アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enojón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENOJÓNの発音

e · no · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENOJÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENOJÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enojón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenojónの定義

辞書では、英語enojonは怒っていることを意味します。 En el diccionario castellano enojón significa enojadizo.

スペイン語辞典で«enojón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENOJÓNと韻を踏むスペイン語の単語


aguijón
a·gui·jón
anglosajón
an·glo·sa·jón
bajón
ba·jón
burujón
bu·ru·jón
cajón
ca·jón
callejón
ca·lle·jón
cerrejón
ce·rre·jón
cojón
co·jón
empujón
em·pu·jón
mocejón
mo·ce·jón
mojón
mo·jón
orejón
o·re·jón
pajón
pa·jón
pradejón
pra·de·jón
rejón
re·jón
remojón
re·mo·jón
sajón
sa·jón
tejón
te·jón
torrejón
to·rre·jón
zanjón
zan·jón

ENOJÓNのように始まるスペイン語の単語

enodio
enodrido
enografía
enojada
enojadiza
enojadizo
enojar
enojo
enojona
enojosa
enojosamente
enojoso
enóloga
enología
enológica
enológico
enólogo
enorfanecida
enorfanecido
enorgullecedor

ENOJÓNのように終わるスペイン語の単語

abejón
agujón
apretujón
cabujón
cerrajón
cornijón
corvejón
esmerejón
fajón
fijón
frailejón
guijón
madrejón
metejón
migajón
molejón
rajón
rempujón
retortijón
tinajón

スペイン語の同義語辞典にあるenojónの類義語と反意語

同義語

«enojón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENOJÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enojónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenojónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enojón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enojón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enojón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Angry
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enojón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enojón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enojón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enojón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enojón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enojón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enojón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enojón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enojón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enojón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enojón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enojón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enojón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enojón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enojón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enojón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enojón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enojón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enojón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enojón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enojón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enojón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enojón
5百万人のスピーカー

enojónの使用傾向

傾向

用語«ENOJÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«enojón»の使用頻度を示しています。
enojónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enojón»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENOJÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enojón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enojón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enojónに関するニュースでの使用例

例え

«ENOJÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenojónの使いかたを見つけましょう。enojónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En cuanto a ser madrij
Cuando tratamos de racionalizar todo cometemos un error. Si la kvutzá encuentra que eres muy enojón... quizás si te pones a analizar racionalmente, caso a caso, te darás cuenta de que cada vez que te has enojado, ha sido porque alguien ...
Emeterio M.
2
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Cierta vez, el Pájaro Enojón no quería dejarla pasar. Los pocos agujeros por donde la enana tenía acceso a la caverna, estaban tapados. Pegó su oreja de persona mayor, una oreja inmensa para su tamaño, a las rocas, ansiosa por oír lo ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
3
Antonio Llidó, un sacerdote revolucionario
Ser el jefe del MIR suponía ser miembro del Regional y él tenía la función de dirigir la actividad política de masas, social, la formación política de los cuadros en toda esa zona que comprendía el GPM. También era un poco enojón, como era ...
Mario Amorós, 2007
4
Cuestionamiento filosófico: manual de instrucciones para ...
En la escuela soy. amistoso industrioso triste chistoso solitario tímido aburrido, juguetón bonachón enojón dormilón . 2. Cuando juego con mis amigos soy/estoy . tímido feliz aburrido tranquilo ruidoso necio gracioso asustadizo enérgico ...
Matthew Lipman, Ann Margaret Sharp, Matthew Lipman Ann Margaret Sharp Frederick S Oscanyan Sylvia Delgado Araceli Delgado Centro de Didáctica Universidad Iberoamericana, 1994
5
Aceptación, estigma y discriminación: Estudiantes ...
En la segunda asociación, un incremento en los porcentajes refleja palabras igualmente desacreditadoras, por ejemplo: cansancio, arrugas, viejo y enojón. Se puede observar que viejo se repite en términos por— centuales (13.3%); ...
Juan Manuel Pina Osorio, 2013
6
Comunicacion y Lenguaje Quiriguá Segundo Semestre
Enojón: que se enfada con facilidad. Encuentre otras palabras de la misma familia que la del glosario. Le ayudamos con un ejemplo. 1. Enojón: enojado, el momento en que se realiza la acción. El tiempodel verbo indica Puede ser: presente ...
Iger
7
Antonio Llidó, un sacerdote revolucionario
Ser el jefe del MIR suponía ser miembro del Regional y él tenía la función de dirigir la actividad política de masas, social, la formación política de los cuadros en toda esa zona que comprendía el GPM. También era un poco enojón, como era ...
Mario Amorós Quiles, 2011
8
El alma colectiva del Bunraku
Shiromata: ¡Pensé que venía Kiyotsural El honorable Shihei, nuestro amo, es enojón, pero en el fondo es un hombre generoso. En cambio el desgraciado de Kiyotsura no sólo es enojón, también es un desgraciado por naturaleza. Mejor que ...
Oscar Cossío, Universidad Nacional Autónoma de México. Dirección de Teatro y Danza, 1991
9
Carta A un Hijo: Un Estudio Basico de Primera de Timoteo = ...
Yo no sabía que yo era enojón hasta que me case'. Vivía en la casa de mis papás y mi mamá me cuidaba. Ella me decía: “Estoy lavando ropa, quítese la camisa para lavarla”. Yo no tenía que hacer nada. La hermana Nola no hace eso .
Frank Warren, Nola Warren, 2013
10
Paty y los payasos
Marlene Llanes. "¡Ah, entonces tú eres el payaso enojón!", dice Paty. "Sí, soy el payaso enojón. ¡Quiero mi comida!"
Marlene Llanes, 2002

用語«ENOJÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenojónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dennis Green, el enojón que creó una de las mejores ofensivas en ...
El día de hoy es uno triste después de la noticia del fallecimiento de Dennis Green. El ex head coach de los Minnesota Vikings fue bien conocido por tener un ... «Sopitas.com, 7月 16»
2
No es tan malo ser enojón
Si eres de las llamadas personas “mecha corta”, que siempre andan de mal humor o que parecen estar enojados con el mundo entero, pues ¡felicidades! «Fernanda Familiar, 7月 16»
3
Los integrantes de Magneto nos revelan sus canciones favoritas de ...
... de Premios Juventud y nos contaron entre otras cosas algunas confidencias, incluyendo quién es el más enojón del grupo y quién es el más fiestero. «Variety Latino, 7月 16»
4
Un jefe enojón, prepotente solo empeora las cosas laborales.
Cuantas veces escuchamos a varias personas estar hablando del maltrato de su jefe , ya que tener a alguien que se la pase enojado, reclamando por todo y ... «Masnoticias La Red del Norte, 7月 16»
5
Otros personajes con los que Rubén Aguirre nos sacó carcajadas
Aguirre interpretaba a un profesor enojón, quién trataba mal al resto por ser el más intelligente de todos. Un gag común era él gritando el clásico "Ta ta ta ta ta ... «Publimetro Chile, 6月 16»
6
Esto es lo que puedes hacer si tu novio se pasa de ENOJÓN
Muchas veces los celos se apoderan de las personas y sacan lo peor de ellos, y los novios no son la excepción. Y es que un novio celoso es aquel que arma ... «Mundo TKM Mexico, 5月 16»
7
Laura Prieto desclasifica las facetas más ocultas de Julio César ...
“Su problema es que es enojón por regalón. Sus grandes enojos son porque a veces no tenemos el tiempo suficiente para estar juntos. Es de esos que cuenta ... «Radio Agricultura, 5月 16»
8
Qué hacer si tu novio es muy enojón
Un novio enojón es aquel que de todo arma un pancho, que se siente con facilidad, que se irrita en situaciones cotidianas, como el tráfico o un restaurante ... «15a20, 5月 16»
9
Margarito, el enojón del Metro
Llamaba la atención que no midiera siquiera un metro de estatura, su rostro arrugado que lo hacía parecer un niño viejito, la piel blanca que le colgaba del ... «Excélsior, 5月 16»
10
Los peores exnovios de Kristen Stewart, Robert Pattinson, Katy ...
Otra celeb en esta categoría es Miley Cyrus, quien tuvo varios arranques de celos contra Liam Hemsworth; el motivo era Jennifer Lawrence. El enojón. «meltyfan.es, 4月 16»

ENOJÓNの画像

enojón

参照
« EDUCALINGO. Enojón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enojon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z