アプリをダウンロードする
educalingo
emidosaurio

"emidosaurio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

EMIDOSAURIOの語源

La palabra emidosaurio procede del griego ἐμύς, -ύδος, tortuga de agua dulce, y σαῦρος, lagarto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でEMIDOSAURIOの発音

e · mi · do · sau · rio


EMIDOSAURIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEMIDOSAURIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのemidosaurioの定義

スペイン語辞書のエミドサウルスの定義は、サルリアンと外観が非常に似ている爬虫類のことであり、その背中は大きな骨の鱗で覆われており、 お互いに膜でつながれている。 彼らは暖かい国の川やその周辺に住んでいます。彼らは動物園であり、優れた水泳者であり、彼らの強さとヴォラシティは恐ろしいものです。 p。 例えば、ワニとクロコダイル。 辞書の中のエミドサウルスの別の意味は、これらの動物の順序でもある。


EMIDOSAURIOと韻を踏むスペイン語の単語

anquilosaurio · augurio · braquiosaurio · brontosaurio · burio · curio · dinosaurio · elasmosaurio · espurio · estegosaurio · ictiosaurio · megalosaurio · mercurio · murmurio · perjurio · plesiosaurio · saurio · telurio · tiranosaurio · tugurio

EMIDOSAURIOのように始まるスペイン語の単語

emídido · emienda · emigración · emigrada · emigrado · emigrante · emigrar · emigratoria · emigratorio · emilio · eminencia · eminencial · eminencialmente · eminente · eminentemente · eminentísima · eminentísimo · emir · emirato · emisaria

EMIDOSAURIOのように終わるスペイン語の単語

aniversario · bancario · barrio · calendario · comentario · contrario · criterio · diario · directorio · dormitorio · formulario · horario · laboratorio · lincurio · lurio · masurio · ministerio · necesario · rosario · usuario

スペイン語の同義語辞典にあるemidosaurioの類義語と反意語

同義語

«emidosaurio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMIDOSAURIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emidosaurioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのemidosaurioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«emidosaurio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

emidosaurio
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

emidosaurio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Emosaurio
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

emidosaurio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

emidosaurio
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

emidosaurio
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

emidosaurio
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

emidosaurio
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

emidosaurio
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

emidosaurio
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

emidosaurio
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

emidosaurio
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

emidosaurio
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

emidosaurio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

emidosaurio
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

emidosaurio
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

emidosaurio
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

emidosaurio
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

emidosaurio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

emidosaurio
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

emidosaurio
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

emidosaurio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

emidosaurio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

emidosaurio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

emidosaurio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

emidosaurio
5百万人のスピーカー

emidosaurioの使用傾向

傾向

用語«EMIDOSAURIO»の使用傾向

emidosaurioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emidosaurio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、emidosaurioに関するニュースでの使用例

例え

«EMIDOSAURIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からemidosaurioの使いかたを見つけましょう。emidosaurioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Emidosaurio. emigración/. Emigración. emigrado -a adx. e s. Emigrado. emigrante adx. e s. Emigrante. emigrar v. i. Emigrar. eminencia/. Eminencia. eminente adx. 1. Eminente, alto, que sobresale entre los demás. 2.fig. Eminente, dícese de la ...
‎2006
2
Cuba y el mundo. Articulos politicos
... qué te arrastras? Emidosaurio de la América pequeño pero emblemático, robusto y escaso ...
Alejandro Roque Glez, 2011
3
El ñecudo de la Verdad
... qué te arrastras? Emidosaurio de la América pequeño pero emblemático, robusto y escaso ...
Alejandro Roque Glez, 2011
4
Anaconda y otros cuentos
De lo que había sido cauce de umbríos arroyos solo quedaban piedras lisas y quemantes; 1 Yacarés: Palabra de origen guaraní que significa caimán — reptil emidosaurio. 2 Fangales: Lugar lleno de fango. y los esteros3 densísimos de agua ...
Horacio Quiroga, 2008
5
Babel
su conocimiento de la naturaleza humana. Somos descuidados, Vemos menos de lo que está a nuestro alrededor. Usted comete un grave descuido, al venir a este pantano sin tener en cuenta que puede encontrarse con un emidosaurio.
6
El carnero
En trance tan apurado, sólo le valió su ligereza de piernas, gracias a la cual, en un santiamén ganó el escarpe de una arcillosa barranca y al punto acudió al quite Cristóbal de Roa y con certero arcabuzazo abatió al hambreado emidosaurio.
Juan Rodríguez Freyle, Darío Achury Valenzuela, 1979
7
Blanco móvil
Usted comete un grave descuido, al venir a este pantano sin tener en cuenta que puede encontrarse con un emidosaurio. Yo lo cometo, también, al hablarle de todo esto, de los insectos, de la naturaleza humana, de Poe, sin siquiera ...
8
Boquerón y otros relatos
Usted comete un grave descuido, al venir a este pantano sin tener en cuenta que puede encontrarse con un emidosaurio. Yo lo cometo, también, al hablarle de todo esto, de los insectos, de la naturaleza humana, de Poe, sin siquiera ...
Humberto Mata, 2002
9
Physis
... de una muerte segura gracias a su presencia de ánimo, que le permitió introducir los dedos de la mano libre en los ojos del emidosaurio logrando que por este efecto abriera las fauces, permitiéndola escapar con el brazo destrozado.
Sociedad Physis, 1966
10
García Márquez y la Zoología en Su Obra
Emidosaurio.- Dícese de los reptiles que, como el caimán y el cocodrilo, se asemejan mucho por su aspecto a los saurios, de los cuales se distinguen por su mayor tamaño, por estar cubierto su dorso por escamas óseas y por tener los dedos ...
Cristóbal Acosta Torres, 2005

用語«EMIDOSAURIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemidosaurioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cazan a un cocodrilo de 4,5 metros en una granja de Florida (+video)
Al parecer, en su granja hay varias zonas con estanques naturales que las vacas utilizan para beber, y quizá el emidosaurio se acercó hasta ellos tentado por ... «Noticias24, 4月 16»
2
No hay cuestas para este cocodrilo
... se retiró a un lado, descartó impulsarse con las ruedecitas de su peculiar artilugio, sacó fuerzas de flaqueza y subió reptando, como un buen emidosaurio. «Diario de Ibiza, 2月 15»
3
Autoridades atrapan a cocodrilo merodeador en Costa Rica
... hasta las orillas del río Tárcoles, a varios kilómetros de distancia, donde habita una densa población de estos emidosaurios, famosos por su voracidad. «Ecuavisa, 10月 14»
4
Encuentran un cocodrilo en un colegio de Texas
Tal y como muestra el vídeo que acompaña a este texto, el emidosaurio fue agarrado por el cuello con una cuerda para sacarlo del colegio, pero se resistía y ... «ABC.es, 8月 14»
5
Policía rescata caimán que causaba pánico cerca de un colegio en ...
Aún se desconoce de donde provino el reptil del orden de los Emidosaurios, propio de los ríos de América del Sur, muy parecido al cocodrilo, pero algo más ... «eju.tv, 5月 14»
6
'El Otro', el periódico del novelista que jamás vio la luz
El hombre caimán –torso humano, cuerpo de reptil emidosaurio– es un ser mítico que nada en la embocadura del río Magdalena. En ese mundo costeño, ... «El Heraldo, 4月 14»
7
Rita la caimana se señorea en estanque de El Rincón
El vecino tiene al reptil del orden de los emidosaurios en un estanque de unos tres metros, en la granja La Churuata. El almanaque ha marcado a Rita: se le ... «El Tiempo.com.ve, 2月 11»
8
Un caimán revoluciona Casas del Monte
A principios del pasado mes de septiembre sucedió algo similar en Castuera. En aquella ocasión, quien encontró al emidosaurio fue un operario de Aqualia, ... «Hoy Digital, 10月 10»
9
El 'cocodrilo-casa' de Rubén
Y hay un tercero en ciernes: un delfín que esculpe en sus ratos libres con arena de la playa junto al emidosaurio. Dice que se llama Rubén por la traducción de ... «Las Provincias, 4月 10»

EMIDOSAURIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Emidosaurio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/emidosaurio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA