アプリをダウンロードする
educalingo
enturar

"enturar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でENTURARの発音

en · tu · rar


ENTURARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENTURARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのenturarの定義

スペイン語の辞書のenturarの定義は与えることです。 辞書のエンブラのもう一つの意味は見ていることです。


ENTURARと韻を踏むスペイン語の単語

aturar · aventurar · capturar · caricaturar · conjeturar · costurar · escriturar · estructurar · facturar · fracturar · manufacturar · misturar · mixturar · obturar · reestructurar · saturar · suturar · tinturar · torturar · triturar

ENTURARのように始まるスペイン語の単語

entumecer · entumecimiento · entumido · entumir · entumirse · entundar · entunicar · entuñar · entuñarse · entupir · enturbiador · enturbiamiento · enturbiar · enturcado · entusiasmar · entusiasmo · entusiasta · entusiástica · entusiástico · entuturutar

ENTURARのように終わるスペイン語の単語

acalenturar · acinturar · aculturar · apasturar · apurar · asegurar · bienaventurar · configurar · culturar · curar · desnaturar · durar · esturar · inaugurar · mesturar · molturar · pasturar · restaurar · roturar · turar

スペイン語の同義語辞典にあるenturarの類義語と反意語

同義語

«enturar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTURARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enturarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenturarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enturar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

enturar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

enturar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To understand
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enturar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enturar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enturar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enturar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enturar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

enturar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

enturar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enturar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

enturar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enturar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enturar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enturar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

enturar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enturar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enturar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enturar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enturar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enturar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enturar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enturar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enturar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enturar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enturar
5百万人のスピーカー

enturarの使用傾向

傾向

用語«ENTURAR»の使用傾向

enturarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enturar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、enturarに関するニュースでの使用例

例え

«ENTURAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenturarの使いかたを見つけましょう。enturarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico del leonés actual: D-F
entumio, 'entumecido', 'ruin, acoquinado' (García Lomas, l949, l34). enturar [ anturar, onturar], 'enterrar, tapar un objeto con tierra, arena, piedras, etc.' No figura esta acep. en el DRAE. Localización: Murías de Paredes: Omaña Baja: enturar...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Diccionario de la lengua castellana
ENTUPIDO, DA. p. p. de entupir. ENTUPIR, v. a. Obstruir ó cerrar algnn conducto , comprimir y apretar alguna cosa. Obducere, obslruere. ENTURADO, DA. p. p. de enturar. ENTURAR, v. a. Germ. Dar. enturar. Germ. Mirar. ENTURBIADO , DA.
3
Origenes de la lengua española
Entender. Entrucbar. Entenderr EntrucbadoJLntcndido, o descubiertfr.' Entukajar. Deshacer engaños. - Enturar. Dar. Enturar. Mirar. Esclifiado. Herido en el rostro. El Pro. La parte trasera por donde se proveeri.} Ermitaño de camino. Salteador.
Gregori Maians i Siscar, 1737
4
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Entender.. Ent rwcWo.Entetidido, o defcubiertO*; , Entubajar. Deshacer engaños. , . - Enturar. Dar. ., . Enturar : Mirar. .. .• . . Efcllfiadoi Herido en el roftro. El Pro, La parte trafera por donde fe proveen• Ermitaño de camino, Salteador. Efcala.
Gregori Mayans i Siscar, 1737
5
Origenes de la Lengua española
Entenderlv .. Entruchado. Entendido, o defcubierto. Entubajar. Deshacer engaños. ., Enturar. Dan .c>:.. Enturar. XJirar. . '. ';. .. . Efdlfiado. Herido en el roftro . . El Pro. La parte trafera por donde fe proveen* Ermitaño 4? camino. Salteador. Efcala.
‎1737
6
Romances de Germania de varios autores: con el vocabulario ...
Enturar , mirar. Esclisiado , herido en el rostido:. .E7 J°ro , la parte trasera por dorrde se proveen. Ermitaño de camino , salteador. .-,'.~r:v Escala , escalera. ' . . \ Es- Escalador , ladron que hurta por escalera. Escalona , escalador (i7o)
Juan Hidalgo, 1779
7
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
(La estorlade Sennor Sant Millan, 174 ) Entuavía. adv. Todavía. Enturar*, v. Enterrar, guardar, encerrar un objeto. || Enturar nel estógamo: comer ó beber con exceso. Envizcar. v. a. Azuzar, irritar, obligar al perro á que acometa á una persona.
Santiago Alonso Garrote, 2011
8
Romances de germanía de varios autores: conel vocabulario ...
Entruchar , entender. Entruchado., entendido , ó descubierto. Entubajar , deshacer engaños. "» . . i Enturar , dar. Enturar , mirar. Esclisiado , herido en el rostro. El Pro , la parte trasera. por donde se proveen. Ermitaño de camino , salteador.
Juan Hidalgo, 1779
9
Petróleo y petroquímica internacional
Soldado por Chispa, para POZO SIN ENTURAR □ Teb. Imana de Ferf., DE AGARRE DIRECTO, PARA POZO SIN ENTURAR te Tob. de Perl, de extremo Liso, para POZO SIN ENTURAR 2%", 2%", J>A" 2'/.". 2'/,", VA". 4", 4'A" 2'/,", HA", 4 ", 4'/," ...
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENTUPIDO, DA. p. p. de entupir. ENTUPIR, v. a. Obstruir <S 'cerrar algún conducto, comprimir y apretar alguna cosa. Ob- ducere , abstraeré. ENTURADO, DA. p. p. de enturar. ENTURAR, v. a. Germ. Dar. enturar. Germ. Mirar. ENTURBIADO ...
Real academia española, 1817

用語«ENTURAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenturarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Distros Linux para tu router
... destacando algunas de las distribuciones a la hora de asegurar nuestra red o bien de enturar el tráfico de una manera más eficiente. Una idea genial que por ... «MuyLinux, 2月 11»

ENTURARの画像

参照
« EDUCALINGO. Enturar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enturar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA