アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enología"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENOLOGÍAの語源

La palabra enología procede del griego οἶνος, vino, y -logía.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENOLOGÍAの発音

e · no · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENOLOGÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENOLOGÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enología»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
enología

Oenology

Enología

Oenologyはワインを生産する科学、技術、芸術です。 ワイン製造者は、ワイン製造プロセスをリードする技術アドバイザーです。 彼はワインの精錬、保管、分析、保存、ボトリング、および商業化の両方を貯蔵庫で監督する専門家です。 英語では、彼は、oenologistとして知られていて、フランス語では、oenologistとして知られています。 それは、ソムリエ、ソムリエ、またはワインの特徴や品質を強調するワインの試飲や試飲をするテスターと混同しないでください。 La enología es la ciencia, técnica y arte de producir vino. El enólogo es el asesor técnico responsable de dirigir el proceso de elaboración del vino. Es el experto que supervisa en la bodega tanto la elaboración, el almacenaje, análisis, conservación, embotellado y comercialización del vino. En inglés se conoce como oenologist, y en francés como oenologue. No se debe confundir con el sumiller, o sommelier, o catador que realiza la cata, o degustación, de un vino para resaltar las características y calidad de éste.

スペイン語辞典でのenologíaの定義

ディクショナリー・エンフォロジーにおけるエノロジーの定義は、ワインの生産に関する知識を意味する。 En el diccionario castellano enología significa conjunto de conocimientos relativos a la elaboración de los vinos.
スペイン語辞典で«enología»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENOLOGÍAと韻を踏むスペイン語の単語


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

ENOLOGÍAのように始まるスペイン語の単語

enojadiza
enojadizo
enojar
enojo
enojón
enojona
enojosa
enojosamente
enojoso
enóloga
enológica
enológico
enólogo
enorfanecida
enorfanecido
enorgullecedor
enorgullecedora
enorgullecer
enorgullecimiento
enorme

ENOLOGÍAのように終わるスペイン語の単語

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

スペイン語の同義語辞典にあるenologíaの類義語と反意語

同義語

«enología»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENOLOGÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enologíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenologíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enología»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

酿酒
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enología
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

oenology
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

oenology
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الخمر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

наука о виноделии
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enologia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

oenology
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

œnologie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Enologi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Önologie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

醸造学
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

양조 학
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Oenology
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

oenology
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

oenology
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

oenology
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şarap araştırma bilimi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enologia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oenology
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

наука про виноробство
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oenologie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οινολογίας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wynkunde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oenology
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ønologi
5百万人のスピーカー

enologíaの使用傾向

傾向

用語«ENOLOGÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«enología»の使用頻度を示しています。
enologíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enología»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENOLOGÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enología»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enología»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enologíaに関するニュースでの使用例

例え

«ENOLOGÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenologíaの使いかたを見つけましょう。enologíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
El libro, es una verdadera obra de consulta, que tiene gran interés para los técnicos que participan directamente en la organización y la gestión de la producción de vinos y aguardientes en las bodegas.
Claude Flanzy, Coord., 2003
2
Tratado de Enología
Segunda edición, revisada y ampliada en dos volúmenes de esta obra, que se desarrolla de forma lógica y ordenada, desde la maduración de la uva, hasta el acondicionamiento de los mostos o vinos para su comercialización, destacando ...
Jose Hidalgo Togores
3
Enología avanzada
Enología avanzada introduce al lector en el mundo de los vinos, desde la elaboración y crianza de los diferentes tipos hasta su guarda y cata, pasando por una amplia panorámica de las distintas variedades existentes en España y el resto ...
Jesús García Gallego, 2011
4
Enología para cocineros
Enología para cocineros acerca el mundo de la vitivinicultura a los profesionales del fogón.
Editorial Vértice, 2008
5
Enología: vinos, aguardientes y licores
Recorrido general por la cultura vitivinícola española.
Félix Valencia Díaz, 2010
6
Enología práctica: conocimiento y elaboración del vino
Este libro constituye una obra de referencia para todos los profesionales del vino que se enfrentan a las cuestiones prácticas, y, para los estudiantes, un manual de aprendizaje de las prácticas enológicas.
Jacques Blouin, Émile Peynaud
7
Diccionario de alimentación, gastronomía y enología española ...
Una obra de consulta indispensable.
Ginés Vivancos, 2003
8
Tratado Básico de Enología
Uvas y concentrados.
Cornelius S. Ough, 1996
9
Enología Española, o Tratado sobre los vinos de España y su ...
SOCIEDAD IGONÓIIGA BARCELONESA de AMIGOS DEL PAIS. —-.—Esta Económica ha examinado la obra titulada Enología Española ó Tratado sobre los vinos de España y 'su bonificacion que V. ha publicado. Núm. 469. La Económica ...
Buenaventura CASTELLET, 1865
10
Manual de viticultura, enología y cata
Hijo y nieto de bodegueros, Manuel María López Alejandre ha dedicado su vida profesional y, nos atrevemos a añadir, personal, al mundo del vino.
Manuel María López Alejandre, 2007

