«EMBARCADOR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
embarcadorの使いかたを見つけましょう。
embarcadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... expedición fraccionada in broken stowage: embarcado en vacíos de estiba
shipper: embarcador, cargador, expeditor, remitente, consignante; empresa de
transporte shipper's certificate: declaración del embarcador (de las mercaderías
que ...
2
Diccionario de comercio internacional
Se deberá entender, que cuando el "flete adelantado" se paga, el armador lo
considera como debidamente ganado, por lo que no es recuperable para el
embarcador, aún cuando el buque se pierda o no. Pero si la pérdida del mismo
se ...
Cristóbal Osorio Arcila, 2006
3
Diccionario de Comercio Internacional, Terminos Maritimos, ...
GUIA AÉREA: Documento que expide una empresa de transporte aéreo, como
constancia de haber recibido del embarcador o del despachador, determinadas
mercancías para transportarlas de un aeropuerto a otro. Tiene carácter de ...
4
Transporte internacional de mercancías:
En este caso, la carga la entrega/retira el embarcador/receptor en los muelles de
ambos puertos. El cargador pagará el flete marítimo y los gastos de carga y
descarga de la mercancía en el contenedor. El contenedor sólo viaja a cargo de
la ...
Alfonso Cabrera Cánovas, 2011
5
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
ON CONSIGNMENT, embarque en consignación. SHIPMENTS JOURNAL, diario
de embarques. SHIPOWNER, naviero, armador. SHiPOWNER'S LIABILITY,
responsabilidad del naviero. SHIPPER, embarcador, expedidor, remitente. ,
DROP, ...
Manuel Urrutia Raola, 1998
CAPITULO XI En la navegación antigua que conservó sus características con
ligeros retoques hasta los años de la primera guerra mundial, el embarcador era
tan necesario como cierta clase de mujeres en las repúblicas bien ordenadas, ...
José del Río Sáinz, Jesús Pardo, 1998
7
Éxito Comercial: Practicas Administrativas Y Contextos ...
Alicia Embarcador, directora de una nueva agencia internacional de empleo, se
reúne con Tom Cash. su nuevo socio, antiguo jefe de personal de una agencia
estadounidense. Ambos se especializan en colocar ejecutivos estadounidenses
...
Michael Scott Doyle, T. Bruce Fryer, Ronald Cere, 2005
8
Manual del transportista
De color azul para el embarcador como recibo de la mercancía. 4. De color
amarillo como recibo de la entrega. 5. Para el aeropuerto de destino. 6-7-8-.
Copias para el tercero, segundo y primer transportista. 9. Para el agente de
carga aérea.
Francisco Carmona Pastor, 2010
9
Diario de sesiones de la Asamblea filipina: Legislatura filipina
Abt. G. En caso de que el capitán no esté satisfecho con lo resuelto por el
embarcador referente al importe de las pagas adeudadas al marinero, sera
deber de dicho capitán depositar el importe total reclamado por el marinero, de
cuyo ...
Philippines. Legislature. Philippine Assembly, 1912
La persona que envía los bienes es el embarcador casignadorr la compañía o •
agente de transporte es el transnortador y la persona a quien los bienes están
destinados es el consignatario. Los conocimientos de embarque pueden ser ...
用語«EMBARCADOR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
embarcadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El Consell d'Eivissa recibe a Óscar Cervantes, campeón de España
También acudieron Xicu Juan y Fran Funes como representantes del Club de Activitades Subacuáticas s'Embarcador y Paco Cervantes, delegado en Baleares ... «Periodico de Ibiza y Formentera, 7月 16»
Electrolux nomeia a DHL seu principal embarcador de carga ...
A partir de agora, a DHL Global Forwarding, especialista em frete marítimo do Grupo Deutsche Post DHL, é a responsável pela maior partedos embarques ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 16»
Todos para uno y uno para todos: exportadores, navieras y ...
Por lo tanto, surge la duda: ¿navieras o embarcadores? Para muchos podría parecer evidente escoger al primero no solo por precios, ya que son los dueños de ... «MundoMaritimo.cl, 7月 16»
Las obras de reforma del embarcador de Sant Jaume d'Enveja ...
Las obras empezarán en otoño y la Generalitat se encargará de reformar las instalaciones y continuará como titular del embarcador y, una vez renovada la ... «20minutos.es, 7月 16»
Comienzan a regir enmiendas a normativa Solas sobre pesaje de ...
El organismo aclaro también que cuando el embarcador, la naviera o el tercero no cumplan con las enmiendas sobre la masa bruta verificada de los ... «MundoMaritimo.cl, 6月 16»
Navieras perfilan soluciones ante pesaje de contenedores
En caso de que el embarcador use el servicio de pesaje de la terminal para obtener la VGM, la información fluirá desde la Terminal al embarcador, quien ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, 6月 16»
México publica nuevas reglas para contenedores
El embarcador es el único responsable de obtener y documentar la MBV, la cual se obtendrá a través de un instrumento de medición checado por una unidad ... «Opportimes, 6月 16»
A toda carga: ranking de embarcadores marítimos
Sin embargo, el universo de embarcadores marítimos es mucho más amplio que estos tres más conocidos. La competencia es tan feroz entre armadores que ... «MundoMaritimo.cl, 6月 16»
Cofemer aprueba acuerdo sobre contenedores
El embarcador es el único responsable de obtener y documentar la MBV, la cual se obtendrá a través de un instrumento de medición checado por una unidad ... «Opportimes, 6月 16»
AMF solicita modificación a lineamientos de pesaje de contenedores
Ante ello, la AMF acota que “este numeral es inoperante para el servicio ferroviario y del mismo embarcador, ya que el embarcador puede obtener el certificado ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, 6月 16»
