アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encrespador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENCRESPADORの発音

en · cres · pa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCRESPADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENCRESPADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«encrespador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのencrespadorの定義

辞書内のカーラーの定義はカールしています。 辞書のカールのもう一つの意味は、毛髪をカールさせてカールさせるための器具でもあります。 La definición de encrespador en el diccionario castellano es que encrespa. Otro significado de encrespador en el diccionario es también instrumento que sirve para encrespar y rizar el cabello.

スペイン語辞典で«encrespador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENCRESPADORと韻を踏むスペイン語の単語


agrupador
a·gru·pa·dor
anticipador
an·ti·ci·pa·dor
capador
ca·pa·dor
chupador
chu·pa·dor
despulpador
des·pul·pa·dor
destapador
des·ta·pa·dor
destripador
des·tri·pa·dor
disipador
di·si·pa·dor
emancipador
e·man·ci·pa·dor
estampador
es·tam·pa·dor
estereotipador
es·te·re·o·ti·pa·dor
extirpador
ex·tir·pa·dor
ocupador
o·cu·pa·dor
rapador
ra·pa·dor
raspador
ras·pa·dor
tapador
ta·pa·dor
topador
to·pa·dor
trepador
tre·pa·dor
usurpador
u·sur·pa·dor
zapador
za·pa·dor

ENCRESPADORのように始まるスペイン語の単語

encovar
encrasar
encrespado
encrespadora
encrespadura
encrespamiento
encrespar
encrespo
encrestada
encrestado
encrestar
encrestarse
encreyente
encrisnejada
encrisnejado
encristalar
encrucijada
encrudecer
encrudelecer
encruelecer

ENCRESPADORのように終わるスペイン語の単語

administrador
amador
aspador
buscador
cargador
comprador
contador
coordinador
copador
creador
diseñador
ecuador
encepador
ganador
gobernador
increpador
jugador
navegador
ordenador
salvador

スペイン語の同義語辞典にあるencrespadorの類義語と反意語

同義語

«encrespador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCRESPADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encrespadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのencrespadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«encrespador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

encrespador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Curler
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

curler
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بكرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бигуди
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

frisador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কুঁচিতকারী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

joueur de curling
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

curler
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lockenwickler
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カーラー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경기자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

curler
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nép mình
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

curler
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

curler
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bigudi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bigodino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lokówki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бігуді
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bigudiu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μπικουτί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

krul
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

papiljott
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

curler
5百万人のスピーカー

encrespadorの使用傾向

傾向

用語«ENCRESPADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«encrespador»の使用頻度を示しています。
encrespadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encrespador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENCRESPADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«encrespador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«encrespador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、encrespadorに関するニュースでの使用例

例え

«ENCRESPADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からencrespadorの使いかたを見つけましょう。encrespadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manejo Integrado de Plagas
Gusano Pegador - Encrespador de la Soya (Hedylepta indi cata). Llamado comunmente "gusano pegador - encrespador de la soya" por el daño tan característico que hace en los folíolos de la planta al unirlos entre sí" para alimentarse y vivir ...
2
Diccionario manual castellano-catalán
Encrespador, m. encrespador, ferros de cresp. Encrespadura, f. cresp. Encrespamiento , m. erissa- ment. Encrespar, v. a. crespar. || r. met. encresparse.\ \ engrescarse. Encrestado, da. adj. entonad, presumid. Encrestarse, v. r. encrestarse, a ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -l33 Encrespado 53 encrespador -l04', -l04' Encrespador 53 encrespar -84[3] Encrespar 52' Encrestado 53[2] encrucijada -77 Encruelecerse 53 Encruelecido 53 encruzijada -76, -78, 11' Encruzijada 53 encruzijadas -54' Encuadernado 53 ...
Esther Hernández, 1996
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Gossypio farlus, pulvinalus. ENCOTXAR8E. v. r. Pujar al cotxo. Montar en el coche , lomar el coche. Rbedam conscendere. ENCRASSAR. v. a. espessib. ENCREIXAR. v. a. ewjreixar. ENCRESPADOR, m. ant. Ferros de crespar. Encrespador.
Pere Labernia, 1864
5
Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana
_ Toquacsiecepouhxosa \emerosayque pònegfïma Tequa cocorotzoani. encrespador de cabellosz Tequa cocototzoquhidenl. ' “' ' ' 'I' equacoyonilízrli. descalabradnra. _ 'I' equacolochoani.encrespador de cabellos. Tequacoeotzoquhidem.
Alonso de Molina, 1571
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Encovar. a. encauar. — met. guardar, tancar, amagar, desar. Encrasar. a. espessir. Encrespado, da. adj. crespad. Encrespador. m. encrespador, ferros de cresp. Encrespadura. f. cresp. Encrespamiento. m. erissa- ment. Encrespar. a. crespar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario Catalan-Castellano
Encoxir. a. y r. encojar. Encrespad , da. adj. crespo. Encrespador. m. encrespador. Encresparse. r. met. encresparse. Encrestad,da . adj . empenachado . Ene ¡estarse. i. encrestarse. Enfonsamént m. hundimiento. Enfoasar. a. hundir, rehundir, ...
Magín Ferrer, 1839
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Reticularum portio exemplari affixa. ENCOXIRSE. v. r. Encoxarse. In claudica- tionem incurrere , incidere. ENCRESPADOR, s. m. ant. Instrument per crespar ele cabells. Encrespador. Calara is- trum. • ENCRESPAMENT. s. m. ant. de cabells.
Joaquin Esteve, 1803
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
con una coleccion de 1670 refranes Magí Ferrer i Pons. Encrespad, da. adj. crespo Encrespador. m. encrespador. Encresparse. r. met. encresparse. Encrestad, da. adj. empenachado. Encrestarse. r. encrestarse. Encreuad. m. jog de aguilas.
Magí Ferrer i Pons, 1854
10
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
... temperatura ligeramente superior a la del ambiente acondiconado. de forma que se unte más fácilmente (véase la figura 3.52). El encrespador forma parte del compartimento frigorífico FIGURA 3.51. Cajón del encrespador. FIGURA 3.52 .
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000

