スペイン語の動詞ENDITARSEの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me endito
tú te enditas / te enditás
él se endita
nos. nos enditamos
vos. os enditáis / se enditan
ellos se enditan
Pretérito imperfecto
yo me enditaba
tú te enditabas
él se enditaba
nos. nos enditábamos
vos. os enditabais / se enditaban
ellos se enditaban
Pret. perfecto simple
yo me endité
tú te enditaste
él se enditó
nos. nos enditamos
vos. os enditasteis / se enditaron
ellos se enditaron
Futuro simple
yo me enditaré
tú te enditarás
él se enditará
nos. nos enditaremos
vos. os enditaréis / se enditarán
ellos se enditarán
Condicional simple
yo me enditaría
tú te enditarías
él se enditaría
nos. nos enditaríamos
vos. os enditaríais / se enditarían
ellos se enditarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enditado
tú te has enditado
él se ha enditado
nos. nos hemos enditado
vos. os habéis enditado
ellos se han enditado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enditado
tú te habías enditado
él se había enditado
nos. nos habíamos enditado
vos. os habíais enditado
ellos se habían enditado
Pretérito Anterior
yo me hube enditado
tú te hubiste enditado
él se hubo enditado
nos. nos hubimos enditado
vos. os hubisteis enditado
ellos se hubieron enditado
Futuro perfecto
yo me habré enditado
tú te habrás enditado
él se habrá enditado
nos. nos habremos enditado
vos. os habréis enditado
ellos se habrán enditado
Condicional Perfecto
yo me habría enditado
tú te habrías enditado
él se habría enditado
nos. nos habríamos enditado
vos. os habríais enditado
ellos se habrían enditado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me endite
tú te endites
él se endite
nos. nos enditemos
vos. os enditéis / se enditen
ellos se enditen
Pretérito imperfecto
yo me enditara o me enditase
tú te enditaras o te enditases
él se enditara o se enditase
nos. nos enditáramos o nos enditásemos
vos. os enditarais u os enditaseis / se enditaran o se enditasen
ellos se enditaran o se enditasen
Futuro simple
yo me enditare
tú te enditares
él se enditare
nos. nos enditáremos
vos. os enditareis / se enditaren
ellos se enditaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enditado
tú te hubiste enditado
él se hubo enditado
nos. nos hubimos enditado
vos. os hubisteis enditado
ellos se hubieron enditado
Futuro Perfecto
yo me habré enditado
tú te habrás enditado
él se habrá enditado
nos. nos habremos enditado
vos. os habréis enditado
ellos se habrán enditado
Condicional perfecto
yo me habría enditado
tú te habrías enditado
él se habría enditado
nos. nos habríamos enditado
vos. os habríais enditado
ellos se habrían enditado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
endítate (tú) / enditate (vos)
enditaos (vosotros) / endítense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
enditándome, enditándote, etc.
«ENDITARSE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
enditarseの使いかたを見つけましょう。
enditarseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Justa repulsa de iniquas acusaciones. Carta, en que ...
... dos passages mios> prosigue assi el Padre Chronista : Pues Padre Maestro,
estemismissimo puntualissimamente es el artificio con que V. Rma. ha. surtido la
varia erudicion de sus Obras, a fin de acr enditarse de hombre de gran erudicion
...
Benito Gerónimo Feyjoo y Montenegro, Francisco Soto y Marne, 1781
2
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... emborracharse enditarse endeudarse endrogarse endeudarse energizar
estimular enfarolar(se) emborracharte) enfiestarse divertirse enfriar, matar
enfuncharle) enfadarte) enfurruscarse enfurruñarse engalabemar acoplar
enganchan ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
3
Gramática elemental de la lengua española
... encumbrar, endeudarse, endiñar, endiosar, enditarse, endosar, enemistar,
energizar, enervar, enfadar, enfajillar, enfajinar, enfardar, enfermar, enfervorizar,
enfeudar, enfiestarse, enfilar, enflautar, enfrenar, enfrentar, enfullinarse,
enfunchar, ...
... ambientarse repreguntarse adiestrarse remesarse matarse supeditarse
orientarse juntarse secuestrarse pesarse rematarse acreditarse desorientarse
ajuntarse registrarse interesarse empatarse enditarse alentarse apuntarse
administrarse ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
5
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Emberrincharse / Se mettre en boule. ENDEVERAS. loc. De veras / Vraiment,
pour de vrai, en vérité. ENDITARSE. Comprometerse involuntariamente, hacerse
culpable de algo (SOLA) / Se compromettre involontairement, se mettre dans son
...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
6
Diccionario temático del español
... adeudar contraer obligaciones debitar empenarse endeudarse enditarse
entramparse obligarse 41.63 pagar abonar amortizar descontar desembolsar
deshipotecar domiciliar »' 42.10 préstamos hipoteca préstamo a corto plazo
préstamo a ...
7
Diccionario valenciano-castellano
AcotcollanUe. V Enciscantse. Acoscollarsc. V . Enditarse. Acoscolldl, lid , da V.
Enciscát , tú , da. Acostamcnl Acercamiento. Acosldnt- Acercando. Лсо«<ог.
Acercar. U. también como recíproco. Acostdt , id , da. Acercado , da. Acostat.
Acércate.
José Escrig y Martínez, 1871
8
Diccionario de la lengua castellana
prnl. fig. Engreírse. || Embelesarse. Sin. Ensoberbecerse. enditarse, pml. tam. p.
us. Chile Endeudarse endo, Elemento compositivo que significa "adentro o en el
interior". endocardio, m Anat Membrana intema del corazón . endocarditis, f. Pat.
9
Los Primeros 4 siglos de Salta, 1582-16 de abril-1982: una ...
Juan Carlos Dávalos cuenta de uno de sus personajes: "Lo contuvo el miedo de
enditarse para siempre" (8,39) El verbo enditarse, que en el contexto significa "
endeudarse" es de uso rural o urbano en personas nacidas a principios de siglo.
10
Sobre la lengua en el noroeste argentino: capítulos para su ...
Juan Carlos Dávalos cuenta de uno de sus personajes: Lo contuvo el miedo de
enditarse para siempre. (8, 39) El verbo enditarse, que en el contexto significa "
endeudarse", es de uso rural o urbano en personas nacidas a principios de siglo
.
