アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"culminar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CULMINARの語源

La palabra culminar procede del latín culmināre, levantar, elevar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCULMINARの発音

cul · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CULMINARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCULMINARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«culminar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
culminar

集大成

Culminación

これは、場所の子午線でこれを通過する星の集大成によって理解される。 円柱星の頂点の見かけの位置観測者の空や日周運動による星の見かけの動きの間に、星が観測者の水平線上で最大高さと最小高さを取得する瞬間があります。 Se entiende por Culminación de un astro al paso de este por el meridiano del lugar. Posición aparente de las culminaciones de una estrella circumpolar Durante el movimiento aparente del astro por el cielo del observador o movimiento diurno, son los instantes en los que el astro adquiere su máxima altura y mínima altura sobre el horizonte del observador.

スペイン語辞典でのculminarの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書に集まる最初の定義は、仕事を終わらせることです。 辞書に集まるもう一つの意味は、一つのことです:それが持つ可能性のある最も高い、最も重要なまたは極端な程度に到達することです。 最終的には、星についても言われています:オブザーバーの優れた子午線を通過すること。 La primera definición de culminar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar fin o cima a una tarea. Otro significado de culminar en el diccionario es dicho de una cosa: Llegar al grado más elevado, significativo o extremado que pueda tener. Culminar es también dicho de un astro: Pasar sobre el meridiano superior del observador.
スペイン語辞典で«culminar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞CULMINARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culmino
culminas / culminás
él culmina
nos. culminamos
vos. culmináis / culminan
ellos culminan
Pretérito imperfecto
yo culminaba
culminabas
él culminaba
nos. culminábamos
vos. culminabais / culminaban
ellos culminaban
Pret. perfecto simple
yo culminé
culminaste
él culminó
nos. culminamos
vos. culminasteis / culminaron
ellos culminaron
Futuro simple
yo culminaré
culminarás
él culminará
nos. culminaremos
vos. culminaréis / culminarán
ellos culminarán
Condicional simple
yo culminaría
culminarías
él culminaría
nos. culminaríamos
vos. culminaríais / culminarían
ellos culminarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he culminado
has culminado
él ha culminado
nos. hemos culminado
vos. habéis culminado
ellos han culminado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había culminado
habías culminado
él había culminado
nos. habíamos culminado
vos. habíais culminado
ellos habían culminado
Pretérito Anterior
yo hube culminado
hubiste culminado
él hubo culminado
nos. hubimos culminado
vos. hubisteis culminado
ellos hubieron culminado
Futuro perfecto
yo habré culminado
habrás culminado
él habrá culminado
nos. habremos culminado
vos. habréis culminado
ellos habrán culminado
Condicional Perfecto
yo habría culminado
habrías culminado
él habría culminado
nos. habríamos culminado
vos. habríais culminado
ellos habrían culminado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culmine
culmines
él culmine
nos. culminemos
vos. culminéis / culminen
ellos culminen
Pretérito imperfecto
yo culminara o culminase
culminaras o culminases
él culminara o culminase
nos. culmináramos o culminásemos
vos. culminarais o culminaseis / culminaran o culminasen
ellos culminaran o culminasen
Futuro simple
yo culminare
culminares
él culminare
nos. culmináremos
vos. culminareis / culminaren
ellos culminaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube culminado
hubiste culminado
él hubo culminado
nos. hubimos culminado
vos. hubisteis culminado
ellos hubieron culminado
Futuro Perfecto
yo habré culminado
habrás culminado
él habrá culminado
nos. habremos culminado
vos. habréis culminado
ellos habrán culminado
Condicional perfecto
yo habría culminado
habrías culminado
él habría culminado
nos. habríamos culminado
vos. habríais culminado
ellos habrían culminado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
culmina (tú) / culminá (vos)
culminad (vosotros) / culminen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
culminar
Participio
culminado
Gerundio
culminando

CULMINARと韻を踏むスペイン語の単語


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
diseminar
di·se·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

CULMINARのように始まるスペイン語の単語

culinegra
culinegro
culío
culipandear
culito
culle
cullerense
culmen
culminación
culminante
culo
culombio
culón
culona
culote
culpa
culpabilidad
culpabilísimo
culpabilización
culpabilizar

CULMINARのように終わるスペイン語の単語

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
desterminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar
reexaminar

スペイン語の同義語辞典にあるculminarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CULMINAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«culminar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
culminarのスペイン語での同義語

スペイン語で«CULMINAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«culminar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
culminarのスペイン語での反義語

«culminar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CULMINARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語culminarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのculminarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«culminar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

高潮
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

culminar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

culminate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

समापन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تكبد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Кульминацией
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

culminar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সর্বোচ্চ সীমা পৌঁছান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

culminer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berkemuncak
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

kulminieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

絶頂に達します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

절정에 달하다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

muncak
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lên đến
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உச்சமடைந்திருக்கும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कळस
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sonuçlanmak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

culminare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kulminować
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кульмінацією
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

culmina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφώνονται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

uitloop
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kulminera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kulminere
5百万人のスピーカー

culminarの使用傾向

傾向

用語«CULMINAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«culminar»の使用頻度を示しています。
culminarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«culminar»で最も広く使用されている表現です。

用語«CULMINAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«culminar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«culminar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、culminarに関するニュースでの使用例

