アプリをダウンロードする
educalingo
endosataria

"endosataria"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でENDOSATARIAの発音

en · do · sa · ta · ria


ENDOSATARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENDOSATARIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのendosatariaの定義

スペイン語辞典における内発語の定義は、信用状が裏書されているか裏書可能な人を意味します。


ENDOSATARIAと韻を踏むスペイン語の単語

complementaria · humanitaria · indumentaria · mandataria · monetaria · notaria · parlamentaria · planetaria · presupuestaria · propietaria · publicitaria · reglamentaria · sanitaria · secretaria · solitaria · subsecretaria · tributaria · unitaria · universitaria · voluntaria

ENDOSATARIAのように始まるスペイン語の単語

endoplasmático · endoplásmico · endorfina · endorreico · endorreísmo · endorsar · endorso · endosable · endosar · endosatario · endoscopia · endoscopio · endose · endoselar · endosfera · endosmómetro · endósmosis · endoso · endospermo · endosqueleto

ENDOSATARIAのように終わるスペイン語の単語

adjudicataria · autoritaria · dentaria · depositaria · estatutaria · hereditaria · igualitaria · involuntaria · libertaria · parasitaria · paritaria · proletaria · refractaria · sectaria · sedentaria · societaria · suplementaria · totalitaria · trinitaria · utilitaria

スペイン語の同義語辞典にあるendosatariaの類義語と反意語

同義語

«endosataria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENDOSATARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endosatariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのendosatariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«endosataria»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

endosataria
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

endosataria
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Endorser
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

endosataria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

endosataria
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

endosataria
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

endosataria
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

endosataria
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

endosataria
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

endosataria
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

endosataria
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

endosataria
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

endosataria
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

endosataria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

endosataria
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

endosataria
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

endosataria
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

endosataria
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

endosataria
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

endosataria
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

endosataria
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

endosataria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

endosataria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

endosataria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

endosataria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

endosataria
5百万人のスピーカー

endosatariaの使用傾向

傾向

用語«ENDOSATARIA»の使用傾向

endosatariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endosataria»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、endosatariaに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOSATARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からendosatariaの使いかたを見つけましょう。endosatariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho. mismo se realice a la entidad endosataria, ya que ésta descuenta una cantidad de dinero variable en función de la cuantía de la certificación y del tiempo de demora, resultando así que el ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007
2
Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)
Así lo demuestra la STS (Sala de lo Civil), de 8 de octubre de 1990 (16), en un supuesto en que la entidad bancaria no aparecía como endosataria, sino como tomadora del efecto, pues dicha sentencia admite que el pago anticipado de la ...
Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007
3
Manual de administración local
... ve perjudicado por la demora en el pago de la certificación, aun cuando el mismo se realice a la entidad endosataria, ya que ésta descuenta una cantidad de dinero variable en función de la cuantía de la certificación y el tiempo de demora, ...
Ángel Ballesteros Fernández, 2006
4
Jurisprudencia venezolana
En el procedimiento intentado .... .. para tratar de obtener la invalidación de una sentencia dictada por el Juzgado .... .. , a propósito del juicio propuesto por la doctora antes mencionada, actuando como endosataria de una letra de cambio,  ...
5
Prenda con registro: estudio jurídico, analítico y comparado
La mala fe debe probarse en este supuesto. c) El endosataria. Es quien adquiere la propiedad del título crediticio prendario. Puede ser un tercero, como cualquiera de los endosantes, y hasta el mismo deudor pignoraticio, en cuyo caso ...
Sebastián E. Alvo, 1969
6
Diccionario del revés
... locataria liquidataria subarrendataria coarrendataria concordataria legataria colegataria remataria consignataria destinataria donataria censataria endosataria prestataria refractaria sectaria societaria propietaria copropietaria coproprietaria ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
7
Nuevas normas sobre letra de cambio y pagaré: Ley
Siempre que el tenedor de una letra aceptada fuere un banco o una sociedad financiera, ya como beneficiaria, ya como endosataria, el pago deberá hacerse en la oficina que tenga en su poder la letra y que esté situada en la comuna en ...
Chile, Carlos Ducci Claro, 1982
8
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
Así en la Sentencia de 24 de abril de 190923 : Endoso transmitiendo a favor de la endosataria, para después de la muerte del endosante, la propiedad de un título de la Deuda Pública a que se refiere el resguardo de depósito constituido en ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
9
Leyes 18.051 a la 18.100
Siempre que el tenedor de una letra aceptada fuere un banco o una sociedad financiera, ya como beneficiaria, ya como endosataria, el pago deberá hacerse en la oficina que tenga en su poder la letra y que esté situada en la comuna en ...
Chile
10
Jurisprudencia de Mendoza: Fallos de la Suprema Corte, ...
51/62, la controversia sobre una preferencia de derechos entre la embargante del acreedor prendario original (Alcaraz) y la endosataria del certificado que no registró el endoso a su «favor (Sra. Schneider de 'Schumacher) . Existe así una ...

用語«ENDOSATARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendosatariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allegados se apoderan de dinero de 120 pensionados pobres al año
Su mamá era la endosataria de la pensión, pero ella nunca usó el dinero para velar por su bienestar. “Ellos lo que hacían era casi que mantenerlo vivo para ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
2
Pidió prestado y niega pagar
... según refiere desde el 4 de diciembre del 2008, inicio el juicio ejecutivo mercantil en calidad de endosataria en procuración de Reyna Lucía Rivera del Villar ... «El Sol de Hidalgo, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Endosataria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/endosataria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA