スペイン語でENCABRILLARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«encabrillar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのencabrillarの定義
エンカブリラの定義は、「海の水の中にカブリヤを作る」と言っていることを意味します。 En el diccionario castellano encabrillar significa dicho del viento: Hacer cabrillas en el agua del mar.
スペイン語辞典で«encabrillar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞ENCABRILLARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encabrillo
tú encabrillas / encabrillás
él encabrilla
nos. encabrillamos
vos. encabrilláis / encabrillan
ellos encabrillan
Pretérito imperfecto
yo encabrillaba
tú encabrillabas
él encabrillaba
nos. encabrillábamos
vos. encabrillabais / encabrillaban
ellos encabrillaban
Pret. perfecto simple
yo encabrillé
tú encabrillaste
él encabrilló
nos. encabrillamos
vos. encabrillasteis / encabrillaron
ellos encabrillaron
Futuro simple
yo encabrillaré
tú encabrillarás
él encabrillará
nos. encabrillaremos
vos. encabrillaréis / encabrillarán
ellos encabrillarán
Condicional simple
yo encabrillaría
tú encabrillarías
él encabrillaría
nos. encabrillaríamos
vos. encabrillaríais / encabrillarían
ellos encabrillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encabrillado
tú has encabrillado
él ha encabrillado
nos. hemos encabrillado
vos. habéis encabrillado
ellos han encabrillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encabrillado
tú habías encabrillado
él había encabrillado
nos. habíamos encabrillado
vos. habíais encabrillado
ellos habían encabrillado
Pretérito Anterior
yo hube encabrillado
tú hubiste encabrillado
él hubo encabrillado
nos. hubimos encabrillado
vos. hubisteis encabrillado
ellos hubieron encabrillado
Futuro perfecto
yo habré encabrillado
tú habrás encabrillado
él habrá encabrillado
nos. habremos encabrillado
vos. habréis encabrillado
ellos habrán encabrillado
Condicional Perfecto
yo habría encabrillado
tú habrías encabrillado
él habría encabrillado
nos. habríamos encabrillado
vos. habríais encabrillado
ellos habrían encabrillado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encabrille
tú encabrilles
él encabrille
nos. encabrillemos
vos. encabrilléis / encabrillen
ellos encabrillen
Pretérito imperfecto
yo encabrillara o encabrillase
tú encabrillaras o encabrillases
él encabrillara o encabrillase
nos. encabrilláramos o encabrillásemos
vos. encabrillarais o encabrillaseis / encabrillaran o encabrillasen
ellos encabrillaran o encabrillasen
Futuro simple
yo encabrillare
tú encabrillares
él encabrillare
nos. encabrilláremos
vos. encabrillareis / encabrillaren
ellos encabrillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encabrillado
tú hubiste encabrillado
él hubo encabrillado
nos. hubimos encabrillado
vos. hubisteis encabrillado
ellos hubieron encabrillado
Futuro Perfecto
yo habré encabrillado
tú habrás encabrillado
él habrá encabrillado
nos. habremos encabrillado
vos. habréis encabrillado
ellos habrán encabrillado
Condicional perfecto
yo habría encabrillado
tú habrías encabrillado
él habría encabrillado
nos. habríamos encabrillado
vos. habríais encabrillado
ellos habrían encabrillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encabrilla (tú) / encabrillá (vos)
encabrillad (vosotros) / encabrillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENCABRILLAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
encabrillarの使いかたを見つけましょう。
encabrillarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
encabellecer......................69 encabestrar................. 62 reg. encabezar .....................
... 424 encabezonar ............... 62 reg. encabillar .................... 62 reg. encabrahigar .
........... 151 [5] encabriar ..................... 62 reg. encabrillar .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3 bis. V. GRADA DE DISCOS. DRAGÓN. ... // 9. [Se suprime la acepción.]
ECOICO, CA. ... //2 bis. Onomatopéyico. EMBAJADORA. [Enmienda.] // 2. [La
actual acepción 3a.] // 3. Fuera de usos oficiales, mujer del embajador.
ENCABRILLAR. tr.
3
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Fuera de usos oficiales, mujer del embajador. encabrillar. tr. Hacer cabrillas en el
agua del mar. encapsular. tr. Meter en cápsula o cápsulas. enfermedad. ... //
profesional. La que es consecuencia específica de un determinado trabajo.
Academia Argentina de Letras, 1960
4
Boletín de la Real Academia Española
embajadora. [Enmienda.] // 2. [La actual acepción 3a.] // 3. Fuera de usos
oficiales, mujer del embajador, encabrillar. tr. Hacer cabrillas en el agua del mar.
encapsular. tr. Meter en cápsula o cápsulas. enfermedad. . . . // profesional. La
que es ...
5
El Vocabulario actual de la América Latina y España
Arq. Sujetar con cabillas. encabrillar. tr. Hacer cabrillas en el agua. encabritarse.
r. Empinarse el caballo sobre las patas traseras.// fig. Levantarse súbitamente la
parte delantera los barcos. aeroplanos. automóviles. encachado. m.
6
Boletín de la Academia Colombiana
Encabrillar Encachado, da Encandilar Encapsular Bu Enceslador, ra Encestar
Enclave Enclítico, ca Encuesta Encuestador, ra Enchipar Enchivarse Endiablar
Endocrinológico, ca Endoerinólogo, ga Endogamia Endogámico, ca Endrogarse
tr.
Academia Colombiana, 1969
7
Manual de Conjugación Del Español
... (06) encaballar 1 (06) encabar 1 (01) encabellecer 2k (04) encabestrar 1 (02)
encabezar la (02) encabezonar 1 (01) encabillar 1 (01) encabrahigar lnc (01)
encabriar 1 (01) encabrillar 1 (01) encabritar 1 (02) encabronar 1 (02)
encabruñar 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002
8
El Libro de Las Palabras Del Siglo XX
Acaudillar. encabrillar Hacer cabrillas el viento en el agua del mar. encabritarse*
fig. Levantarse de repente la parte delantera de embarcaciones, aeroplanos,
automóviles, etc. -> Enfadarse. encadenado, da Dícese del verso o estrofa que ...
Miguel Mateos, Horacio Rébora, 2001
9
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Encabar tr. Encabellecerse p. Encabestrar tr., p. Encabezar . . tr., p. Encabrahigar
tr. Encabriar tr. Encabrillar tr. Encabritarse p. Encab ruñar tr. Encabullar tr.
Encabuyar tr. Encachar tr. Encacharse p. Encadarse p. Encadenar tr. Encajar tr.,
in., p.
Encabrillar. tr. Hacer cabrillas en el agua del mar. Encapsular. tr. Meter en
cápsula o cápsulas. Enfermedad... //- profesional. La que es consecuencia
específica de un determinado trabajo. Engasgarse. (De la onomat. gasg. prnl.
Atragantarse.
