アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dulzorar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DULZORARの語源

La palabra dulzorar procede de dulzor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDULZORARの発音

dul · zo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DULZORARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDULZORARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dulzorar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdulzorarの定義

辞書のダルゾアの定義は、甘くて甘くなります。 En el diccionario castellano dulzorar significa dulcificar, endulzar.

スペイン語辞典で«dulzorar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞DULZORARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dulzoro
dulzoras / dulzorás
él dulzora
nos. dulzoramos
vos. dulzoráis / dulzoran
ellos dulzoran
Pretérito imperfecto
yo dulzoraba
dulzorabas
él dulzoraba
nos. dulzorábamos
vos. dulzorabais / dulzoraban
ellos dulzoraban
Pret. perfecto simple
yo dulzoré
dulzoraste
él dulzoró
nos. dulzoramos
vos. dulzorasteis / dulzoraron
ellos dulzoraron
Futuro simple
yo dulzoraré
dulzorarás
él dulzorará
nos. dulzoraremos
vos. dulzoraréis / dulzorarán
ellos dulzorarán
Condicional simple
yo dulzoraría
dulzorarías
él dulzoraría
nos. dulzoraríamos
vos. dulzoraríais / dulzorarían
ellos dulzorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he dulzorado
has dulzorado
él ha dulzorado
nos. hemos dulzorado
vos. habéis dulzorado
ellos han dulzorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había dulzorado
habías dulzorado
él había dulzorado
nos. habíamos dulzorado
vos. habíais dulzorado
ellos habían dulzorado
Pretérito Anterior
yo hube dulzorado
hubiste dulzorado
él hubo dulzorado
nos. hubimos dulzorado
vos. hubisteis dulzorado
ellos hubieron dulzorado
Futuro perfecto
yo habré dulzorado
habrás dulzorado
él habrá dulzorado
nos. habremos dulzorado
vos. habréis dulzorado
ellos habrán dulzorado
Condicional Perfecto
yo habría dulzorado
habrías dulzorado
él habría dulzorado
nos. habríamos dulzorado
vos. habríais dulzorado
ellos habrían dulzorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dulzore
dulzores
él dulzore
nos. dulzoremos
vos. dulzoréis / dulzoren
ellos dulzoren
Pretérito imperfecto
yo dulzorara o dulzorase
dulzoraras o dulzorases
él dulzorara o dulzorase
nos. dulzoráramos o dulzorásemos
vos. dulzorarais o dulzoraseis / dulzoraran o dulzorasen
ellos dulzoraran o dulzorasen
Futuro simple
yo dulzorare
dulzorares
él dulzorare
nos. dulzoráremos
vos. dulzorareis / dulzoraren
ellos dulzoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube dulzorado
hubiste dulzorado
él hubo dulzorado
nos. hubimos dulzorado
vos. hubisteis dulzorado
ellos hubieron dulzorado
Futuro Perfecto
yo habré dulzorado
habrás dulzorado
él habrá dulzorado
nos. habremos dulzorado
vos. habréis dulzorado
ellos habrán dulzorado
Condicional perfecto
yo habría dulzorado
habrías dulzorado
él habría dulzorado
nos. habríamos dulzorado
vos. habríais dulzorado
ellos habrían dulzorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
dulzora (tú) / dulzorá (vos)
dulzorad (vosotros) / dulzoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
dulzorar
Participio
dulzorado
Gerundio
dulzorando

DULZORARと韻を踏むスペイン語の単語


adorar
a·do·rar
adulzorar
a·dul·zo·rar
asesorar
a·se·so·rar
avizorar
a·vi·zo·rar
azorar
a·zo·rar
colaborar
co·la·bo·rar
conmemorar
con·me·mo·rar
corroborar
co·rro·bo·rar
decorar
de·co·rar
elaborar
e·la·bo·rar
enamorar
e·na·mo·rar
endulzorar
en·dul·zo·rar
explorar
ex·plo·rar
ignorar
ig·no·rar
incorporar
in·cor·po·rar
laborar
la·bo·rar
llorar
llo·rar
mejorar
me·jo·rar
orar
rar
valorar
va·lo·rar

DULZORARのように始まるスペイン語の単語

dulcinea
dulcísona
dulcísono
dulero
dulía
dulimán
dulleta
dulzaina
dulzainera
dulzainero
dulzaino
dulzamara
dulzarrón
dulzarrona
dulzón
dulzona
dulzor
dulzudo
dulzura
dulzurar

DULZORARのように終わるスペイン語の単語

aflorar
aminorar
ancorar
orar
atesorar
chorar
decolorar
demorar
deteriorar
devorar
dorar
empeorar
evaporar
implorar
morar
namorar
perforar
reincorporar
rememorar
vigorar

スペイン語の同義語辞典にあるdulzorarの類義語と反意語

同義語

«dulzorar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DULZORARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dulzorarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdulzorarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dulzorar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

dulzorar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dulzorar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To sweeten
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dulzorar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dulzorar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

dulzorar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dulzorar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dulzorar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dulzorar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dulzorar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dulzorar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

dulzorar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dulzorar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dulzorar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dulzorar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

dulzorar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dulzorar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dulzorar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dulzorar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dulzorar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

dulzorar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dulzorar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dulzorar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dulzorar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dulzorar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dulzorar
5百万人のスピーカー

dulzorarの使用傾向

傾向

用語«DULZORAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«dulzorar»の使用頻度を示しています。
dulzorarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dulzorar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、dulzorarに関するニュースでの使用例

例え

«DULZORAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdulzorarの使いかたを見つけましょう。dulzorarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina practica de Guadalupe
... parece no dudosa tener por singular en este afecto. , la utilidad para corroborar al estomago, y al pulmón , y para dulzorar los recrc- C 0 CIMIENTO ES PECIFICO menros salfo-accidos, que pueden contc- antiptbisico. nersc en primeras vias ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Luis Correa ((Madrid)), 1750
2
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
Pide también Mcfue alfeñique , que no es mas que azuca r cocida halla punto muy fubi- do,y mezclada con va poco de almidón *. fe ha de preferir el azúcar blanca , pues aqui no íc necefsita el almidón* Las almendras firven de dulzorar con ...
Félix Palacios, 1706
3
Respuesta a vn papel apologetico que con el titulo de ...
... los Padres Clerigos Menores (Granada). ftftV, atenuar , y cfé dulzorar lo salino acre de los mue* ríales morbosos son muchos , y diversos los daños, que se originan de su aplicacion, y uso: Ergo es damnable su vio. La proposicion mayor es ...
Alonso Cornejo, Imprenta de los Padres Clerigos Menores (Granada), 1735
4
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
Pero estando tan en uso , y no pudiéndose reformar estos errores de la Medicina , los modernos prácticos solo se valen de ellos para dulzorar sus mixturas , ó pociones , porque entonces no es dudable son mejores que no Azúcar. .."J Véase ...
Félix Palacios, 1792
5
Palestra farmaceutica, chimico-galenica: en la qual se trata ...
Pero estando tan en uso , y no pudiéndose reformar εετοε errores de la Medicina , los modernos prácticos solo se valen de ellos para dulzorar sus mixturas , ó pociones , porque entonces no es dudable son mejores que no Azucar. Véase por ...
Félix Palacios, 1792
6
Secretos medicos y chirurgicos
... y quatro onzas de ¡jzucar blanco ; y de efta mixtura tomará el enfermo leis onzas , de ciitóaen cinco horas ; y para dulzorar la acrimonia délos humores , al irfe á acortar tomará de DiacodioPt difuelto. en caldo , dragnuy media ; y Ce aplicará ...
Joâo Curvo Semedo, 1735
7
Dissertaciones physico-medicas, sobre varios curiosos ...
... dulzorar ...
Ramón Brunet de la Selva, 1755
8
Arcanismo anti-galico o margarita mercurial
La fegunda indicación fe dirige á dulzorar,y á extinguir al accido-venereo corrofivo, lo que fe logra ad- jniniftrando los alexipharmacos,.fegun fu efpecie. Digo, fegun fu efpecie., porque no aviendo dicho tincino, Xuelen fer fuficientes los ...
Francisco Suárez de Ribera, 1731
9
Ilustración veterinaria: y tratado de afectos y modo de ...
Por las noches te desempeñará grandemente la piedra bezoar , y contra hierba disuelta en libra y media de cocimiento de adormideras , b en leche , y mejor si añades un poco de laudano opiato para dulzorar lo acre de la fluxion , y mober el ...
Miguél Pedro Lapuerta y Chequet, 1781
10
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
Socorrida la primer intención con los remedios^ referidos , fe entrará desde luego en el socorro de la segunda, que se funda en absolver , dulzorar , atemperar , humede- Vin. emet. ^ i.f. cer, cer , renutrir , y consolidar lo ulceroso de pulmones.
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737

DULZORARの画像

dulzorar

参照
« EDUCALINGO. Dulzorar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dulzorar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z