アプリをダウンロードする
educalingo
embarazador

"embarazador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でEMBARAZADORの発音

em · ba · ra · za · dor


EMBARAZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMBARAZADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのembarazadorの定義

英語の妊娠中の女性は、妊娠中のことを意味します。


EMBARAZADORと韻を踏むスペイン語の単語

analizador · atomizador · catalizador · cazador · climatizador · ecualizador · estabilizador · esterilizador · lanzador · localizador · nebulizador · organizador · pulverizador · realizador · sintetizador · sintonizador · temporizador · trazador · vaporizador · visualizador

EMBARAZADORのように始まるスペイン語の単語

embarajar · embarao · embarazada · embarazadamente · embarazado · embarazadora · embarazar · embarazo · embarazosa · embarazosamente · embarazoso · embarbascar · embarbecer · embarbillado · embarbillar · embarcación · embarcadero · embarcador · embarcadora · embarcar

EMBARAZADORのように終わるスペイン語の単語

actualizador · amenazador · calzador · colonizador · descuartizador · desestabilizador · deslizador · dinamizador · economizador · esperanzador · evangelizador · fiscalizador · globalizador · hipnotizador · ionizador · polarizador · reforzador · rizador · totalizador · tranquilizador

スペイン語の同義語辞典にあるembarazadorの類義語と反意語

同義語

«embarazador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMBARAZADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語embarazadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのembarazadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«embarazador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

embarazador
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

embarazador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pregnant
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

embarazador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

embarazador
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

embarazador
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

embarazador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

embarazador
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

embarazador
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

embarazador
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

embarazador
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

embarazador
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

embarazador
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

embarazador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

embarazador
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

embarazador
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

embarazador
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

embarazador
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

embarazador
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

embarazador
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

embarazador
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

embarazador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

embarazador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

embarazador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

embarazador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

embarazador
5百万人のスピーカー

embarazadorの使用傾向

傾向

用語«EMBARAZADOR»の使用傾向

embarazadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«embarazador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、embarazadorに関するニュースでの使用例

例え

«EMBARAZADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からembarazadorの使いかたを見つけましょう。embarazadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
León Ferrari: "Todavía Quedan Muchos Creyentes Que Convencer"
En estos manuscritos aparecen las primeras referencias y reescrituras de textos bíblicos. Como en "El árbol embarazador", una relectura del Diluvio en la que los hombres mueren pero las mujeres se salvan inflando sus senos y sus nalgas ...
León Ferrari, Fernando García, 2008
2
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Embaliàdaàgua, Eau cm fiffante,retenue. embalfamado, Embaufmé embalfamador embaumeur ! embaliàmar , Embaumer. embalfamero, Embaumeur demons. embarâçadb , Empeftbi, empeftré embarazador, Brouillon i quiempefebe.
Jean Palet, 1606
3
Libro nuevo. Quaresma segunda: tomo segundo
Pues Ii fe halla vn demo- nio embarazador: ото delinque el ChrifUano tan atrauido?Como en eí Té- pJo., yen clconlpccio de Dios,noíoiono le honra Con Rcligioios debidos cultos , fino le irrita con atrcuidos defahogos , y dcCahí >. cados ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1681
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Embarazadamente, ad. avec embarras , Embarazadillo, lia , a. un peu embarrassé Embarazada , a. f. femme enceinte Embarazador, x. m. celui qui embarrasse Embarazar , v. a. embarrasser ' Embarazo, s. m. embarras ELU EMB ) 259.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario manual castellano-catalán
Embalumar, v . a. embalumar. || r. met. atrafagarse. Emballenador, ra. m. y f. co- tiller. Emballenar, v. a. fer cotillas, embranillar. Embanastar,' v. a. umplir la canastro. || n. met. atiparse, atracar. Embarazada, adj. preñada. Embarazador, ra. m.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario de la lengua castellana
EMBARAZADOR, RA, s. m. y f. El que embaraza. EMBARAZAR, v. a. Impedir ó retardar. EMBARAZO , s. m. Impedimento , dificultad, obstáculo, ij El preñado de la muger, y el tiempo que dura. EMBARAZOSAMENTE, adv. Con embarazo , con  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Anales de Aragon: desde el año MDXXV ... hasta el de MDXL : ...
Yque de* vian atribuirse ai Emulo , y □ embarazador de fus deíeos, , * quantos de esta calidad sucediesen, Obraron lo que pu- timaron las dieron estas cartas, como las K, J vozes de los EmbaxadQres, ££¡£¡7 en los ánimos de aquella Na ...
Diego José Dormer, 1697
8
Geografía política de las universidades públicas mexicanas: ...
... a las cotorras que repiten en tono agudo el discurso de la autoridad; a los topos que tienen cubiles en sedes y subsedes; al garañón de la cuadra, embarazador de empleadas y estudiantes; al ratón de bolsos dejados sobre los escritorios; ...
Daniel Cazés, Eduardo Ibarra Colado, Luis Porter Galetar, 2004
9
Anales de Aragon desde el ano 1516 hasta el ano 1558
Yque der t2 ambición queria fugetar,y vían arribuirfe al Emulo * y defpojara todos - , y hazien- embarazador de fus defeos* dole vniveríalVyabíolutoMo quantos de efta calidad fuce- narea, dar leyes a entrambos dieíTen, Obraron lo que pu- tim ...
10
Necesitamos conocernos: un proyecto integrado sobre el ser ...
... algunas deciden libremente quedarse embarazadas; muchas no lo dicen ni al «embarazador» ni a la familia por miedo. 4. Soluciones. Cuidado personal del hijo o de la hija con ayuda de la familia y del estado; adopción por familias, ...
María Luisa López García, María del Carmen San Juan Garcés, 2002

