アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaguero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ZAGUEROの語源

La palabra zaguero procede de zaga.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でZAGUEROの発音

za · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZAGUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zaguero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zaguero

防衛(サッカー)

Defensa (fútbol)

ディフェンダー、ディフェンダー、得点者、またはディフェンダーは、サッカーでは、相手がゴールを決めないようにすることが主な役割を果たしているフィールドの選手です。 El defensor, defensa, marcador o zaguero, en fútbol, es un jugador del campo que tiene como rol principal impedir que los adversarios marquen goles.

スペイン語辞典でのzagueroの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のzagueroの最初の定義は、それが、滞在する、または遅れることです。 辞書のzagueroの別の意味は、車のことです:それは背中に余分な負荷を運ぶ。 ザグエロはまた、ペアのボールの試合にも出場しています。選手は、コートの後部を占拠し、試合の重さを担っています。 La primera definición de zaguero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que va, se queda o está atrás. Otro significado de zaguero en el diccionario es dicho de un carro: Que lleva exceso de carga en la parte de atrás. Zaguero es también en los partidos de pelota por parejas, jugador que ocupa la zaga de la cancha y lleva el peso del partido.
スペイン語辞典で«zaguero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAGUEROと韻を踏むスペイン語の単語


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
bullanguero
bu·llan·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro

ZAGUEROのように始まるスペイン語の単語

zaga
zagadero
zagal
zagala
zagalejo
zagalesco
zagaletón
zagaletona
zagalón
zagalona
zagaya
zagua
zagual
zaguán
zaguanete
zaguaque
zaguaro
zaguera
zagüía
zahareño

ZAGUEROのように終わるスペイン語の単語

alguero
almaciguero
amiguero
balaguero
braguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

スペイン語の同義語辞典にあるzagueroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ZAGUERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«zaguero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zagueroのスペイン語での同義語

スペイン語で«ZAGUERO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«zaguero»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zagueroのスペイン語での反義語

«zaguero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAGUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagueroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzagueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zaguero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

zaguero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zaguero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Defender
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zaguero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zaguero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zaguero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zaguero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zaguero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

zaguero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zaguero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zaguero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

zaguero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zaguero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zaguero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zaguero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

zaguero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zaguero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zaguero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zaguero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zaguero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zaguero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zaguero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zaguero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zaguero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zaguero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zaguero
5百万人のスピーカー

zagueroの使用傾向

傾向

用語«ZAGUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«zaguero»の使用頻度を示しています。
zagueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaguero»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZAGUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zaguero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zaguero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zagueroに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzagueroの使いかたを見つけましょう。zagueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voleibol: el reglamento comentado
Los otros tres son jugadores zagueros y ocupan las posiciones 5 (zaguero izquierdo), 6 (zaguero centro) y 1 (zaguero derecho). 7.4.2. Relación de posición entre jugadores 7.4.2.1. Cada jugador zaguero debe estar ubicado más lejos ...
Roberto García, 2000
2
Recepción, colocación y ataque en voleibol
EL. ZAGUERO. El entrenador ha establecido un esquema, o esquemas, de bloqueo. Dirige su atención a la retaguardia. El entrenador elige entre cuatro esquemas: perímetro, rotativo, contra-rotativo y central avanzado (el central avanzado ...
Jeff Lucas, 2000
3
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
El zaguero central se queda en el centro de la pista y los otros zagueros se quedan en el fondo. El Diagrama 10 muestra la disposición más propia del equipo durante la defensa básica. Desde la formación defensiva básica el equipo se ...
Neil J. Dougherty, 1985
4
Aprendiendo a jugar vóleibol en la escuela
Faltas Comete "falta" el zaguero que apoya sus pies más cerca o en la misma línea que su delantero con respecto a la línea central. Más cerca. Misma línea Comete falta el delantero central (3) que apoya sus pies en la misma línea o más  ...
Carlos A. Iglesias, 2000
5
Voleibol
Procedimiento. 1. El entrenador se sitúa en el lado A con un cubo de pelotas y varios suministradores. 2. Un zaguero derecho, un zaguero central y un zaguero izquierdo se sitúan en la línea de fondo del lado B, con un jugador de reserva ...
Mary Wise, 2003
6
Curso básico de topografía: planimetría, agrimensura, altimetría
planimetría, agrimensura, altimetría Fernando García Márquez. caciones del zaguero para que la cinta quede alineada. Durante el proceso de alinear, el cadenero de adelante está a un lado, frente a la línea, sosteniendo firmemente la cinta; ...
Fernando García Márquez, 2003
7
El entrenamiento del niño futbolista
Naturalmente el zaguero lateral izquierdo, ZLI, se cierra sobre el área para cubrir cualquier emergencia. Objetivos: práctica de cierre de los stoppers y de los zagueros laterales. Formamos un bloque defensivo, integrado por el portero, ...
Hugo Tassara, Hugo Tassara Olivares, 2002
8
Monitor Deportivo. Temario General. E-book
Los otros tres jugadores son los zagueros y ocupan las posiciones 5 (zaguero- izquierdo), 6 (zaguero-centro) y 1 (zaguero-derecho). El orden de rotación se determina por la formación inicial del equipo y se controla en el momento del saque ...
9
La Pelota Y Los Pelotaris
El zaguero debe, por lo tanto, encargarse de todo el resto, desde la pasa hasta la pared de atrás, si la hay; ó si no, hasta donde pueda llegar la pelota. El terreno del delantero es el del ataque; el del zaguero es el de la defensa. El jugador de ...
PeÑa Y GoÑi, Antonio, 2010
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
AuEiionis promulgatio , praeconium. It. Grido , bando. V. Oud. Dice, y Tamarid. ZAGUERO , lo mismo que último , postrero, za- ga. V. Zaguero , en la caza, el perro que se rezaga, que no sigue á los otros. Fr. Traineur. Lat. Ulti- mus. It. Ultimo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

用語«ZAGUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzagueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perú convoca un nuevo defensa ante dolencia física de otro zaguero
El defensa Anderson Santamaría ha sido convocado por el seleccionador de Perú, Ricardo Gareca, después de que el también zaguero Luis Abram presentara ... «Terra España, 9月 16»
2
Ginter, el zaguero mutante que se apunta a coleccionar medallas ...
Río de Janeiro, 18 ago (EFE).- Matthias Ginter, el alemán que se hizo zaguero en los días que destacaba como goleador del equipo juvenil del Friburgo, está a ... «La Vanguardia, 8月 16»
3
Diego Arismendi: Lasarte “definirá si soy el más adecuado para ...
“No he hablado nada puntual [con Lasarte], sí que quería ver si era tan cierto que podía jugar en esa posición [de zaguero]. Le dije que sí, que no era mi ... «Teledoce.com, 8月 16»
4
[VIDEO] Zaguero Gonzalo Jara tiene sándwich en su honor llamado ...
Un particular homenaje recibió el zaguero de Universidad de Chile, Gonzalo Jara, tras ser parte del plantel que conquistó la histórica Copa América centeario ... «Teletrece, 8月 16»
5
Instituto tiene el zaguero cerrado y será su refuerzo número 13
El zaguero central, de 25 años, es el elegido por la directiva de la Gloria y todo podría terminar de cerrarse en las próximas horas. De esta manera, el DT Iván ... «Dia a Dia, 8月 16»
6
Tiene zaguero: Bressan
Peñarol tiene el zaguero izquierdo que tanto buscó: el brasileño Matheus Bressan llegará mañana para ponerse a las órdenes de Jorge Da Silva. El defensa ... «Ovación, 7月 16»
7
Mera: el zaguero que quiere Peñarol
El "Polilla" quiere reforzar el fondo del conjunto aurinegro y en la tarde del jueves surgió el nombre de Germán Mera. El zaguero colombiano que actualmente ... «Ovación, 7月 16»
8
Alcoba el mejor zaguero de México
La gala del Balón de Oro de la Liga de México también premió a Gerardo Alcoba, el zaguero ex Wanderers y Peñarol, como mejor defensa de la temporada. «Tenfield.com, 7月 16»
9
Bolívar reabre las negociaciones para recuperar al zaguero Luis ...
Bolívar reabrió las negociaciones con el zaguero Luis Gutiérrez, quien no firmó ... Y también estamos hablando con un zaguero argentino”, sostuvo Loayza. «La Razón, 7月 16»
10
Zaguero de Dorados dice que técnico analiza cada sector de la ...
El zaguero de Dorados de Sinaloa, Luis Trujillo, dijo que el técnico Gabriel Caballero analiza a fondo cada una de las zonas de la cancha, por lo que espera ... «20minutos.com.mx, 6月 16»

ZAGUEROの画像

zaguero

参照
« EDUCALINGO. Zaguero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zaguero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z