アプリをダウンロードする
educalingo
profesar

"profesar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PROFESARの語源

La palabra profesar procede de profeso.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPROFESARの発音

pro · fe · sar


PROFESARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROFESARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのprofesarの定義

本物のスペイン語学院の辞書の公言の最初の定義は、科学、芸術、事務所などを練習することです。 辞書に公言するもう一つの意味は、科学や芸術を教えることです。 信念はまた、自発的な傾向と継続を伴う何かを行使している。 友情を教える、モハメド主義。


スペイン語の動詞PROFESARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo profeso
profesas / profesás
él profesa
nos. profesamos
vos. profesáis / profesan
ellos profesan
Pretérito imperfecto
yo profesaba
profesabas
él profesaba
nos. profesábamos
vos. profesabais / profesaban
ellos profesaban
Pret. perfecto simple
yo profesé
profesaste
él profesó
nos. profesamos
vos. profesasteis / profesaron
ellos profesaron
Futuro simple
yo profesaré
profesarás
él profesará
nos. profesaremos
vos. profesaréis / profesarán
ellos profesarán
Condicional simple
yo profesaría
profesarías
él profesaría
nos. profesaríamos
vos. profesaríais / profesarían
ellos profesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he profesado
has profesado
él ha profesado
nos. hemos profesado
vos. habéis profesado
ellos han profesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había profesado
habías profesado
él había profesado
nos. habíamos profesado
vos. habíais profesado
ellos habían profesado
Pretérito Anterior
yo hube profesado
hubiste profesado
él hubo profesado
nos. hubimos profesado
vos. hubisteis profesado
ellos hubieron profesado
Futuro perfecto
yo habré profesado
habrás profesado
él habrá profesado
nos. habremos profesado
vos. habréis profesado
ellos habrán profesado
Condicional Perfecto
yo habría profesado
habrías profesado
él habría profesado
nos. habríamos profesado
vos. habríais profesado
ellos habrían profesado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo profese
profeses
él profese
nos. profesemos
vos. profeséis / profesen
ellos profesen
Pretérito imperfecto
yo profesara o profesase
profesaras o profesases
él profesara o profesase
nos. profesáramos o profesásemos
vos. profesarais o profesaseis / profesaran o profesasen
ellos profesaran o profesasen
Futuro simple
yo profesare
profesares
él profesare
nos. profesáremos
vos. profesareis / profesaren
ellos profesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube profesado
hubiste profesado
él hubo profesado
nos. hubimos profesado
vos. hubisteis profesado
ellos hubieron profesado
Futuro Perfecto
yo habré profesado
habrás profesado
él habrá profesado
nos. habremos profesado
vos. habréis profesado
ellos habrán profesado
Condicional perfecto
yo habría profesado
habrías profesado
él habría profesado
nos. habríamos profesado
vos. habríais profesado
ellos habrían profesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
profesa (tú) / profesá (vos)
profesad (vosotros) / profesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
profesar
Participio
profesado
Gerundio
profesando

PROFESARと韻を踏むスペイン語の単語

apresar · atravesar · besar · cesar · confesar · deshuesar · egresar · espesar · estresar · expresar · fresar · ingresar · interesar · pesar · procesar · progresar · regresar · reingresar · remesar · sopesar

PROFESARのように始まるスペイン語の単語

profe · profecía · proferimiento · proferir · proferta · profesa · profesión · profesional · profesionalidad · profesionalismo · profesionalización · profesionalizar · profesionalmente · profesionista · profeso · profesor · profesora · profesorado · profesoral · profeta

PROFESARのように終わるスペイン語の単語

afrancesar · aqueresar · atesar · condesar · contrapesar · desinteresar · embelesar · empavesar · engruesar · entiesar · enyesar · mesar · presar · recesar · repesar · represar · sospesar · tesar · travesar · yesar

スペイン語の同義語辞典にあるprofesarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PROFESAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«profesar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«PROFESAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«profesar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«profesar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROFESARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profesarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprofesarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«profesar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

声言
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

profesar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

profess
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ढोंग करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صرح
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

исповедовать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

professar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তকণ্ঠে স্বীকার করা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

professer
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

yang menganut
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

erklären
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

するふりをします
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

고백
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dijanjèkaké
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

làm nghề luật sư
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நடி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: चा धंदा करणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

açıkça söylemek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

professare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wyznać
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сповідувати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

profesa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρεσβεύουν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bely
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

profess
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bekjenne
5百万人のスピーカー

profesarの使用傾向

傾向

用語«PROFESAR»の使用傾向

profesarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profesar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、profesarに関するニュースでの使用例

