アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endiosado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENDIOSADOの発音

en · dio · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDIOSADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENDIOSADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«endiosado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのendiosadoの定義

ディクショナリで定義されたの定義はdeiosedです。 En el diccionario castellano endiosado significa que tiene o denota endiosamiento.

スペイン語辞典で«endiosado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDIOSADOと韻を踏むスペイン語の単語


acaparrosado
a·ca·pa·rro·sa·do
adosado
a·do·sa·do
amariposado
a·ma·ri·po·sa·do
desposado
des·po·sa·do
embaldosado
em·bal·do·sa·do
enfosado
en·fo·sa·do
enlosado
en·lo·sa·do
esclerosado
es·cle·ro·sa·do
esposado
es·po·sa·do
fosado
fo·sa·do
losado
lo·sa·do
mariposado
ma·ri·po·sa·do
osado
sa·do
pamposado
pam·po·sa·do
posado
po·sa·do
prosado
pro·sa·do
reposado
re·po·sa·do
rosado
ro·sa·do
sonrosado
son·ro·sa·do
usado
sa·do

ENDIOSADOのように始まるスペイン語の単語

endiablada
endiabladamente
endiablado
endiablar
endíadis
endibia
endieciochado
endilgador
endilgadora
endilgar
endina
endino
endiosamiento
endiosar
enditar
enditarse
endivia
endoblado
endoblar
endoble

ENDIOSADOのように終わるスペイン語の単語

acusado
alisado
asado
atrasado
avisado
cansado
casado
confesado
cursado
egresado
envasado
fracasado
interesado
pasado
pensado
pesado
pisado
procesado
retrasado
visado

スペイン語の同義語辞典にあるendiosadoの類義語と反意語

同義語

«endiosado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDIOSADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endiosadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのendiosadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«endiosado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我神化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

endiosado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deified
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं deified
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I مؤله
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я обожествляли
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I deificado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি ঈশ্বরত্ব
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je déifié
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya didewakan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich vergötterte
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私は神格化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 신격화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku deified
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi tôn sùng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் முழங்கும் அளவுக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी deified
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben tanrılaştırdığı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I divinizzato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I deifikowani
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я обожнювали
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I îndumnezeit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα θεοποιηθεί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek vergoddelik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag deified
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg guddommeliggjort
5百万人のスピーカー

endiosadoの使用傾向

傾向

用語«ENDIOSADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«endiosado»の使用頻度を示しています。
endiosadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endiosado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDIOSADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«endiosado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«endiosado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、endiosadoに関するニュースでの使用例

例え

«ENDIOSADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からendiosadoの使いかたを見つけましょう。endiosadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cómo trabajar para un idiota: cómo sobrevivir y prosperar en ...
Para un jefe endiosado, un buen empleado es aquel que hace una reverencia a modo de saludo. Mientras el empleado sometido a informe pase un tiempo considerable de rodillas y presente diezmos y ofrendas apropiados, el informe será ...
John Hoover, Steve Lait, 2012
2
El Hombre Endiosado
En junio de 2005 se aprobó en España el matrimonio homosexual La medida provocó una polémica intensa y caótica El autor examina las razones esgrimidas por progresistas y conservadores, e intenta indagar la raíz de cosas que se dijeron ...
Álvaro Delgado Gal, 2009
3
Cuestiones hermenéuticas de Nietzche a Gadamer
Pero ¿qué quiere decir que Ion esté endiosado? La palabra griega que Sócrates usa es aquella de la cual derivamos la palabra entusiasmo, esto es: el endiosado griego es un ser entusiasmado. Así explicaban los griegos la pasión y el ...
Paulina Rivero Weber, 2006
4
Filosofia Nahuatl. Estudiada en Sus Fuentes
Se convertirá entonces en un yoltéotl, "corazón endiosado", que equivale a decir visionario, anhelante de comunicar a las cosas la inspiración recibida. Podrá ser el papel de amante de los códices, el lienzo de un muro, la piedra, los metales ...
Miguel León Portilla, 2006
5
Edición y estudio del Entretenimiento de las Musas de Don ...
No el camino azia a Abrahán se les limita, 320 de amistad, no de oficio es la visita, pero quando Justicia en su exercicio, quando de Juezes van con el oficio, lo llano, lo anchuroso, no lo endiosado, no lo caviloso, 325 no oculta senda han de ...
Francisco de la Torre y Sevil, Manuel Alvar, 1987
6
La mano de Dios pasa por este perro
PERRO ENDIOSADO NO GUARDA LAS DISTANCIAS PARA un hombre endiosarse es ser muy tonto para un perro es hundirse ya no guardar las viñas ni el respeto que debe a los mayores en edad en saber y en zapatitos no guardar ni ...
Arturo Serrano Plaja, 1962
7
Museo de la novela de la eterna
demuelen un pintor endiosado cada veinte años, un poemista endiosado cada quince y un novelista endiosado cada diez; a los ciento cincuenta años puede Kant ser puesto muy en duda. Esto es un atrevimiento, más atrevimiento es ...
Macedonio Fernández, Ana Camblong, Adolfo de Obieta, 1996
8
Qué es dios y Quién es Dios
Y a tal acontecimiento que hace historia ontológica se denominará endiosado. Es claro que el endiosamiento, el estar endiosado, no puede durar sino a ratos — breves o largos, desde un cronón (10~24 s) hasta años, cual la vida media de  ...
Juan David García Bacca, 1986
9
Historia del justiciero que le decían Cristo
Plinio dice que me han endiosado los pobres pobladores, los perdidos de La Baixada Fluminense, en la que he nacido dos veces. Que han endiosado a un vendedor ambulante que se fue de casa a encontrarse con su madre repudiada,  ...
Miguel Ángel Molinero, 2009
10
Los Hechos Acerca Del Movimiento De La Fe
... auditorio)... digan: “Soyun hombre endiosado... Este espírituhombre que habitaen míesun hombreendiosado...” Digan“Soy nacidodel cielo:un hombre endiosado. Soy un hombre endiosado. Soy una muestradeJesús.Soyuna súpercriatura”.
John Ankerberg, John Weldon, 2012

用語«ENDIOSADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendiosadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Algo más que palabras: la erosión del espíritu humano
Por desdicha, el ser humano se ha endiosado de su propio cuerpo y ha perdido su auténtico deseo de embellecerse interiormente. Así muchas veces no se ... «republica.com.uy, 7月 16»
2
La erosión del espíritu humano
Por desdicha, el ser humano se ha endiosado de su propio cuerpo y ha perdido su auténtico deseo de embellecerse interiormente. Así muchas veces no se ... «El Cordillerano, 7月 16»
3
Esta Constitución se ha "endiosado": Jorge Robledo
En diálogo con La W, el senador del Polo Democrático indica que la Constitución de 1991 desmontó muchas de las cosas más "detestables" de la Constitución ... «W Radio, 7月 16»
4
¿Merece FF7 estar tan endiosado?
Se que es un gran juego, que en algunos paises fue el boom del genero, que recibio muy buenas criticas, pero de eso a estar considerdo estar entre los 3 ... «MeriStation, 7月 16»
5
B de Baltasar
Endiosado, se permitió dar una carísima charla libre de impuestos. Después, abusó gravemente de su cargo y en 2012 acabó expulsado de la judicatura. «Diario de Jerez, 6月 16»
6
José Nun criticó los homenajes al ex presidente: Se ha endiosado a ...
En diálogo con La Once Diez, lanzó: "Acá se ha endiosado a Kirchner de inmediato". "En cualquier país serio no podés hacer homenajes personales a los ... «LA NACION, 5月 16»
7
Trastienda argentina: Hasta Nakasone se sumó a la ovación ...
Trastienda argentina: Hasta Nakasone se sumó a la ovación endiosada para Messi en Ñuñoa ... Endiosado el 10. Nakasone vino por Messi y Lautaro Acosta. «El Gráfico Chile, 3月 16»
8
Ofensiva contra Podemos: 'El País' ajusta cuentas con el "endiosado ...
Desde que Pedro Sánchez fracasara en su intento de ser nombrado jefe del Ejecutivo, el diario del Grupo Prisa ha intensificado sus ataques contra la ... «Vozpopuli, 3月 16»
9
De David Muñoz, a Dabiz Diverxo, El Xef
Consciente o no de ello, el cocinero aparece en ocasiones endiosado, hablando de sí mismo como el nuevo referente de la cocina europea, en el último ... «Blasting News, 1月 16»
10
VÍDEO: El paso 'endiosado' de Clara Lago y Dani Rovira en 'El ...
La esperada visita de los protagonistas de 8 apellidos catalanes a El Hormiguero no ha sentado demasiado bien a los espectadores que criticaron a través de ... «La Vanguardia, 11月 15»

ENDIOSADOの画像

endiosado

参照
« EDUCALINGO. Endiosado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/endiosado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z