coche de Google aprende a pitar como un dominguero
El coche de Google aprende a pitar como un dominguero. Poco a poco el coche autónomo de Google se parece cada día más a un coche normal. Lo último, es ... «TopGear.es, 6月 16»
6
Parrilla a batería para el asado dominguero
Trabajar como herrero o de hojalatero, es una profesión ya común, pero requiere de mucho tiempo y a la vez paciencia por la atención que debe tener la ... «Crónica.com.py, 5月 16»
7
"El fenómeno dominguero ha remitido con la anchura de las autovías"
Aquel fenómeno dominguero ha remitido con la anchura de las autovías de acceso a las ciudades, y ahora se da solamente en las fechas críticas de las ... «El Mundo, 4月 16»
8
Zampini deja "El morfi" dominguero y ya tiene reemplazo
Zampini deja "El morfi" dominguero y ya tiene reemplazo. La actriz decidió no hacer la versión dominguera del programa de cocina que conduce con Gerardo ... «Diario Uno, 4月 16»
9
La Covatilla muestra su mejor cara gracias al sol ´dominguero´
TEL El sol consiguió llenar de nuevo la estación de esquí Sierra de Béjar-La Covatilla con la presencia de centenares de personas, tanto aficionados a la nieve ... «Gaceta de Salamanca, 3月 16»
10
Escalofríante amanecer dominguero
El Grupo de Coordinación Tamaulipas comunica que el domingo 13 de marzo, un operativo de la Secretaría de la Defensa Nacional, Secretaría de Marina, ... «La Tarde, 3月 16»

DOMINGUEROの画像

dominguero

参照
« EDUCALINGO. Dominguero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dominguero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z