例え

«PROFESAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprofesarの使いかたを見つけましょう。profesarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jacques Derrida y las humanidades: un lector crítico
un lector crítico Tom Cohen. la profesión académica, el de la profesión de profesor, el principio de autoridad que deriva de ella, y la profesión de fe. En suma, ¿qué significa Profesar?
Tom Cohen, 2005
2
Libertad religiosa hoy en España
Derecho de libertad de conciencia En conformidad con el derecho de libertad de conciencia, cada ciudadano determina independientemente su actitud hacia la religión; tiene el derecho de profesar cualquier religión individual o ...
Carlos Corral, 1992
3
Derechos y políticas sociales
La Constitución General de la República establece, en el artículo 24, que toda persona tiene el derecho de "profesar la creencia religiosa que más le agrade". Profesar una religión no significa simplemente "creer"; no es simplemente un acto ...
José Luis Calva, 2007
4
Tratado teórico-practico del arte de notaría
I? Que el que desea profesar tenga la edad legítima, la que no se halla determinada por el derecho ' civil y así se ha de estar á la regla general que dispone la edad para todos los demas contratos, incluso el de matrimonio, que es la de ...
José COMES, 1826
5
Cinc segles i un dia
Muy al contrario, el derecho era un dominio enormemente transitivo para las necesidades sociales. Luego veremos. Profesión, profesor, profesar y demás derivados significaban algo muy distinto y bien expresivo, algo cuyo sentido, si se ha ...
Salvador Albiñana, Universidad de Valencia, 2000
6
Directorio moral
El que prome- nidad , co no consta del Dere- rió entrar en Religión derermi- cho; y si el Prelado y Religiosos nada , y profesar en ella , si sin profesos sin justa , 6 grave cau- culpa suya es expelido, queda li- sa negaren su voto al Religioso ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)), 1779
7
Questiones practicas de casos morales
Y si en alguna destas tres , ó ra no profesar , puede licitaméce quatro se acomodare,no está obli- salirse de la Religion, y no profe- gado a probar mas: porque fe prc- far. Esta opinion es de Soto,y Le- Sot. Iñ. lume que bastantemente está he- ...
Juan Enríquez, GàrrizJoan Crisòstom, NoguésBernat, 1647
8
Selección de artículos
La primera, que a nuestro juicio no debe ser el Código civil ni el Reglamento del Registro civil, los que hayan de determinar lo que se entiende por «profesar una religión» y menos cuando se trata de aceptar por otros caminos la religión ...
Antonio Arza, 1997
9
(LX, 346 p.).- T. II (IV, 386 p.).- T.III ([4], 459 p.)
daños que de estas disposiciones' se originaban,. y con el objeto de extirparlos, mandó que para entraren Religion el varon, tuviese catorce años cumplidos, y la hembra doce, y ambos uño de -probacion, ó noviciado antes de profesar; y que ...
José Febrero, 1825
10
Febrero reformado y anotado, ó Librería de escribanos
el varon 14 años cumplidos y la hembra 12, y ámbos uno de probacion ó noviciado ántes de profesar; y que ántes que cumpliesen los 16 de su edad , no se les permitiese la profesion baxo la pena de nulidad , á no ser que estuviesen en ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1802

用語«PROFESAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofesarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Líbano detiene a 3 mujeres saudíes por querer unirse al Daesh
El esposo de una de las tres mujeres denunció el abandono de su mujer por profesar la ideología radical de Daesh. | Foto: Reuters. Publicado 12 agosto 2016. «teleSUR TV, 8月 16»
2
La ridícula polera que usó Tom Hiddleston para profesar su amor ...
Tom Hiddleston y Taylor Swift no tienen ninguna intención de esconderse de la prensa ni mucho menos de ocultar su amor, y esta vez el actor lo dejó más que ... «BioBioChile, 7月 16»
3
"Debemos profesar el patriotismo constitucional"
"Sin dejar de lado el patriotismo, en la Argentina también debemos educarnos en profesar el patriotismo constitucional. El patriotismo del respeto a las normas ... «El Tribuno.com.ar, 7月 16»
4
Asesino de Orlando llamó a canal de tv para profesar apoyo a EI ...
Este miércoles se reveló que el asesino de Orlando, Florida, Omar Meteen, además de llamar a la línea de emergencia 911, marcó también a un canal de ... «RadioFórmula, 6月 16»
5
¿Pastores o chantajistas?
Ello se complementa con el derecho de cada persona de profesar libremente su religión en forma individual y colectiva”. En consecuencia, toda persona podrá ... «Las2orillas, 3月 16»
6
En un pueblo de Oaxaca, autoridades encarcelan a tres personas ...
... proteger a tres pobladores de la agencia municipal de Santa Lucía Buena Vista, perteneciente a Santiago Ixtayutla, quienes fueron detenidos por no profesar ... «El Pinero, 2月 16»
7
Encarcelan a oaxaqueño por profesar religión diferente a la católica
La Chachalaca en Oaxaca, prohiben a las personas profesar una religión diferente a la católica e incluso hay anuncios colocados para que no quede duda. «Publimetro, 9月 15»
8
Religion los derechos de las personas que profesan una creencia
Profesar cualquier religión, cambiarla o no profesar ninguna sin que ello pueda ser objeto de reproche. La libertad religiosa implica que nadie puede ser ... «ElTiempo.com, 5月 15»
9
Multitud profesa fe en procesión “Jesús del Gran Poder” en Quito
Ecuatorianos se congregaron hoy, viernes 3 de abril de 2015, para profesar su fe y devoción en la procesión "Jesús del Gran Poder", una de las mayores ... «La República Ecuador, 4月 15»
10
"Por qué los hombres…" busca profesar respeto hacia las mujeres ...
El actor Gabriel Soto indicó que la obra es maravillosa pues trata de ilustrar el respeto que cada hombre debe profesar hacia la mujer, dada su condición y sus ... «RadioFórmula, 2月 15»

PROFESARの画像

参照
« EDUCALINGO. Profesar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/profesar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA