アプリをダウンロードする
educalingo
eliminar

"eliminar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ELIMINARの語源

La palabra eliminar procede del latín elimināre, echar del umbral, de casa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でELIMINARの発音

e · li · mi · nar


ELIMINARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELIMINARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのeliminarの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞典を削除するという最初の定義は、何かを分離して分離し、それをなくすことです。 辞書を削除する別の意味は、1人または複数の人々をグループまたは問題から除外するために離れて移動することです。 競技に参加することを妨げる、特定のスポーツ競技においても、競技者が勝つことができます。


スペイン語の動詞ELIMINARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo elimino
eliminas / eliminás
él elimina
nos. eliminamos
vos. elimináis / eliminan
ellos eliminan
Pretérito imperfecto
yo eliminaba
eliminabas
él eliminaba
nos. eliminábamos
vos. eliminabais / eliminaban
ellos eliminaban
Pret. perfecto simple
yo eliminé
eliminaste
él eliminó
nos. eliminamos
vos. eliminasteis / eliminaron
ellos eliminaron
Futuro simple
yo eliminaré
eliminarás
él eliminará
nos. eliminaremos
vos. eliminaréis / eliminarán
ellos eliminarán
Condicional simple
yo eliminaría
eliminarías
él eliminaría
nos. eliminaríamos
vos. eliminaríais / eliminarían
ellos eliminarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he eliminado
has eliminado
él ha eliminado
nos. hemos eliminado
vos. habéis eliminado
ellos han eliminado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había eliminado
habías eliminado
él había eliminado
nos. habíamos eliminado
vos. habíais eliminado
ellos habían eliminado
Pretérito Anterior
yo hube eliminado
hubiste eliminado
él hubo eliminado
nos. hubimos eliminado
vos. hubisteis eliminado
ellos hubieron eliminado
Futuro perfecto
yo habré eliminado
habrás eliminado
él habrá eliminado
nos. habremos eliminado
vos. habréis eliminado
ellos habrán eliminado
Condicional Perfecto
yo habría eliminado
habrías eliminado
él habría eliminado
nos. habríamos eliminado
vos. habríais eliminado
ellos habrían eliminado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo elimine
elimines
él elimine
nos. eliminemos
vos. eliminéis / eliminen
ellos eliminen
Pretérito imperfecto
yo eliminara o eliminase
eliminaras o eliminases
él eliminara o eliminase
nos. elimináramos o eliminásemos
vos. eliminarais o eliminaseis / eliminaran o eliminasen
ellos eliminaran o eliminasen
Futuro simple
yo eliminare
eliminares
él eliminare
nos. elimináremos
vos. eliminareis / eliminaren
ellos eliminaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube eliminado
hubiste eliminado
él hubo eliminado
nos. hubimos eliminado
vos. hubisteis eliminado
ellos hubieron eliminado
Futuro Perfecto
yo habré eliminado
habrás eliminado
él habrá eliminado
nos. habremos eliminado
vos. habréis eliminado
ellos habrán eliminado
Condicional perfecto
yo habría eliminado
habrías eliminado
él habría eliminado
nos. habríamos eliminado
vos. habríais eliminado
ellos habrían eliminado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
elimina (tú) / eliminá (vos)
eliminad (vosotros) / eliminen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
eliminar
Participio
eliminado
Gerundio
eliminando

ELIMINARと韻を踏むスペイン語の単語

caminar · contaminar · culminar · denominar · determinar · dictaminar · difuminar · discriminar · diseminar · dominar · encaminar · examinar · exterminar · germinar · iluminar · laminar · minar · nominar · preliminar · terminar

ELIMINARのように始まるスペイン語の単語

elidir · eligible · eligir · elijable · elijación · elijan · elijar · eliminación · eliminador · eliminadora · eliminatoria · eliminatorio · elipse · elipsis · elipsógrafo · elipsoidal · elipsoide · elíptica · elípticamente · elíptico

ELIMINARのように終わるスペイン語の単語

abominar · albuminar · alminar · aluminar · aminar · conminar · descontaminar · desencaminar · desterminar · engurruminar · fulminar · incriminar · inseminar · liminar · luminar · ominar · predeterminar · predominar · recriminar · reexaminar

スペイン語の同義語辞典にあるeliminarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ELIMINAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«eliminar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«ELIMINAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«eliminar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«eliminar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELIMINARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eliminarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeliminarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«eliminar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

清除
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

eliminar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

remove
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हटाना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نزع
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

удаление
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

remover
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অপসারণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

supprimer
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengeluarkan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

entfernen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

取り除きます
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

제거
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mbusak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

loại bỏ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீக்க
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दूर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kaldırmak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rimuovere
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

usunąć
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

видалення
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

elimina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αφαίρεση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verwyder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ta bort
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fjerne
5百万人のスピーカー

eliminarの使用傾向

傾向

用語«ELIMINAR»の使用傾向

eliminarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eliminar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、eliminarに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ELIMINAR»の引用

eliminarという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean De La Bruyère
A veces, cuesta mucho más eliminar un solo defecto que adquirir cien virtudes.
2
Lin Yutang
La sabiduría de vivir consiste en eliminar lo que no es indispensable.
3
Alexis Carrel
El amor tiene dos leyes: la primera, amar a los otros; la segunda, eliminar de nosotros aquello que impide a los otros amarnos.

«ELIMINAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeliminarの使いかたを見つけましょう。eliminarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eliminar el estrés
This book is guaranteed to reduce your blood pressure!
Brian L. Weiss, 2004
2
¡van a Eliminar a Todos Los Perros
When Emanuel and Francisco learn that a gang is planning to get rid of all the dogs in their seaside town of Los Aromas, they join a storyteller and a famous detective to discover the secrets behind a treasure map and an abandoned factory.
Alicia Barberis, 2001
3
Plan de acción internacional para prevenir, desalentar y ...
A continuación se examinan las necesidades especiales de los países en desarrollo, seguidas de las necesidades de presentación de informes y la función de la FAO.
Fao, 2001
4
Está en Sus Manos: El Poder de Eliminar el Estrés, la ...
Asi de sencillo! La posibilidad de liberarse de todos los traumas psicologicos y de comenzar a disfrutar de una vida prospera y feliz ahora esta en sus manos.
‎2009
5
Microsoft Office XP 8 en 1
r/i. Administración. del. correo. En esta lección aprenderá cómo eliminar mensajes y cómo recuperar mensajes eliminados, cómo reenviarlos y sobre la creación de carpetas. También aprenderá a mover mensajes a esas carpetas.
Joe Habraken, 2001
6
Operación Valkiria: 20 de julio de 1944. Objetivo:eliminar a ...
Operación Valkiria nos detalla todo el proceso de unos de los intentos de asesinar a Hitler que más cerca estuvo de conseguirlo.
Jesús Hernández Martínez, 2010
7
Aplicación del plan de acción internacional para prevenir, ...
En ellas se examinan las medidas para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR contenidas en el PAI-INDNR y se ofrece asesoramiento sobre la mejor manera de ponerlas en práctica. Contienen también indicaciones sobre la posible ...
‎2002
8
Estructuras de datos y métodos algorítmicos: ejercicios ...
máximo(abb-vacío) = error máximo( plantar( tr. e. abb-vacío)) = e máximo(plantar (/;, e, dr)) = máximo(í/r) -'es-abb-vacío?(í/r) La operación eliminar tiene que eliminar del árbol el nodo con el elemento a eliminar, si este está, y dejar el árbol sin ...
Narciso Martí Oliet, Yolanda Ortega Mallén, José Alberto Verdejo López, 2004
9
Operaciones auxiliares con tecnologías de la información y ...
En el botón Eliminar se tienen las siguientes opciones que realizan operaciones contrarias a las explicadas en el punto anterior: • Eliminar celda: cuando se pulsa esta opción se muestra un cuadro de diálogo que permite decidir hacia dónde ...
RODIL
10
Lean Thinking: Cómo utilizar el pensamiento Lean para ...
Dieciséis años después de su primera edición en 1996, el libro Lean Thinking sigue considerándose uno de los manuales de referencia del management y clave para entender el concepto del pensamiento Lean: el sistema más idóneo para ...
Daniel T. Jones, James P. Womack, 2012

用語«ELIMINAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeliminarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zapopan aprueba eliminar el fuero a la clase política
Para que la medida entre en vigor es necesario que al menos 63 ayuntamientos del Estado la aprueben. GUADALAJARA, JALISCO (21/JUL/2016). «Informador.com.mx, 7月 16»
2
Cómo eliminar tu cuenta de Instagram
Si has intentado alguna vez eliminar una cuenta de Instagram te habrás dado cuenta de que parece misión imposible encontrar la opción dentro de la ... «TreceBits, 7月 16»
3
Cómo desactivar o eliminar tu cuenta de WhatsApp en caso de robo
Al eliminar una cuenta se eliminan todos los contactos, historial de mensajes y todas las copias de seguridad, esta es toda la información que desaparece:. «AndroidPIT, 6月 16»
4
Alimentos depurativos: cómo eliminar toxinas
La salud depende en gran parte de la capacidad del organismo para depurar y eliminar las toxinas. Estas se acumulan en el intestino y en otros sitos del ... «Clarín.com, 6月 16»
5
Cómo eliminar páginas de un documento PDF
Sin embargo, existen servicios en línea y programas (gratuitos y de pago) con los que podrás eliminar fácilmente una o más páginas de tus documentos PDF, ... «CCM, 5月 16»
6
Cómo eliminar todo lo que Google guarda de ti
Luego, haz clic en "Todo el periodo", donde podrás elegir el lo que quieras 'Eliminar' (un día, una semana, un mes o todo). Ignora el aviso que te aparezca de ... «La Nueva España, 5月 16»
7
Trucos para eliminar el mal olor de tus zapatos
Amas esos zapatos, están hermosos y te quedan a la perfección, el gran problema es que ¡huelen horrible!. Al quitártelos toda el encanto que tienes por ellos ... «Noticias24, 5月 16»
8
Google: aprende a eliminar todo lo que guarda sobre ti el buscador
Por ello el portal especializado en temas tecnológicos presentó una serie pasos a seguir para que una persona puede eliminar toda la información existente en ... «El Popular, 5月 16»
9
Cómo eliminar la contraseña de un archivo PDF
¿Te has descargado un archivo PDF con contraseña? No te preocupes, en este artículo te enseñamos cómo eliminarla con tres sencillas herramientas. «TICbeat, 5月 16»
10
Cómo eliminar llamadas recientes de FaceTime en el Mac
FaceTime nos permite a todos los usuarios de dispositivos de Apple realizar llamadas o videollamadas directamente desde nuestro Mac, iPhone, iPad o iPod ... «Soy de Mac, 3月 16»

ELIMINARの画像

参照
« EDUCALINGO. Eliminar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eliminar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA