スペイン語の動詞ENCLAVIJARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enclavijo
tú enclavijas / enclavijás
él enclavija
nos. enclavijamos
vos. enclavijáis / enclavijan
ellos enclavijan
Pretérito imperfecto
yo enclavijaba
tú enclavijabas
él enclavijaba
nos. enclavijábamos
vos. enclavijabais / enclavijaban
ellos enclavijaban
Pret. perfecto simple
yo enclavijé
tú enclavijaste
él enclavijó
nos. enclavijamos
vos. enclavijasteis / enclavijaron
ellos enclavijaron
Futuro simple
yo enclavijaré
tú enclavijarás
él enclavijará
nos. enclavijaremos
vos. enclavijaréis / enclavijarán
ellos enclavijarán
Condicional simple
yo enclavijaría
tú enclavijarías
él enclavijaría
nos. enclavijaríamos
vos. enclavijaríais / enclavijarían
ellos enclavijarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enclavijado
tú has enclavijado
él ha enclavijado
nos. hemos enclavijado
vos. habéis enclavijado
ellos han enclavijado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enclavijado
tú habías enclavijado
él había enclavijado
nos. habíamos enclavijado
vos. habíais enclavijado
ellos habían enclavijado
Pretérito Anterior
yo hube enclavijado
tú hubiste enclavijado
él hubo enclavijado
nos. hubimos enclavijado
vos. hubisteis enclavijado
ellos hubieron enclavijado
Futuro perfecto
yo habré enclavijado
tú habrás enclavijado
él habrá enclavijado
nos. habremos enclavijado
vos. habréis enclavijado
ellos habrán enclavijado
Condicional Perfecto
yo habría enclavijado
tú habrías enclavijado
él habría enclavijado
nos. habríamos enclavijado
vos. habríais enclavijado
ellos habrían enclavijado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enclavije
tú enclavijes
él enclavije
nos. enclavijemos
vos. enclavijéis / enclavijen
ellos enclavijen
Pretérito imperfecto
yo enclavijara o enclavijase
tú enclavijaras o enclavijases
él enclavijara o enclavijase
nos. enclavijáramos o enclavijásemos
vos. enclavijarais o enclavijaseis / enclavijaran o enclavijasen
ellos enclavijaran o enclavijasen
Futuro simple
yo enclavijare
tú enclavijares
él enclavijare
nos. enclavijáremos
vos. enclavijareis / enclavijaren
ellos enclavijaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enclavijado
tú hubiste enclavijado
él hubo enclavijado
nos. hubimos enclavijado
vos. hubisteis enclavijado
ellos hubieron enclavijado
Futuro Perfecto
yo habré enclavijado
tú habrás enclavijado
él habrá enclavijado
nos. habremos enclavijado
vos. habréis enclavijado
ellos habrán enclavijado
Condicional perfecto
yo habría enclavijado
tú habrías enclavijado
él habría enclavijado
nos. habríamos enclavijado
vos. habríais enclavijado
ellos habrían enclavijado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enclavija (tú) / enclavijá (vos)
enclavijad (vosotros) / enclavijen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENCLAVIJAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
enclavijarの使いかたを見つけましょう。
enclavijarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Confixsis. Transfixus. ENCLAVIJAR. v. a. Trabar una cofa con otra uniendolas
entre sí , y en cierto modo enxi- riendolas. Es formado de la prepoficion En, y del
nombre Clavija. Lat. Conserert. Coag- mentare. Gontexere. QuEV.Tacafi.cap.16.
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Confixus. Transfixus. ENCLAVIJAR, v. a. Trabar una cofa con otra uniéndolas
entre sí , y en cierto modo enxi- riendolas. Es formado de la preposición En, y del
nombre Clavija. Lat. Conferere. Coag- mentare. Contexere. QuEV.Tacañ.cap.16.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENCLAVIJAR, v. a. Trabar una cosa con otra uniéndolas entre sí , y en cierto
modo enxi- liendolas. Es formado de la preposición En, y del nombre Clavija. Lat
. Confrère. Coag- mentare. Contexere. Quev.Tacañ.cap.id. Lloraba la vieja à
cada ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ENCLAVIJAR, v. a. Trabar una cosa con otra uniéndolas entre sí , y en cierto
modo enxi- riéndolas. Conserere , coagmentare , contexere. enclavijar. Germ.
Cerrar , ó apretar. Occlu- dere. enclavijar un instrumento, f. Ponerle las clavijas.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCLAVIJADO, p. p. V. Enclavijar. ENCLAVIJAR , v. a. Assembler , unir , lier ,
joindre, entrelacer. |j Mettre des chevilles à un instrument. || ( loh. ) V. Cerrar,
Apretar. ENCLENQUE, adj. m. f. Exténué, faible , débile , d'une santé
chancelante.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. V. Clavar Enclavijar, v. a. assembler , joindre || Enclavijar un instrumeu- to
, mettre des chevilles à un instrument Enclenque, a. et s. faible, débile
Enclocarse, v. r. glousser Encobertado , da , a. enveloppé d 'une couverture
Encobijar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Traumatismo esquelético en niños
Se hace un orificio que perfora el conducto medular de la ulna, con guía
fluoroscópica. Se inserta una clavija de Steinmann lisa o un clavo de Rush,
según el ancho del conducto medular y la longitud de la ulna. Luego de
enclavijar la ulna, ...
Neil E. Green, Marc F. Swiontkowski, 2000
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENCLAVIJADO, DA. p. p. Pinmd , or nailed together. ENCLAVIJAR, v. a. Trabar
una cosa con otra uniéndolas entre sí. To cl'.nch things together. ENCLAVIJAR
UN INSTRUMENTO. To put pegs in a mujical mjlrument. ENCLENQUE, s. m.
Falto ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
£*cfa- rar la 01 tilleria, To spike up gtmst Enclavijar, r. a. To unite or join closely.
Enclavijar ыл iniitrumento, To put pegs in a miivral instrument. Enclenque, », т.
One who is of a weak constitution. Encloclár.~c y Encloquecérse, t>, г. То cluck.
10
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Encontrado , Rencontré. ou d'autre in ftrument , f. -Ф Encolcrizarfc , ô
encolorizarfc , Se ф. Parientes encontrados, Tarent qui Enclavijar, Mettre des
chevilles à un ф. mettre en colère , s'emporter , /гф. ne font pas Lien d'acord. luth
ou я un autre ...
用語«ENCLAVIJAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
enclavijarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La Tendencia Del 'Pegging', Cuando Ella Es La Que Da Y Él El Que ...
Puede fluctuar, podemos ser lo que queramos ser. De ahí que nuevas tendencias como el 'pegging' (del inglés 'peg', 'clavija' o 'enclavijar') se presenten como ... «Código Nuevo, 5月 16»
Amor de lejos: Complejo pero no pendejo
Amor de lejos ha habido de todas las tallas, formas y condiciones, de esos macondianos que hacían enclavijar los telégrafos rogando un instante de ... «El Universal - Colombia, 3月 16»
Eutanasia infantil
Luego vendrán evangelios y coranes a enclavijar miedos, y pecados, y condenas, y supersticiones. Es normal. Pero, insisto, creo que hablamos de un derecho ... «El Mundo, 2月 14»
Soledad Lorenzo, coleccionista de descartes
La vida se le había quebrado a los 40 años y debía inventarse una nueva senda donde enclavijar la biografía. El zarpazo de varias muertes sucesivas en su ... «El Mundo, 1月 14»
