スペイン語の動詞ELEGANTIZARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo elegantizo
tú elegantizas / elegantizás
él elegantiza
nos. elegantizamos
vos. elegantizáis / elegantizan
ellos elegantizan
Pretérito imperfecto
yo elegantizaba
tú elegantizabas
él elegantizaba
nos. elegantizábamos
vos. elegantizabais / elegantizaban
ellos elegantizaban
Pret. perfecto simple
yo eleganticé
tú elegantizaste
él elegantizó
nos. elegantizamos
vos. elegantizasteis / elegantizaron
ellos elegantizaron
Futuro simple
yo elegantizaré
tú elegantizarás
él elegantizará
nos. elegantizaremos
vos. elegantizaréis / elegantizarán
ellos elegantizarán
Condicional simple
yo elegantizaría
tú elegantizarías
él elegantizaría
nos. elegantizaríamos
vos. elegantizaríais / elegantizarían
ellos elegantizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he elegantizado
tú has elegantizado
él ha elegantizado
nos. hemos elegantizado
vos. habéis elegantizado
ellos han elegantizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había elegantizado
tú habías elegantizado
él había elegantizado
nos. habíamos elegantizado
vos. habíais elegantizado
ellos habían elegantizado
Pretérito Anterior
yo hube elegantizado
tú hubiste elegantizado
él hubo elegantizado
nos. hubimos elegantizado
vos. hubisteis elegantizado
ellos hubieron elegantizado
Futuro perfecto
yo habré elegantizado
tú habrás elegantizado
él habrá elegantizado
nos. habremos elegantizado
vos. habréis elegantizado
ellos habrán elegantizado
Condicional Perfecto
yo habría elegantizado
tú habrías elegantizado
él habría elegantizado
nos. habríamos elegantizado
vos. habríais elegantizado
ellos habrían elegantizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo elegantice
tú elegantices
él elegantice
nos. eleganticemos
vos. eleganticéis / eleganticen
ellos eleganticen
Pretérito imperfecto
yo elegantizara o elegantizase
tú elegantizaras o elegantizases
él elegantizara o elegantizase
nos. elegantizáramos o elegantizásemos
vos. elegantizarais o elegantizaseis / elegantizaran o elegantizasen
ellos elegantizaran o elegantizasen
Futuro simple
yo elegantizare
tú elegantizares
él elegantizare
nos. elegantizáremos
vos. elegantizareis / elegantizaren
ellos elegantizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube elegantizado
tú hubiste elegantizado
él hubo elegantizado
nos. hubimos elegantizado
vos. hubisteis elegantizado
ellos hubieron elegantizado
Futuro Perfecto
yo habré elegantizado
tú habrás elegantizado
él habrá elegantizado
nos. habremos elegantizado
vos. habréis elegantizado
ellos habrán elegantizado
Condicional perfecto
yo habría elegantizado
tú habrías elegantizado
él habría elegantizado
nos. habríamos elegantizado
vos. habríais elegantizado
ellos habrían elegantizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
elegantiza (tú) / elegantizá (vos)
elegantizad (vosotros) / eleganticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ELEGANTIZAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
elegantizarの使いかたを見つけましょう。
elegantizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA COCINA ESPAÑOLA MODERNA
Es un plato de recurso, porque, dejando gran libertad, permite elegantizar un
poco. 54 — Huevos en pasta blanca. Con ocho ó diez patatas cocidas,buenas,
hágase una pasta lisa, añadiéndole un huevo de manteca fresca y un vaso de
nata, ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), 2010
2
La literatura en Mallorca
En el mateix article, avançant una idea que serà molt repetida a partir del 1904
per gent com Zanné, Carner, i els partidaris de l'estètica «arbitrària» en general,
dirà que cal «elegantizar el idioma y adaptaria a las finuras y primores sociales».
Miquel dels Sants Oliver, Joan-Lluís Marfany, 1988
3
LA SEÑORA DE WINTER SOY YO
Hay tres palabras que se encabalgan, pero un par de ellas, si no se tienen, son
difíciles de conseguir y de vestirlas –respirar, seducir y elegantizar–, y que
coinciden allí donde prosperan, sin que se note el camino labrado en ese largo y
sutil ...
Por influencia de la evaluación cultural que en nuestro medio predomina en
cuanto a la producción escrita, se requiere del individuo una cierta sofisticación
textualizadora que él interpreta como un deber de elegantizar la expresión, lo
que a ...
Iraset Páez Urdaneta, 1986
5
Obras poéticas y literarias de José Heriberto García de Quevedo
... con el doble objeto de curarse de ciertos envejecidos achaques, y de
elegantizar, esta era la palabra de que se servia, en lo posible, su trage y
modales. IV Una mañana que solo en mi reducido estudio, estaba á la Vez
tiritando' echando ...
José Heriberto García de Quevedo, Baudry (París), 1863
6
La sociedad española en su literatura. Selección y análisis ...
Se refiere a las conversaciones que tenía Juanito Muñoz con su amigo Lucio,
revolucionario convencido. - frutecían: posible arcaísmo. Hoy diríamos “daban
fruto” - elegantizaba: elegantizar significa “dar elegancia a una persona o una
cosa”.
Gloria Hervás Fernández, 2010
7
El Sol del gran este: la sabiduría de Shambhala
... esencialmente, es poner el aprendizaje de Shambhala a la disposición del
mundo sin que la gente tenga que comprometerse espiritual o religiosamente. El
compromiso necesario es el deseo de los individuos de elegantizar sus vidas.
8
Obras poéticas y literarias
... de ciertos envejecidos achaques, y de elegantizar, esta era la palabra de que
se servia, en lo posible, su trage y modales. IV Una mañana que solo en mi
reducido estudio, estaba á ja vez tiritando y echando cálculos para ver de salir
de mi ...
José Heriberto Garcia de Quevedo, 1863
9
Estudios sobre las depresiones
... y, en ocasiones el más libre ejercicio de sus voluntades, no son más que
formas de ocultar, elegantizar, sublimar y empolvar, algo que no es sino triste,
serio, preocupante, angustiante y consustancial con la desosegada condición
humana.
Luis (eds.) & Melero Marcos, 1989
10
Etiqueta para profesionales
A propósito, recomiendo mucho las pañoletas como forma de "alegrar" y
elegantizar las blusas y chaquetas. Su chaqueta debe ser de excelente corte, de
excelente entalle — ni muy ceñida ni demasiado grande — , de un largo
adecuado a ...
Margot McCloskey Colón, 2001
用語«ELEGANTIZAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
elegantizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Moda infantil: las nuevas tendencias para niño SS2012
Boss pretende elegantizar a tu hijito. Por ello se une al vestuario chic inspirado en trajes masculinos. Son looks poco convencionales. Estampados, vaqueros ... «Nosotras.com, 12月 11»