用語«ENOLOGÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenologíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diego Pinilla, nombrado director de enología de Codorníu Raventós
El nuevo director de enología del Grupo Codorníu Raventós es Diego Pinilla que hasta el momento tenía el cargo de director de Bodegas Bilbaínas. «Tecnovino.com, 8月 16»
2
Diego Pinilla, nuevo director de enología de Codorníu Raventós
Diego Pinilla, hasta ahora director de Bodegas Bilbaínas, ha sido nombrado nuevo director de enología del grupo Codorníu Raventós. Pinilla se integra, a partir ... «Interempresas, 7月 16»
3
Diego Pinilla, nuevo director de Enología de Codorníu
Diego Pinilla, hasta ahora director de Bodegas Bilbaínas, ha sido nombrado nuevo director de Enología de Codorníu Raventós. Su responsabilidad principal ... «GranConsumo.tv, 7月 16»
4
La Escuela de Viticultura y Enología monta un congreso sobre el cava
levante-emv | requena La Escuela de Viticultura y Enología de Requena organizará el I Congreso Profesional sobre el cava. Esta es una de las actividades que ... «levante.emv.com, 7月 16»
5
UEMC y Museo Provincial del vino se unen para hablar de enología ...
Durante este curso se abordarán diferentes perspectivas que contarán con la visión de casi medio centenar de expertos en este campo. «Agronews Castilla y León, 7月 16»
6
Los candidatos a vendimiadores 2016 se someterán a pruebas de ...
... Vendimia Riojana y San Mateo 2016 se someterán, en una visita formativa a Bodegas Ontañón, a pruebas relacionadas con el mundo del vino y la enología, ... «La Rioja, 7月 16»
7
El Colegio de Enología de CLM y la Asociación de Enólogos se unen
En una reunión celebrada el pasado 2 de julio de 2016 en Albacete, el colectivo de enólogos de Castilla-La Mancha, reperesentado por el Colegio de Enología ... «La Semana Vitivinícola, 7月 16»
8
La innovación en el marketing y la enología objeto de un curso de ...
Bodegas Barbadillo y la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) de Cádiz apuestan por la innovación en el marketing y la enología mediante ... «Tecnovino.com, 6月 16»
9
La Xunta apoya la enología, el termalimo y la naturaleza como ...
"Ourense es un destino con una oferta turística segmentada y multiexperiencial, del termalismo a la enología o la naturaleza y el turismo está siendo un ... «Faro de Vigo, 6月 16»
10
David Robledo ve el futuro de la enología en los cultivos ecológicos
Segovia, 5 jun (EFE).- Viñedos sin transgénicos, ni químicos, respetuosos con el medio ambiente, es decir ecológicos y biodinámicos, son para el sumiller ... «La Vanguardia, 6月 16»

ENOLOGÍAの画像

enología

参照
« EDUCALINGO. Enología [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enologia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z