用語«EMBARAZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からembarazadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué dijo Mauricio Macri sobre el embarazo de Juliana Awada?
1 Comentario. Francisco Gabriel Rodriguez Torres. 21-03-2016 · 16:35 hs. Falta el jugoso dato del extraterrestre embarazador!! Reportar ... «BigBang, 3月 16»
2
Fuerte pelea: Daniel Osvaldo le respondió duramente a Rial y ...
Comentario de onafaitini86. Todo Noticias. 09:42 20/08/2015 09:42. onafaitini86 el impotente y el embarazador serial se pelean??? jajajajaj. Responder ... «TN.com.ar, 8月 15»
3
Francisco Delgado, al límite: se defendió desnudo pero también ...
... sobre su supuesta paternidad del hijo de la bailarina: "Dijeron que había pedido abortos, que era taxiboy y me acusaron de embarazador serial". "Perdí todo ... «Rating Cero, 5月 15»
4
Francisco Delgado apuntó contra los medios
... abandonado de mujeres, embarazador serial, ¿y mi familia? ¿Y mi mamá? Mi vieja y mi viejo me aman a mí, a nadie le importa nada”, dijo con la voz cortada. «Exitoina, 5月 15»
5
Sexo en convento de clausura
Por ello no parece que resulte difícil saber quién es el garañón asalta-conventos o embarazador en serie. Además, una señal identificativa es la concurrencia ... «Diario Atlántico, 2月 15»
6
Roberto Carlos, un embarazador serial como Diego Maradona
Roberto Carlos, un embarazador serial como Diego Maradona ... que podrían convertirlo tranquilamente en un "embarazador serial": "Con los coches me pasa ... «Diario Veloz, 2月 14»
7
¿Diego Maradona es un embarazador serial?
Existe una especie de patología que provoca los denominados "embarazadores seriales", es decir, gente que siente placer embarazando a diferentes mujeres. «Diario Veloz, 2月 14»
8
Un ateo ejemplar
Si fue autor de El árbol embarazador, a su obra La civilización occidental y cristiana, esa pieza perfecta, denuncia de la guerra de Vietnam, podría haberla ... «Página 12, 8月 13»
9
Murió el artista León Ferrari
Entre sus obras más significativas se encuentran Escrituras Deformadas (1962), El árbol embarazador (1964) y Manos (1965). En 2012 recibió el Premio Konex ... «RosarioNet, 7月 13»
10
La luz que irradia León Ferrari
Pero sobre todo, en la de "El árbol embarazador" , el primero de su serie manuscritos collages, que proponía una curiosa versión del Diluvio universal en el que ... «Clarín.com, 12月 09»

EMBARAZADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Embarazador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/embarazador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA