"Önologie"辞典でのドイツ語の意味

ÖNOLOGIEの語源

zu griechisch oĩnos = Wein und ↑-logie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でÖNOLOGIEの発音

Önologie  [Önologi̲e̲]

ドイツ語でÖNOLOGIEはどんな意味ですか？

醸造学

Önologie

チェッカーや植物学はワイン生産の研究領域です。 それは、ワイン製造の全範囲であるワインの圧縮と拡張を取り扱っています。 いくつかの国では、外苑はDiplom-Ingenieur Viticulture and Enologyの学位を持つ大学の学科です。 知識学者の知識と実践の分野には、科学技術から学んだ知識の合理的な応用、技術研究の成果、ワイナリーの技術と設備のための材料の開発における協力、 植物への参加とブドウ園の栽培、ブドウジュースの生産、ワインとワインからの派生品の生産、その保存期間の維持、上記製品の分析の実施、分析の​​解釈の全責任の前提。 彼は、ビジネス、ウェッティング、および屋外技術の間の既存の関係を認識し、製品のマーケティングを組織する能力を持っています。

Die Kellerwirtschaft oder Önologie ist ein Studienbereich der Weinproduktion. Sie befasst sich mit dem Keltern und dem Ausbau des Weines, dem ganzen Umfang der Weinherstellung. In einigen Ländern ist die Önologie ein Studienfach an einer Hochschule mit dem Abschluss Diplom-Ingenieur Weinbau und Önologie. Der Wissens- und Aufgabenbereich eines Önologen umfasst die vernunftgemäße Anwendung des gelernten oder aus der Wissenschaft oder Technologie geschöpften Wissens, die Durchführung technologischer Forschung, die Mitarbeit in der Entwicklung von Materialien für die Technologie und die Ausrüstung von Kellereien; die Mitarbeit in der Anlage und der Pflege von Weinbergen, die Übernahme der vollen Verantwortung für die Produktion von Traubensaft, Wein und Folgeprodukten aus Wein und die Sicherung ihrer Haltbarkeit, die Durchführung von Analysen der vorher erwähnten Produkte und die Interpretation der Analysedaten. Er hat die Fähigkeit, die bestehenden Beziehungen zwischen Wirtschaft, Weingesetzgebung und önologischer Technologie zu erkennen und die Vermarktung der Produkte zu organisieren.

ドイツ語辞典でのÖnologieの定義

ワインの教義。

Lehre vom Wein.

ÖNOLOGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のÖnologieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÖnologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Önologie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 酿酒
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: enología
• ドイツ語翻訳家 - 英語: oenology
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: oenology
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الخمر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: наука о виноделии
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: enologia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: oenology
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: œnologie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Enologi
• ドイツ語: Önologie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 醸造学
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 양조 학
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Oenology
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: oenology
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: oenology
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: oenology
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: şarap araştırma bilimi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: enologia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: oenology
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: наука про виноробство
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: oenologie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: οινολογίας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: wynkunde
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: oenology
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: ønologi

«ÖNOLOGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÖnologieの使いかたを見つけましょう。Önologieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006

A10, 245 – [HS 2916 15; CAS 112-80-1] Ölsüß siehe *Glycerol. Ölsyndrom, spanisches siehe *toxic oil syndrome. Öl/Wasser-Emulsionen siehe *Emulsionen . Önologie [Wein(bau)kunde, Kellerwirtschaft]. Von oinos (griechisch = Wein) und  ...

Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014

Önologie: Weinsäure, Forschungsanstalt Geisenheim, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 82. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Fachschule: Praxis und Theorie einer beruflichen ...

Dorfhilfe und soziales Management Landbau Landwirtschaft Forstwirtschaft Gartenbau Milch- und Molkereiwirtschaft Weinbau und Önologie Hauswirtschaft Ländliche Hauswirtschaft Fachbereich Agrarwirtschaft (mit mindestens 1200 ...

Jörg-Peter Pahl, 2010

Wein A-Z

Önologie. Wissenschaft von der Weinbereitung. Önologische Grundlagenforschung versucht, durch das bessere Verständnis der biochemischen Vorgänge in Trauben, Most und Wein Methoden zur Verbesserung der Weinqualität zu finden.

Ulrich Sautter, 2011

Neuseeland

... ab und erreicht über Neu- seelands größte Viehfarm, die Molesworth Station, die Region am Thermalort Hanmer Springs (S. 318). Tipp: Schweizer. Önologie. im. Marlborough. Georg Fromm, Schweizer Weinbauer in vier- ter Generation, ...

Hans Klüche, 2011

Champagner: Fakten, Daten, Hintergründe

... Reserve), technische Unterstützung der Mitglieder, Forschung bzw. Experimente im Weinbau (viticulture), in der Önologie (œnologie) und in der Kellertechnik (des équipements de vinification), die Bereitstellung und der Betrieb von Labors.

Klaus Rädle, 2009

Paulo wird Studienrat und reist (2)

Er würdedann Önologie in Dijon studieren. Er musste nachder geltendenAusbildungsordnung erst zwei Jahre Biologie Grundstudium absolvieren,um dann,nach strenger Auswahl, noch zwei Jahre Önologie anzuhängen. Sein Abschluss ...

HaMuJu, 2013

Peinliche Patzer: Der Fremdwörter-Knigge

Ökonomie/Ökumene/Ökologie/Önologie: Ökonomie ist die Lehre von der Wirtschaft, Volkswirtschaft. Ökumene bezeichnet die Versuche der christlichen Kirchen, die Gemeinsamkeiten zu betonen und Unterschiede zu überbrücken etwa durch ...

Hartwig Lödige, 2012

Träume ernten: Eine junge Frau, ein altes Weingut und ein ...

Meine Kenntnisse in Önologie dagegen beschränken sich darauf, dass ich weiß, dass Wein aus Trauben gemacht wird und, ja, okay, dass sich dabei Traubenzucker in Alkohol umwandelt. Ich schaue mich um und sehe, dass einige Leute ...

Lidewij van Wilgen, 2013

Der Turm - Der Dunkle Turm VII: Roman

»Wenn Önologie Ihr Steckenpferd sein sollte, erleben Sie bei jeder Mahlzeit neue Wunder.« »Was ist Önologie?«, fragte Jake. »Die Wissenschaft vom Weinsnobismus, Schätzchen«, sagte Susannah. »Wenn man nach irgendwas süchtig in ...

Stephen King, 2008

用語«ÖNOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÖnologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Legendärer Weinberater und Professor der Önologie Denis ...

Nach dem Studium der Agronomie und Wirtschaft in Montpellier wechselte Denis zum Master-Abschluss der Önologie auf die Universität in Bordeaux. Im Jahr ... «YOOPRESS - Wine Media Portal, 7月 16»

Önologie: Mini-Gerät keltert Wein zu Forschungszwecken

LAUSANNE - VD - Gemeinsam mit Forschenden der EPFL entwickelt ein amerikanischer Professor einen Miniatur-Weinkeller auf einem Chip. Das Gerät soll ... «BLICK.CH, 7月 16»

Warum Wein-Studieren nicht betrunken macht

Sophie Porret studiert in Nyon Önologie an der Fachhochschule Westschweiz. Das Studium führte die 24-jährige Neuenburgerin bereits nach Frankreich, Italien ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, 8月 15»

Weinproduktion in Deutschland: Deutschlands Weinproduktion ...

Die scheidende Präsidentin der Internationalen Organisation für Rebe und Wein (OIV), Claudia Inés Quini, sagte, der Klimawandel stelle die Önologie, die ... «Frankfurter Neue Presse, 7月 15»

Önologie: Schnauze, Spießer! Wein ist cool und schmeckt

Schluss mit dem geblähten Rumgequatsche. Wein ist ein tolles Getränk. Und man darf den Spießern des "runden Abgangs" nicht die Hoheit über den Genuss ... «DIE WELT, 5月 15»

Von Schnitt, Säure und Schauraum

Bis Herbst 2014 konnte die Boku Wien bezüglich Weinbaus nur das Bachelorstudium Weinbau, Önologie und Weinwirtschaft (WÖW) anbieten. „Obwohl die ... «DiePresse.com, 4月 15»

Weinbau: Neues Masterstudium an Boku

Bereits seit 2011 bietet die Uni ein Bachelor-Studium Weinbau, Önologie und Weinwirtschaft an. Im laufenden Wintersemester startete ein entsprechender ... «Kurier, 1月 15»

Önologie: Antike Vergärung

Kühne Biowinzer produzieren in Tonamphoren. Doch die Idee birgt Risiken – mancher Wein nach altem Vorbild wird von falschen Hefen verdorben. Von Fabian ... «ZEIT ONLINE, 6月 11»

Wein-Universität Der Traum vom zweiten Leben als Winzer

Diese hat über 9000 Studenten und mit Wiesbaden, Rüsselsheim und Geisenheim drei Standorte, Letzterer steht für die Fachrichtungen Weinbau und Önologie, ... «WELT ONLINE, 5月 10»