アプリをダウンロードする
educalingo
ejercer

"ejercer"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EJERCERの語源

La palabra ejercer procede del latín exercēre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEJERCERの発音

e · jer · cer


EJERCERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEJERCERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのejercerの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、貿易、教職、職業の練習をすることです。 辞書で運動するもう一つの意味は、権利、能力、美徳を活用することです。 彼はオレの役目を果たす。 エクササイズすることは、誰かや何かに対して、行動、影響力などを加えることです。 彼は当局に圧力をかける。


スペイン語の動詞EJERCERの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ejerzo
ejerces / ejercés
él ejerce
nos. ejercemos
vos. ejercéis / ejercen
ellos ejercen
Pretérito imperfecto
yo ejercía
ejercías
él ejercía
nos. ejercíamos
vos. ejercíais / ejercían
ellos ejercían
Pret. perfecto simple
yo ejercí
ejerciste
él ejerció
nos. ejercimos
vos. ejercisteis / ejercieron
ellos ejercieron
Futuro simple
yo ejerceré
ejercerás
él ejercerá
nos. ejerceremos
vos. ejerceréis / ejercerán
ellos ejercerán
Condicional simple
yo ejercería
ejercerías
él ejercería
nos. ejerceríamos
vos. ejerceríais / ejercerían
ellos ejercerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ejercido
has ejercido
él ha ejercido
nos. hemos ejercido
vos. habéis ejercido
ellos han ejercido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ejercido
habías ejercido
él había ejercido
nos. habíamos ejercido
vos. habíais ejercido
ellos habían ejercido
Pretérito Anterior
yo hube ejercido
hubiste ejercido
él hubo ejercido
nos. hubimos ejercido
vos. hubisteis ejercido
ellos hubieron ejercido
Futuro perfecto
yo habré ejercido
habrás ejercido
él habrá ejercido
nos. habremos ejercido
vos. habréis ejercido
ellos habrán ejercido
Condicional Perfecto
yo habría ejercido
habrías ejercido
él habría ejercido
nos. habríamos ejercido
vos. habríais ejercido
ellos habrían ejercido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ejerza
ejerzas
él ejerza
nos. ejerzamos
vos. ejerzáis / ejerzan
ellos ejerzan
Pretérito imperfecto
yo ejerciera o ejerciese
ejercieras o ejercieses
él ejerciera o ejerciese
nos. ejerciéramos o ejerciésemos
vos. ejercierais o ejercieseis / ejercieran o ejerciesen
ellos ejercieran o ejerciesen
Futuro simple
yo ejerciere
ejercieres
él ejerciere
nos. ejerciéremos
vos. ejerciereis / ejercieren
ellos ejercieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ejercido
hubiste ejercido
él hubo ejercido
nos. hubimos ejercido
vos. hubisteis ejercido
ellos hubieron ejercido
Futuro Perfecto
yo habré ejercido
habrás ejercido
él habrá ejercido
nos. habremos ejercido
vos. habréis ejercido
ellos habrán ejercido
Condicional perfecto
yo habría ejercido
habrías ejercido
él habría ejercido
nos. habríamos ejercido
vos. habríais ejercido
ellos habrían ejercido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ejerce (tú) / ejercé (vos)
ejerced (vosotros) / ejerzan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ejercer
Participio
ejercido
Gerundio
ejerciendo

EJERCERと韻を踏むスペイン語の単語

atorcer · coercer · contorcer · destorcer · ercer · estorcer · retorcer · tercer · torcer

EJERCERのように始まるスペイン語の単語

ejemplaridad · ejemplario · ejemplarización · ejemplarizador · ejemplarizante · ejemplarizar · ejemplarmente · ejemplificación · ejemplificar · ejemplo · ejercicio · ejercida · ejercido · ejercitación · ejercitador · ejercitadora · ejercitante · ejercitar · ejercitativa · ejercitativo

EJERCERのように終わるスペイン語の単語

agradecer · amanecer · apacer · aparecer · atardecer · cáncer · conocer · crecer · desaparecer · establecer · fortalecer · hacer · nacer · ofrecer · parecer · permanecer · placer · reconocer · satisfacer · vencer

スペイン語の同義語辞典にあるejercerの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«EJERCER»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ejercer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ejercer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EJERCERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ejercerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのejercerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ejercer»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

演习
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ejercer
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

exercise
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

व्यायाम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ممارسة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

осуществление
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

exercício
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্যায়াম
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

exercice
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

senaman
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Übung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

エクササイズ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

운동
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngleksanani
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tập thể dục
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உடற்பயிற்சி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

व्यायाम
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

egzersiz
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

esercizio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ćwiczenie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

здійснення
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

exercițiu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άσκηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oefening
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

övning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trening
5百万人のスピーカー

ejercerの使用傾向

傾向

用語«EJERCER»の使用傾向

ejercerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ejercer»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ejercerに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«EJERCER»の引用

ejercerという言葉で有名な引用文や文章
1
Platón
Marcharían mejor las cosas si cada cual se limitara a ejercer el oficio que le es conocido.
2
Jorge Luis Borges
Ordenar bibliotecas es ejercer de un modo silencioso el arte de la crítica.
3
Alexander Hamilton
Teniendo en cuenta la naturaleza humana, ejercer el poder sobre el sustento de un hombre equivale a ejercer el poder sobre su voluntad.

