アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peguero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PEGUEROの語源

La palabra peguero procede de peguera.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPEGUEROの発音

pe · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEGUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEGUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«peguero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpegueroの定義

スペイン語の辞書のペグエロの定義は、貿易によって魚を取り出したり製造したりする人です。 辞書のペグエロのもう一つの意味は、それを扱う人でもあります。 La definición de peguero en el diccionario castellano es hombre que por oficio saca o fabrica la pez. Otro significado de peguero en el diccionario es también hombre que trata con ella.

スペイン語辞典で«peguero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEGUEROと韻を踏むスペイン語の単語


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
bullanguero
bu·llan·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

PEGUEROのように始まるスペイン語の単語

pegote
pegotear
pegotera
pegotería
pegotero
pegual
pegue
peguera
pegujal
pegujalero
pegujar
pegujarero
pegujón
pegullo
pegullón
pegunta
peguntar
pegunte
peguntosa
peguntoso

PEGUEROのように終わるスペイン語の単語

alguero
almaciguero
amiguero
balaguero
braguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

スペイン語の同義語辞典にあるpegueroの類義語と反意語

同義語

«peguero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEGUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pegueroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpegueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«peguero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

佩格罗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

peguero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stick
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पेगुएरो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بيجورو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Peguero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

peguero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

peguero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Peguero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Peguero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Peguero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

peguero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

페게
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peguero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

peguero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

peguero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

peguero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Peguero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Peguero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

peguero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Peguero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

peguero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Πεγκουέρο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

peguero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Peguero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

peguero
5百万人のスピーカー

pegueroの使用傾向

傾向

用語«PEGUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«peguero»の使用頻度を示しています。
pegueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peguero»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEGUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peguero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peguero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pegueroに関するニュースでの使用例

例え

«PEGUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpegueroの使いかたを見つけましょう。pegueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada: la ...
Luis Joseph Peguero Historia de la conquista de la Isla Española de Santo Domingo trasumptaaa el año de 1762 En 1 975 el historiador dominicano Pedro J. Santiago publicó un manuscrito hallado en la Biblioteca Nacional de Madrid cuyo ...
Carmen Millán de Benavides, 2001
2
La figura de Dios en los diálogos de Jésus con las ...
lectura de Mc 11,27-12,34 a partir de su instancia comunicativa Javier Peguero Pérez. I La figura de Dios en los diálogos de Jesús con las Autoridades en el Templo Lectura de Me 1 1,27-12,34 a partir de su instancia comunicativa Los ...
Javier Peguero Pérez, 2004
3
Visión general de la historia dominicana
Valentina Peguero, Danilo de los Santos. Valentina Peguero y Danilo de los Santos son dos jóvenes profesores del Departamento de Historia y Geografía de la Universidad Católica Madre y Maestra. La profesora Peguero realizó estudios en ...
Valentina Peguero, Danilo de los Santos, 1988
4
Prensa, impresos, lectura en el mundo hispánico ...
La experiencia de Julia Peguero, al crear el Partido Femenino Independiente en enero del 34, es diferente: maestra, periodista, miembro fundacional de la ANME en 1918, sufragista, ha sido colaboradora de Benita Asas. El viraje hacia el ...
Jean-Michel Desvois, 2005
5
Contribución etnográfica del Archivo de Protocolos: ...
sistematización de fuentes para una etnología de Sevilla (1500-1550) Blanca Morell Peguero. Blanca Mordí Peguero Contribución Etnográfica del ARCHIVO de PROTOCOLOS Universidad de Sevilla BLANCA MORELL PEGUERO ...
Blanca Morell Peguero, 1981
6
Juan de Castellanos' "Elegies" and Alonso de Ercilla's ...
Maria de Lourdes Peguero Mills. UMI Number: 3328324 Copyright 2008 by Mills, Maria de Lourdes Peguero All rights reserved. INFORMATION TO USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted.
Maria de Lourdes Peguero Mills, 2008
7
Expedientes carcelarios de La Palma del Condado. Prisión ...
Antonio Díaz Pinto), procedente de La Palma del Condado (H). Excarcelado el 28-XI-1938 (ord. gobernador civil, exp. José Pavón Lagares, y Jefatura del Servicio Nacional, exp. Ignacio Peguero Iglesias), sale conducido a la Prisión Central ...
Juan José Antequera Luengo y Juan José Luengo Jiménez
8
Sammy Sosa, h__roe de los jonrones: H__roe de los jonrones ...
Poco después, Sammy conoció a Héctor Peguero, que enseñaba las reglas básicas del béisbol a los muchachos por 67 centavos a la semana. A veces podían pagar y a veces no. Un día, Peguero vio a Sammy y a sus amigos jugar pelota en ...
Jeff Savage, 2000
9
Bodas de Plata sacerdotales de Monseñor Bello Peguero
Discursos y palabras de varios prelados de la Iglesia dominicana con motivo de la celebración de las bodas de plata sacerdotales de Monseñor Bello Peguero.
‎2002
10
La hacienda "Ciénega de Mata" de los Rincón Gallardo: un ...
El precio fue de 8.000 pesos los cuales había entregado al contado introduciendo en las propiedades una superficie nueva de 10.000 hectáreas aproximadamente. Diego Peguero las había adquirido del cabildo de San Felipe donde tenía ...
José Fernando Alcaide Aguilar, 2004

用語«PEGUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpegueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hernández Peguero publica “Algo de mí”
El magistrado José Manuel Hernández Peguero, juez del Tribunal Superior Electoral y ex fiscal del Distrito Nacional, puso en circulación su libro “Algo de Mí”. «El Caribe, 8月 16»
2
La Policía aumenta el patrullaje con otros 500 agentes, vehículos y ...
El director general de la Policía, mayor general Nelson Peguero Paredes, dispuso un aumento de 500 agentes, que se sumarán al sistema de patrullaje que se ... «Listín Diario, 8月 16»
3
Peguero Paredes se reúne con residentes en el 27 de Febrero y ...
El director general de la Policía Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes, realizó hoy el primer encuentro comunitario en el barrio 27 de Febrero, en la ... «Listín Diario, 7月 16»
4
Senado invita a Hernández Peguero a analizar proyecto ley ...
La reunión será celebrada mañana a las 11:00 de la mañana, y procura que el magistrado Hernández Peguero en su condición de autor de dicha iniciativa ... «El Caribe, 7月 16»
5
PN realiza encuestas para conocer percepción de la población ...
El jefe de la Policía Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes, dijo ayer que en la implementación del Plan Estratégico se están haciendo encuestas ... «Listín Diario, 7月 16»
6
Adan Peguero llama a rechazar intencion de quitarle el nombre de ...
Santo Domingo Este.- EL vicepresidente municipal del Partido Revolucionario Moderno (PRM), en el municipio Santo Domingo Este, Adán Peguero instó a la ... «Periodico De la Zona Oriental, 6月 16»
7
La Policía detecta fuga superior a RD$1000 millones anuales
Santo Domingo.- El jefe de la Policía Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes, reveló que detectó una fuga de más de mil millones de pesos en ... «El Dia.com.do, 6月 16»
8
Peguero Paredes admite que desconoce las funciones que realizan ...
El jefe de la Policía Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes, dijo ayer que desconoce la función que están realizando muchos de los 38 mil agentes ... «Listín Diario, 6月 16»
9
La Jefatura del General Nelson Peguero Paredes
Partiendo de esa premisa, en nada ha de sorprendernos que el presidente Danilo Medina, disponga la destitución del mayor general Peguero Paredes y ... «El Jaya, 6月 16»
10
Jefe PN asegura que plan dará resultados
El jefe de la Policía Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes, advirtió que ningún grupo de delincuentes se le va a imponer a las autoridades, tras ... «Listín Diario, 6月 16»

PEGUEROの画像

peguero

参照
« EDUCALINGO. Peguero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peguero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z