アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enristre"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENRISTREの発音

en · ris · tre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENRISTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENRISTREはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enristre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenristreの定義

辞書では英語enristreはenristrarの作用と効果を意味します。 En el diccionario castellano enristre significa acción y efecto de enristrar.

スペイン語辞典で«enristre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENRISTREと韻を踏むスペイン語の単語


alpestre
al·pes·tre
arrastre
rras·tre
bimestre
bi·mes·tre
campestre
cam·pes·tre
cuatrimestre
cua·tri·mes·tre
desastre
de·sas·tre
ecuestre
cues·tre
extraterrestre
ex·tra·te·rres·tre
ilustre
lus·tre
lastre
las·tre
lustre
lus·tre
maestre
ma·es·tre
postre
pos·tre
ristre
ris·tre
rupestre
ru·pes·tre
sastre
sas·tre
semestre
se·mes·tre
silvestre
sil·ves·tre
terrestre
te·rres·tre
trimestre
tri·mes·tre

ENRISTREのように始まるスペイン語の単語

enrielar
enriendar
enrigidecer
enriostrar
enripiar
enrique
enriquecedor
enriquecedora
enriquecer
enriquecimiento
enriqueña
enriqueño
enriscada
enriscado
enriscamiento
enriscar
enristrar
enrizado
enrizamiento
enrizar

ENRISTREのように終わるスペイン語の単語

aeroterrestre
aligustre
balaustre
balaústre
burgomaestre
celestre
codastre
contramaestre
cuadrimestre
deslustre
enchastre
frustre
lacustre
ligustre
palustre
pedestre
perilustre
pillastre
pollastre
sollastre

スペイン語の同義語辞典にあるenristreの類義語と反意語

同義語

«enristre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENRISTREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enristreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenristreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enristre»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enristre
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enristre
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Energetic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enristre
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enristre
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enristre
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enristre
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enristre
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enristre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enristre
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enristre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enristre
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enristre
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enristre
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enristre
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enristre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enristre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enristre
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enristre
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enristre
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enristre
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enristre
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enristre
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enristre
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enristre
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enristre
5百万人のスピーカー

enristreの使用傾向

傾向

用語«ENRISTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«enristre»の使用頻度を示しています。
enristreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enristre»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENRISTRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«enristre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«enristre»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、enristreに関するニュースでの使用例

例え

«ENRISTRE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenristreの使いかたを見つけましょう。enristreに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de las musas: donde se esplica lo mas importante ...
Los unos con lanza enristre- E los otros sin morrion, Formar diferentes bandos, E provocar con furor Lid contraria a su ventura, Pero grata á su pasion : En el un campo se miran D. Fadrique el lidiador, E todos los que tremolan Del ...
Manuel González del Valle, 1827
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Enristre. Enristraste, m. Que enristra. Enristrar, a. y r. ( la lanza ) Ponerla en el ristre. |l Colocar los ajos en la risita. II fig. Ir derecho Inicia alguna parte. Enristre, m. Acción y efecto de enristrar. Enrizado, im. Rizado de pelo. Enrizamiento, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Glosario de voces de armería
Enristre. — Ristre. V. «La lanza era de enristre y descansaba en la cuja». Eguiluz . — Milicia, discurso y regla militar. «Posición de ataque de la lanza, que consiste en tenerla en dirección horizontal, bien afianzada debajo del brazo derecho, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Prontuario para el Regimiento de Caballeria lanceros de Luzon
... la punta de la moharra á la altura del pecho. Cuatro. Se retirará la lanza con la mano derecha, se llevará de izquierda á derecha por encima de las orejas del caballo, y se volverá á la posicion de enristre al frente. Protejan la circunferencia  ...
‎1855
5
La revista militar: Periódico de arte, ciencia y literatura ...
Los capítulos que á este siguen tratan de las varias maneras de enristres, á quienes el autor denomina y distingue en varias clases, como el enristre khorasa - nita antiguo con cambio de brida , enristre thagarino ó ironterizo, el Chalaila y el ...
6
Historia de la milicia Espanola desde las primeras noticias ...
Bien que se ignora si la jugaban por enristre , y por debaxo del brazo, o afirmada sobre el muslo , no obstante que se advierten exemplos en la antigüedad de- gentes que así la manejaban , como los Africanos , y Sarmatas , segun se vé por  ...
Joaquin Marin y Mendoza, 1776
7
Censura de la apologia del doctor D. Francisco Leyza y ...
... que Umd. enristre la Janea , entra muy tardo para herir al enemigo pollixo con que recibe Uind. grandes talegazos. JFoi.fio. 1 2,i. Intenta Umd. probar que le ...
Dionisio Duarte, Francisco Fabregas ((Madrid)), 1713
8
Comedia nueva del apostolado en las Indias y martirio de un ...
... 300 el dogal en la garganta, el pie metido en el fuego, en el enristre la lanza, enarbolado el acero, viera, porque desdijera de la fe, que adoro y creo, al cuchillo y al dogal, al acero, lanza y fuego, me entregara, me arrojara, constante, firme, ...
Eusebio Vela García, 2012
9
Tomo VII: Juguetes de Thalia, entretenimientos en el numen : ...
SObre la mesa el 'codo, y acostada en la siniestra mano la cabeza, la pluma enristre, que a tenderse empieza sobre plana no escrita , y ya borrada: Assi estaba el ingenio en la estacada, quando asfalto de presto a mi rudeza, de Calderón la ...
Diego de Torres Villarroel, 1752
10
El Hombre feliz independiente del mundo y de la fortuna, ó ...
L Lanza enristre. Lanza puesta en el hierro que el hombre de armas lleva en el peto á la parte derecha , donde encaja el cabo de la manija de la lanza para afirmarla en él. 6. 39. Ley de la naturaleza. Aquello en que todos convienen. 1.36 .
Teodoro de Almeida, 1790

用語«ENRISTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenristreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sara Gee & Ramblin Matt: cuando el Mississipi desemboca en el Turia
... vivió en Chicago y recorrió en varias ocasiones el Mississippi guitarra y mochila enristre donde terminó de empaparse de blues, country y música del Delta. «eldiario.es, 2月 14»

ENRISTREの画像

enristre

参照
« EDUCALINGO. Enristre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enristre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z