例え

«CULMINAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からculminarの使いかたを見つけましょう。culminarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lenguaje, comunicación y discurso
Ejemplos: • Culminar por Concluir: El vocablo "culminar" proviene del latín " culmen-nis": cumbre, lo cual quiere decir: llegar una cosa a su mayor elevación, su máximo punto. Ejemplo: "Estoy en el punto culminante de la novela". Comenzó a ...
2
المعرب عن بعض عجائب المغرب
... larga cuando culmina en al-Gayt, son siete pies // (17 r) y lo más larga al culminar en Basora, son nueve pies, y lo más larga cuando culmina en Küfa, son ocho pies y medio, y lo más larga al culminar en Bagdad, es de ocho pies y un tercio, ...
Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥīm Ibn Abī al-Rabīʻ, Ingrid Bejarano, 1991
3
Adolescentes embarazadas y madres: el derecho a culminar sus ...
Recoge la percepcion y la experiencia de la comunidad educativa frente a la atencion de las adolescentes embarazadas y madres en los distritos de Arraijan, Chepo, Panama y San Miguelito.
Noemi Farinoni, 2002
4
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
El superior se subdivide en dos troncos o porciones, la culminar y la lingular. — Lóbulo superior: a) Porción culminar. b) Porción lingular. — Lóbulo inferior. Los segmentos broncopulmonares son ocho para el pulmón izquierdo: a) Lóbulo ...
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
5
Diccionario italiano-galego
Culminación, acción de CULMINAR. / Culminación, momento culminante de una situación. CULMINANTE, nrfj. Culminante, dícese de una cosa cuando llega a su máxima intensidad, altura, esplendor, etc. CULMINAR, rt. Culminar, llegar una ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Magia para ligar
en este paso encontrarás todo lo que necesitas para: • Culminar cada interacción con éxito. Y con sexo. • Que el sexo se convierta en el primer paso de una interacción profunda y magnífica entre dos seres humanos. Tan larga o corta como ...
Txema Gicó, 2012
7
El dardo en la palabra
Después de haber leído en César «culmina Alpium», o «summum culmen fortunae» en Tito Livio, se fortalecía la convicción de que culminar significaba « alcanzar el punto más alto» de algo. Ápice que, naturalmente, no tiene que coincidir ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
8
Objetivos de desarrollo del milenio: una mirada desde ...
... 1990 y del 2000 y proyección al 2015 90 Gráfico III. 5 América Latina ( 1 8 países): personas de 15 a 19 años que no han logrado culminar la educación primaria según quintiles de ingresos, total nacional, alrededor del 2002 95 Gráfico 1 1 ...
‎2005
9
La indefensión aprendida
PARA. CULMINAR... Queremos expresar nuestro profundo agradecimiento, por dejar entrar en sus corazones nuestro sueño. Este puñado de páginas es fruto de las vivencias y reflexiones diarias, en las instituciones educativas, de tres ...
Mónica Bottero, 2007
10
Etnografía educativa y matemática en Caracollo
Agradecimientos Al culminar el presente trabajo expreso un sincero agradecimiento al Ministerio de Educación Cultura y Deportes, de igual forma a la GTZ Alemana y el PROEIB-ANDES bajo cuyos auspicios pude culminar mis estudios.
Gregorio Gabriel Colque, 2005

用語«CULMINAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からculminarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Albán: Nuevo ministro del Interior tiene el reto culminar eliminación ...
Lima, jul. 24. La erradicación del régimen “24x24” en los efectivos de la Policía Nacional del Perú (PNP) es uno de los principales retos que debe asumir y ... «Andina, 7月 16»
2
Crédito para culminar línea de transmisión
Con la finalidad de culminar la construcción de la línea de transmisión del proyecto AES Colón, recientemente, Scotiaba... Correo. Redacción ... «Panamá América, 7月 16»
3
DEBATE CATALUÑA Puigdemont prevé "culminar" en junio de ...
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, ha recalcado hoy que tiene previsto "culminar" en junio de 2017, 18 meses después del inicio de la ... «EFE, 7月 16»
4
Piura: Pobladores exigen culminar la vía de evitamiento para frenar ...
Cientos de pobladores de diferentes asentamientos humanos del distrito Veintiséis de Octubre bloquearon por varios minutos el cruce a La Legua por donde ... «Diario Correo, 7月 16»
5
Tumbes: Falta culminar 8 obras emblemáticas
A un año y medio de la gestión del gobernador regional de Tumbes, Ricardo Flores Dioses, aún no se ha logrado culminar con ocho obras emblemáticas que ... «Diario Correo, 7月 16»
6
Piura: Ruby Rodríguez pide que dejen culminar gestión de Miranda
Una autoridad debe culminar su mandato”, aseveró. tags. Piura. We were unable to load Disqus. If you are a moderator please see our troubleshooting guide. «Diario Correo, 7月 16»
7
Black Lives Matter: un movimiento en desahogo al culminar una ...
“Estoy cansado. Ha sido una semana muy dura para el movimiento”. El profesor de New York University Frank Leon Roberts abrió así su intervención durante el ... «Univisión, 7月 16»
8
ERC, sobre el TC: "Hay que culminar el proceso hacia la ...
"La mejor respuesta a las agresiones del TC y el Estado es culminar el proceso hacia la independencia", ha afirmado Sabrià. "Tenemos un mandato y una hoja ... «ElNacional.cat, 7月 16»
9
Extraedad "obtura" las chances de culminar educación media
El dato, que da cuenta del "bloqueo" que puede significar para la culminación de la educación media el registro de algún año de rezago escolar a los 15 años, ... «El Observador, 7月 16»
10
Piccini vuelve a Sevilla 16 días antes para culminar su rehabilitación
El lateral italiano deja un mensaje en las redes sociales con una fotografía del gimnasio de la ciudad deportiva. Su objetivo es ser uno más para Poyet desde el ... «elcorreoweb.es, 6月 16»

CULMINARの画像

culminar

参照
« EDUCALINGO. Culminar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/culminar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z