«EJERCER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からejercerの使いかたを見つけましょう。ejercerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina basada en la evidencia: cómo ejercer y enseñar la MBE
Tercera edición, totalmente renovada en cuanto a contenidos e incluso en el equipo de autores, que sigue la línea marcada por el Dr. Sacket, de la obra por excelencia e introducción clásica en Medicina Basada en la Evidencia, que es uno ...
W. Scott Richardson, Paul Glasziou, R. Brian Haynes, 2006
2
Como Ejercer La Verdadera Autoridad
En Latinoamérica se estima que entre 400 a 500 personas se entregan a Cristo cada minuto.
Marcos Witt, 2002
3
Manual de derecho mercantil
3.o CAPACIDAD E INCAPACIDAD PARA EJERCER LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL .—El concepto, alcance y significado de la capacidad es, para el Derecho Mercantil, el mismo que para el Derecho Civil. Siguiendo la tesis tradicional del ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
4
La dirección revolucionaria. Preguntas que todo directivo ...
Ejercer correctamente el liderazgo nos garantizará tener un equipo más motivado, más participativo y colaborador, mejor entrenado y en definitiva, todo ello redundará en el grado de competitividad de nuestra empresa. Pero si nosotros ...
Miguel Ángel Aguirre Sánchez, 2009
5
Reglamento de las funciones que deben ejercer los ...
Spain. 'í REGLAMENTO de las funciones que deben ejercer los Gobernadores de.
Spain, 1857
6
Iglesia Centrada: Cómo ejercer un ministerio equilibrado y ...
Center Church, a collection of twelve essays by Timothy Keller, outlines a theological vision for ministry that is organized around three core commitments: * Gospel-centered: The gospel of grace in Jesus Christ changes everything, from our ...
Timothy J. Keller, 2013
7
Un Lider Conforme Al Corazon de Dios: 15 Maneras de Ejercer ...
La Biblia está repleta de personajes increíbles, y Nehemías destaca de manera prominente entre ¿Por qué fue tan eficaz, tan influyente?
Jim George, 2013
8
El líder zen: 10 reglas para ejercer un liderazgo sin miedo ...
Ginny Whitelaw proporciona herramientas simples y fáciles de entender para cualquier líder en ejercicio o aspirante a líder para que las comprendan, las usen y construyan a partir de sus propios dones naturales.
Ginny Whitelaw, 2013
9
Régimen jurídico de los bienes de las entidades locales: ...
Los Entes Locales tienen plena capacidad para ejercer todo tipo de acciones y recursos en defensa de sus derechos y patrimonio». Art. 229: «El ejercicio de las acciones administrativas a que se refieren los artículos 227 ... es competencia ...
Tomás Cobo Olvera, 2006
10
Patrones y obreros
PERSONAS QUE NO PUEDEN EJERCER ESTE COMERCIO. — Les CStá prohibido ejercer comercio a los empleados u obreros que hubieren sido despedidos de la respectiva empresa por faltas graves, calificadas como tales por la ...
Héctor Humeres Magnan, 1965

用語«EJERCER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からejercerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El presidente de la SEPI renuncia al cargo para poder ejercer como ...
Ante la incompatibilidad de ejercer de diputado y de presidente del organismo adscrito al Ministerio de Hacienda al mismo tiempo, recogida en la Ley de ... «Diario de Ferrol, 7月 16»
2
Detenidos dos hombres acusados de obligar a ejercer la ...
Las detenciones se han producido por la Guardia Civil de Canals en el marco de la operación 'Cantra'. Los ahora detenidos presuntamente contactaban con ... «20minutos.es, 6月 16»
3
Indocumentados con título académico pueden ejercer su profesión ...
LOS ÁNGELES, California.- Los indocumentados que en su país de origen obtuvieron un título académico como médico, contador, arquitecto o cualquiera de ... «Univisión, 6月 16»
4
Enzo Scarano podrá ejercer cualquier cargo político desde el 15 de ...
Durante asambleas con coordinadores de centros electorales y defensores del voto realizadas en los municipios Guacara, San Joaquín y Carlos Arvelo, ... «El Carabobeño, 6月 16»
5
Pide el PAN ejercer voto en libertad
Ricardo Anaya, presidente nacional del PAN, hizo un llamado a denunciar cualquier irregularidad durante el proceso y exigió a los gobiernos estatales y ... «Noticias MVS, 6月 16»
6
El ABC de cómo ejercer su derecho al voto
Este domingo 5 de junio 37.3 millones de ciudadanos están llamados a ejercer su derecho al voto en 14 procesos comiciales en el país. Trece estados de la ... «Excélsior, 6月 16»
7
TSJ faculta a personas con varias nacionalidades para ejercer ...
UN.- La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) publicó en Gaceta Oficial, el decretó de que cualquier persona que tenga más de una ... «Últimas Noticias, 5月 16»
8
Gobierno por recurso del PS ante el TC: "Tienen derecho a ejercer ...
El ministro Marcelo Díaz afirmó que a pesar de que los parlamentarios son oficialistas "algunos pueden tener una opinión diversa y divergente, y eso es parte ... «LaTercera, 5月 16»
9
FJT pide a dominicanos ejercer masivamente y con civismo su ...
Santo Domingo.- La Fundación Justicia y Transparencia (FJT) pidió al pueblo dominicano acudir masivamente a las urnas de este domingo y ejercer con ... «El Dia.com.do, 5月 16»
10
La Policía libera a tres mujeres obligadas a ejercer la prostitución
Agentes de la Policía Nacional han liberado en Salamanca a tres mujeres de origen rumano obligadas a ejercer la prostitución por los miembros de un grupo ... «La Crónica de Salamanca, 4月 16»

EJERCERの画像

参照
« EDUCALINGO. Ejercer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ejercer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA