アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enfiestarse"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENFIESTARSEの発音

en · fies · tar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFIESTARSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENFIESTARSEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enfiestarse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenfiestarseの定義

スペイン語でのenfiestarseの定義は楽しい、パーティーです。 En el diccionario castellano enfiestarse significa estar de fiesta, divertirse.

スペイン語辞典で«enfiestarse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ENFIESTARSEの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enfiesto
te enfiestas / te enfiestás
él se enfiesta
nos. nos enfiestamos
vos. os enfiestáis / se enfiestan
ellos se enfiestan
Pretérito imperfecto
yo me enfiestaba
te enfiestabas
él se enfiestaba
nos. nos enfiestábamos
vos. os enfiestabais / se enfiestaban
ellos se enfiestaban
Pret. perfecto simple
yo me enfiesté
te enfiestaste
él se enfiestó
nos. nos enfiestamos
vos. os enfiestasteis / se enfiestaron
ellos se enfiestaron
Futuro simple
yo me enfiestaré
te enfiestarás
él se enfiestará
nos. nos enfiestaremos
vos. os enfiestaréis / se enfiestarán
ellos se enfiestarán
Condicional simple
yo me enfiestaría
te enfiestarías
él se enfiestaría
nos. nos enfiestaríamos
vos. os enfiestaríais / se enfiestarían
ellos se enfiestarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enfiestado
te has enfiestado
él se ha enfiestado
nos. nos hemos enfiestado
vos. os habéis enfiestado
ellos se han enfiestado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enfiestado
te habías enfiestado
él se había enfiestado
nos. nos habíamos enfiestado
vos. os habíais enfiestado
ellos se habían enfiestado
Pretérito Anterior
yo me hube enfiestado
te hubiste enfiestado
él se hubo enfiestado
nos. nos hubimos enfiestado
vos. os hubisteis enfiestado
ellos se hubieron enfiestado
Futuro perfecto
yo me habré enfiestado
te habrás enfiestado
él se habrá enfiestado
nos. nos habremos enfiestado
vos. os habréis enfiestado
ellos se habrán enfiestado
Condicional Perfecto
yo me habría enfiestado
te habrías enfiestado
él se habría enfiestado
nos. nos habríamos enfiestado
vos. os habríais enfiestado
ellos se habrían enfiestado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enfieste
te enfiestes
él se enfieste
nos. nos enfiestemos
vos. os enfiestéis / se enfiesten
ellos se enfiesten
Pretérito imperfecto
yo me enfiestara o me enfiestase
te enfiestaras o te enfiestases
él se enfiestara o se enfiestase
nos. nos enfiestáramos o nos enfiestásemos
vos. os enfiestarais u os enfiestaseis / se enfiestaran o se enfiestasen
ellos se enfiestaran o se enfiestasen
Futuro simple
yo me enfiestare
te enfiestares
él se enfiestare
nos. nos enfiestáremos
vos. os enfiestareis / se enfiestaren
ellos se enfiestaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enfiestado
te hubiste enfiestado
él se hubo enfiestado
nos. nos hubimos enfiestado
vos. os hubisteis enfiestado
ellos se hubieron enfiestado
Futuro Perfecto
yo me habré enfiestado
te habrás enfiestado
él se habrá enfiestado
nos. nos habremos enfiestado
vos. os habréis enfiestado
ellos se habrán enfiestado
Condicional perfecto
yo me habría enfiestado
te habrías enfiestado
él se habría enfiestado
nos. nos habríamos enfiestado
vos. os habríais enfiestado
ellos se habrían enfiestado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfiéstate (tú) / enfiestate (vos)
enfiestaos (vosotros) / enfiéstense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfiestarse
Participio
enfiestado
Gerundio
enfiestándome, enfiestándote, etc.

ENFIESTARSEと韻を踏むスペイン語の単語


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
adormitarse
a·dor·mi·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desahitarse
de·sa·hi·tar·se
desgañitarse
des·ga·ñi·tar·se
desmostarse
des·mos·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enguillotarse
en·gui·llo·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

ENFIESTARSEのように始まるスペイン語の単語

enfiar
enficionar
enfiebrar
enfielar
enfierecer
enfierecerse
enfierrador
enfierrar
enfiestar
enfilación
enfilada
enfilado
enfilar
enfingir
enfinta
enfintosa
enfintoso
enfirolar
enfisema
enfisematoso

ENFIESTARSEのように終わるスペイン語の単語

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
avilantarse
ciguatarse
desamistarse
desemblantarse
desgargantarse
desgaznatarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
engolletarse
enmatarse
enmontarse
sobrepintarse
sotaventarse

スペイン語の同義語辞典にあるenfiestarseの類義語と反意語

同義語

«enfiestarse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENFIESTARSEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfiestarseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenfiestarseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enfiestarse»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enfiestarse
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enfiestarse
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To become
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enfiestarse
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enfiestarse
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enfiestarse
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enfiestarse
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enfiestarse
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enfiestarse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enfiestarse
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enfiestarse
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enfiestarse
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enfiestarse
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enfiestarse
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enfiestarse
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enfiestarse
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enfiestarse
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enfiestarse
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enfiestarse
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enfiestarse
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enfiestarse
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enfiestarse
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enfiestarse
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enfiestarse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enfiestarse
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enfiestarse
5百万人のスピーカー

enfiestarseの使用傾向

傾向

用語«ENFIESTARSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«enfiestarse»の使用頻度を示しています。
enfiestarseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enfiestarse»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENFIESTARSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enfiestarse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enfiestarse»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enfiestarseに関するニュースでの使用例

例え

«ENFIESTARSE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenfiestarseの使いかたを見つけましょう。enfiestarseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Americanismos, Indigenismos, Neologismos y Creación ...
(Cholos, 1938) 129. Ecuad., (Morínigo), s.v. enfiestarse. Col., Chile, Guat., Hond., Méx., R.Dom., Venez., (Morínigo), s.v. enfiestarse. Col., Chile, Hond., Méj., Venez ., (Malaret, 1931). Méj., Rivodó, 22; Ocampo, 168, en Santamaría, Mej. Amér.
Niza Fabre Maldonado, 1993
2
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... endrogarse endeudarse energizar estimular enfarolar(se) emborracharte) enfiestarse divertirse enfriar, matar enfuncharle) enfadarte) enfurruscarse enfurruñarse engalabemar acoplar enganchan reclutar engaratusan engatusar engarfian ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
3
Gramática elemental de la lengua española
... encumbrar, endeudarse, endiñar, endiosar, enditarse, endosar, enemistar, energizar, enervar, enfadar, enfajillar, enfajinar, enfardar, enfermar, enfervorizar, enfeudar, enfiestarse, enfilar, enflautar, enfrenar, enfrentar, enfullinarse, enfunchar, ...
Esteban Saporiti
4
Official Guide to Cuban Spanish
... lora part - la parte partner - socio/a party - la fiesta to party - enfiestarse passenger - el pasajero path - sendero, vereda to pay - pagar pearl - la perla pencil - el lápiz penis - el pene pepper - la pimienta per cent - porcentaje perhaps - quizás, ...
Christopher Howard
5
Radio Forum Y Radio Escuelas Rurales en la Educacion Para El ...
... economía del país. Tenían que actuar como un cuerpo unido para enfiestarse a la* dificultades derivadas de las fluctuaciones en la economía agrícola u Así, ellos estaban probablemente preparados para participaren una actividad que - 21 -
6
Todos Estamos Bien
El discurso de Daniel iba en el sentido de que le gustaba enfiestarse hacia fuera y no hacia adentro. Tremenda desdoblada se estaba metiendo Daniel. Yo nunca antes había visto a Daniel fumando marihuana. - No puedo creer que te la ...
7
La Venezuela absurda del DRAE-92
... atontarse y hasta morirse los peces de modo parecido a cuando a las aguas se les pone barbasco. // 3. Venez. Enfiestarse, alegrarse, emparrandarse. embarcador. (AA) // 2. Venez. Incumplido, embaucador, mentiroso. embarcar. ( AA) // 4.
Edgar Colmenares del Valle, 2000
8
Hombre de gris: La novela de la política Argentina
Sabía de la tendencia inmadura, algo atenuada, de enfiestarse. La tentación de dormirse abrazado a dos mujeres. El Gobernador, en el medio. En la fantasía, le gustaba que se la chuparan. A dos bocas. En determinadas celebraciones, para  ...
ASIS, JORGE, 2012
9
Boletin de la Academia Chilena Correspondiente de la Real ...
Enfiestarse. Román, p. 242. T. II. 80. Enrostrar. Medina, p. 151. 81. Entrabar. Medina, p. 152. 82. Escampada. Medina, p. 154. 83. Escasón. Medina, p. 154. 84 . Fiestero. Román, p. 370. T. II. 85. Grandulón. Román, p. 35. T. II. 86. Hilachudo.
10
西班牙語動詞600+10000
ШЖ 55 enfielarfêCff)^ 55 engarrotar !$Я 55 enfierecerse r>. irr. í£í&, JIÍ5 101 engarzar v. irr. 3£$c$;ít(BÍSÉ) 58 enfiestarse féíífé 55 engasgarse v. irr. ge,JSÍ¡ffÍ,- ^ft 104 enfilar АЙМт;АШФ;No» 55 engastar Ш,Ш. 55 enfistdarse Я?$сЛИ 55 ...
楊仲林, 2001

用語«ENFIESTARSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenfiestarseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tijuana ciudad de turistas
... que ante la poca severidad de las autoridades mexicanas, aprovechan para beber, enfiestarse e incluso uno que otro aprovecha para conseguir droga más ... «El Tijuanense.com, 5月 16»
2
El jugador de Racing que admitió que tuvo algo con Loly Antoniale ...
Incluso, yo me vine a Uruguay unos días y ella se metió en nuestro departamento a enfiestarse junto con amigos de Carlos", había lanzado la joven. (Fuente: ... «Tiempo de San Juan, 4月 16»
3
Me emparrandé con un narco y viví para contarlo
Antes de conocerlas, me dijeron que les habían pagado para "enfiestarse el fin de semana". Ambas fueron muy queridas conmigo. Las tres nos la pasamos ... «Periódico Zócalo, 4月 16»
4
Un sitio web para adultos invita a políticos brasileños a “enfiestarse ...
Un sitio web para adultos invita a políticos brasileños a “enfiestarse” lejos del Parlamento. La red social Sexlog.com ofreció un descuento del 70% a ... «Los Andes, 3月 16»
5
“Mi abuelo es un peligro” llegará este viernes a los cines de México
A una semana antes de casarse “Jason” será engañado por su travieso abuelo para tomar una ruta de carretera diferente para enfiestarse y divertirse a la orilla ... «Terra.com, 3月 16»
6
Los Recoditos sí le cantarían a El Chapo
... la música de banda no debe ser estigmatizada como producto para la delincuencia, porque su objetivo es hacer bailar, enfiestarse y enamorar al público. «diario cambio, 2月 16»
7
Los Recoditos le cantarían al Chapo
... que la música de banda no debe ser estigmatizada como producto para la delincuencia porque su objetivo es hacer bailar, enfiestarse y enamorar al público. «El Grafico, 2月 16»
8
Ciudad Juárez: todo el poder a las maquilocas
(Y con la chinga que supone trabajar en la línea de producción, ¿quién no querría enfiestarse al final de la semana?) A las maquilocas, pues, se les recrimina ... «Rebelión, 2月 16»
9
Las gemelas que se negaron a “enfiestarse” con Neymar
Siempre hemos pensando que los futbolistas eran unos afortunados, y lo son. Se dedican profesionalmente a lo que casi todo el mundo quisiera, ganan una ... «La Tribuna.hn, 1月 16»
10
Twenty One Pilots emociona en el Corona Capital
... piano y con Josh Dun en la batería interactuaron de diferentes maneras con los asistentes, quienes arribaron a estas instalaciones deseosos de enfiestarse. «Excélsior, 11月 15»

ENFIESTARSEの画像

enfiestarse

参照
« EDUCALINGO. Enfiestarse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enfiestarse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z