アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encreyente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENCREYENTEの発音

en · cre · yen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCREYENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENCREYENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«encreyente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのencreyenteの定義

英語のencreyenteは信者を意味します。 En el diccionario castellano encreyente significa creyente.

スペイン語辞典で«encreyente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENCREYENTEと韻を踏むスペイン語の単語


afluyente
a·flu·yen·te
arguyente
ar·gu·yen·te
atrayente
a·tra·yen·te
cayente
ca·yen·te
concluyente
con·clu·yen·te
confluyente
con·flu·yen·te
constituyente
cons·ti·tu·yen·te
contrayente
con·tra·yen·te
contribuyente
con·tri·bu·yen·te
corroyente
co·rro·yen·te
creyente
cre·yen·te
diluyente
di·lu·yen·te
excluyente
ex·clu·yen·te
fluyente
flu·yen·te
incluyente
in·clu·yen·te
influyente
in·flu·yen·te
oyente
yen·te
radioyente
ra·dio·yen·te
reconstituyente
re·cons·ti·tu·yen·te
yente
yen·te

ENCREYENTEのように始まるスペイン語の単語

encrasar
encrespado
encrespador
encrespadora
encrespadura
encrespamiento
encrespar
encrespo
encrestada
encrestado
encrestar
encrestarse
encrisnejada
encrisnejado
encristalar
encrucijada
encrudecer
encrudelecer
encruelecer
encuadernable

ENCREYENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
caliente
cliente
completamente
continente
corriente
diferente
directamente
eseyente
especialmente
excelente
frente
gente
rayente
retrayente
siguiente
subseyente

スペイン語の同義語辞典にあるencreyenteの類義語と反意語

同義語

«encreyente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCREYENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encreyenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのencreyenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«encreyente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

encreyente
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

encreyente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Encreyente
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

encreyente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

encreyente
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

encreyente
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

encreyente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

encreyente
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

encreyente
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

encreyente
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

encreyente
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

encreyente
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

encreyente
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

encreyente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

encreyente
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

encreyente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

encreyente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

encreyente
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

encreyente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

encreyente
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

encreyente
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

encreyente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

encreyente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

encreyente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

encreyente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

encreyente
5百万人のスピーカー

encreyenteの使用傾向

傾向

用語«ENCREYENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«encreyente»の使用頻度を示しています。
encreyenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encreyente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENCREYENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«encreyente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«encreyente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、encreyenteに関するニュースでの使用例

例え

«ENCREYENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からencreyenteの使いかたを見つけましょう。encreyenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fraseología o estilística castellana: Chabeta-Llover
Julio Cejador y Frauca. ENCOMENDADOR-ENCREYENTE ENCUADERNACIÓN-ENEMIGA ENEMIGO-ENHIESTO ENHILAR-ENOJO ENREDADERA-ENTENADA ENTENDER ENTENDIMIENTO-ENTRADA ENTRADA-ENTRAMBOS ...
Julio Cejador y Frauca, 1923
2
Frascología o estilística castellana: Chabeta-Llover
ENCREYENTE. Hacer encre« yente. (Per—suadir lo que no se pue— de creer.) C. 629. Comed. Florin., 34: Haréla yo encreyente lo que quisiere. Hacerle encreyente que, hacerle creer que. Entrem. s. xvu, p. 57: Yo le haré encreyente que es ...
Julio Cejador y Frauca, 1923
3
Orígenes del teatro español
Segun soy informado, por aqui ba de venir un mozo con unos dineros que los ha de dar á un mercader : yo le tengo de hacer encreyente que soy el mercadante y cogelle los dineros, que bien creo que serán buenos para alguna quinolilla : ta ...
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838
4
Tesoro del teatro español: Orígenes del teatro español, por ...
Bien lo quisiera yo , sino que me hicieron encreyente que le haria daño á mi muger lo que yo comiere. . • t Lucio. Hicistes muy bien , mirad quién ha de vivir seguro de aqui adelante : segun me paresce , á vos basta que curemos. Martin.
Eugenio de Ochoa, Leandro Fernández de Moratín, 1838
5
Historia de la literatura española: 2
Tro. Buenova el negocio. Len. Y bien regido y con poca costa, y á mí contento. Mas ven acá, siquies que ríamos un rato con Timbria. Tro. ¿De qué suerte? Len. Puédesle hacer encreyente que la comiste tú, y como ella piense que es verdad,  ...
Ticknor (M. G.), 1851
6
Vocabulario español e italiano, 2
Encrefpadura , incrc/рагкга . Encrefpar , incre/pare , arricciare i ел- ptlh • Cavallo crefpo,4 слреЩ ricciuti □ Encteñado , crefimo . che ha gran crtfte come il gallo . Encreyente , credttut , che crede . Hazer encreyente a otro, áarc ad in. tendere , e  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Tesoro de escritores místicos españoles
... el diablo en odio interpretativo de Dios , haciéndole encreyente que por la inmutabilidad de la justicia divina, no se puede escapar del infierno, para el cual le quiere hacer encreyente que está sentenciado por sentencia difinitiva de Dios.
‎1847
8
Tesoro de Escritos misticos españoles
... el diablo en odio interpretativo de Dios , haciéndole encreyente que por la inmutabilidad de la justicia divina, no se puede escapar del infierno, para el cual le quiere hacer encreyente que está sentenciado por sentencia difi- nitiva de Dios.
Eugène de Ochoa, 1847
9
Historia de la literatura española, tr. con adiciones y ...
Y bien regido y con poca costa, y á mí contento. Mas ven acái si quies que riamos un rato con Timbria. Tro. ¿De qué suerte? Len. Puédesle hacer encreyente que la comiste tú , y como ella piense que es verdad, podrémos después tú y yo reir ...
George Ticknor, 1851
10
Obras escogidas de varios autores misticos españoles
... el diablo en odio interpretativo de Dios , haciéndole encreyente que por la inmutabilidad de la justicia divina , no se puede escapar del infierno, para el cual le quiere hacer encreyente que está sentenciado por sentencia difi- nitiva de Dios.
‎1847

参照
« EDUCALINGO. Encreyente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/encreyente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z