用語«ENCRESPADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からencrespadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
9 consejos para rizar tu cabello sin dañarlo
Antes de pasarse el encrespador, asegúrese de aplicarse un protector de calor ... algún otro poquito, por fin supe el tamaño de encrespador que debía utilizar. «El Nacional.com, 8月 16»
2
Grande Lash ofrece resultados de calidad
Y adicional maneja un encrespador que funciona con pila que ayuda a levantarlas y ver con volumen y shampoo y acondicionador para evitar la caída del ... «El Diario de Otún, 7月 16»
3
Esta es la rutina de maquillaje de Kylie Jenner
... polvos traslúcidos, polvos bronceantes, sombras de varias tonalidades, lápices de ojos, rubor, iluminador, lápiz de labios y brillo, encrespador de pestañas, ... «Primera Hora, 7月 16»
4
Maquillaje perfecto en tiempo récord - El Nuevo Diario
Rizá las pestañas (podés utilizar un encrespador, una cuchara o tu método de siempre). Aplicá máscara, dos o tres capas en las pestañas superiores e ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 7月 16»
5
El rápido truco para que el encrespado de pestañas dure todo el día
Somos muchas las mujeres que no tenemos la suerte de tener las pestañas rizadas y acudimos al encrespador para conseguirlas, el problema es que con el ... «BioBioChile, 5月 16»
6
[FOTOS] 7 sencillos trucos de maquillaje para lograr que tus ojos se ...
Para eso ayúdate con una cuchara para rizarlas o con tu encrespador pero de forma suave. Foto: El Periscopio. 6- Por unas pestañas más largas: Solo debes ... «Terra Chile, 3月 16»
7
Seis tips para lucir bella y sana todos los días
Se debe de utilizar encrespador de pestañas para abrir la mirada. Después, se aplica la sombra y se dibuja una raya pegada a las pestañas y se prolonga en ... «WAPA, 2月 16»
8
Aprenda a exfoliar y fortalecer sus pestañas
Según la revista Cosmopolitan el secreto de la popular Jennifer López es colocar de dos a tres capas de encrespador para tupir sus pestañas, y la ojiverde ... «Teletica, 1月 16»
9
8 trucos de belleza de Pinterest puestos a prueba
... abajo del ojo, sino se tiene cuidado. Además, si no se limpia el encrespador, el producto se secará en él y en un próximo uso volverá a manchar. Racheloves ... «BioBioChile, 11月 15»
10
Maquillaje natural
Y después del encrespador, el cepillo de la pestañina debe solo peinarlas y darles definición. “Para los párpados use colores pasteles, como durazno o rosa, ... «ElTiempo.com, 11月 15»

ENCRESPADORの画像

encrespador

参照
« EDUCALINGO. Encrespador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/encrespador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z