アプリをダウンロードする
educalingo
escasera

"escasera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でESCASERAの発音

es · ca · se · ra


ESCASERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCASERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのescaseraの定義

辞書の希少性の定義は不十分です。


ESCASERAと韻を踏むスペイン語の単語

balsera · casera · grasera · grosera · humasera · masera · mesera · osera · pasera · posera · pulsera · quesera · rasera · reposera · salsera · sera · trasera · travesera · vasera · visera

ESCASERAのように始まるスペイン語の単語

escartivana · escarza · escarzador · escarzano · escarzar · escarzo · escás · escasa · escasamente · escasear · escasero · escasez · escaseza · escaso · escatima · escatimar · escatimosa · escatimosamente · escatimoso · escatófaga

ESCASERAのように終わるスペイン語の単語

bolsera · calesera · camisera · cansera · drosera · fresera · huesera · lesera · lisera · manisera · mansera · mísera · pesera · pordiosera · raposera · remisera · sesera · sonsera · tisera · yesera

スペイン語の同義語辞典にあるescaseraの類義語と反意語

同義語

«escasera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCASERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escaseraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescaseraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escasera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

escasera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

escasera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Scraper
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

escasera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

escasera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

escasera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

escasera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

escasera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

escasera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

escasera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

escasera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

escasera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

escasera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

escasera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

escasera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

escasera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

escasera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

escasera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

escasera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

escasera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

escasera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

escasera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

escasera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

escasera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

escasera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

escasera
5百万人のスピーカー

escaseraの使用傾向

傾向

用語«ESCASERA»の使用傾向

escaseraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escasera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、escaseraに関するニュースでの使用例

例え

«ESCASERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescaseraの使いかたを見つけましょう。escaseraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La razón como emoción: forma, estructura y espacio en el ...
2 SASÓN DE EXPOSICIONES OFICINA 1 OFICINA 2 □ PSENTE DESCSBIERTO ADMINISTRACIÓN ESCASERA 2 ESCASERA 3 ESCASERA 1 PSENTE CSBIERTO o t— _1 CSBIERTA EXTERIOR PATIO t-OJP3TfincONCO en i— O i— CSJ ...
María Claudia Villate Matiz, Aníbal Moreno, 2008
2
Don Ivan de Avstria: Historia
Acercaronsenuas, Ysu Alteza considero , que el filÏo de las-galéras 'sui-qu escasera de dozzentas y seíenta , ypque de lupartcde tierra ¡Do-podia estenderse masque la Cmifiiana- por no Tocar( yatanto mas en espacio se eflendia 'porla del ...
Lorenzo Vander Hammen y León, 1627
3
Séneca impugnado de Séneca en questiones políticas y morales
El León, coronado Rey de los montes, resucita à bramidos los hijos que con escasera incrciblele dio muertos la naturalezas. 1 8. n.z.fol. 173. No es decente, à la grandeza de vn Rey, desentonar la voz à qualquiera disgusto que reciba, ...
Alfonso de CASTRO, 1661
4
Origen de las dignidades seglares de Castilla y León: con ...
Han estimado siempre tanto los Reyes esta dignidad, que la han dado con mucha consideracion y escasera á personas Reales , y no mas que por sus vidas. Agora por la mayor parte, se dan perpetuas. Son todos Grandes Señores, ó como ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1794
5
Obras escogidas, 1-2
Y con esto ( mire Vm. qué privilegios ) ! volaron por la escasera , y al momento nos vestimos nosotros , y tomamos el camino para Escuelas. A mi amo apadrináronle unos Colegiales , conocidos de su padré, y entró en su general : pero yo.
Francisco de Quevedo, 1798
6
Siglo de oro en las selvas de Erífile
Su gente ilustre, llena de nobleza, En trato afable, dulce y cortesana, De un ánimo sin sombra de escasera. Es toda una riquísima aduana; Sus plazas una hermosa alcaicería De sedas , joyas , perlas , oro y grana: A donde entrar en número ...
Bernardo de Balbuena, 1821
7
Vida y elogio de Doña Catalina de Mendoza, fundadora del ...
Coraconquetan agenocstuuoa lo.sdcleytes,ycontan» ta escasera. le dio aun lo menos que pudo,* por no-somentar sus siniestros apetitos,ohliganidple con su< on<inente esptritu aparecer participaua mas de serlo quede humanóigoza- na del ...
Gerónimo de Perea ((S.I.)), 1653
8
De la perfeccion del christiano en todos sus estados: tres tomos
El primero, t¡ es,acalayar y descubrir con su inmensa sabiduría ;todas las cofas que passan y passaran en la ti erra , y las que han ds suceder a los hombres / espe cial mente a losescogidos, -. . iv „ que han de subir por esta escasera vhasta ...
Luis de la Puente, Luis de la Puente ((S.I.)), 1612
9
Teatro escogido
De vuestro hermano rigores, por no llamarlos desprecios, ron escasera os trataron, ron pobreza os ofendieron; pero yo mientras vivió , obras juntando á deseos, tuve en pie la magestad de vuestra rasa y gobierno. Para esto vendí mis joyas, ...
Tirso de Molina, 1839
10
Los Seis libros de S. Juan Chrysostomo sobre el sacerdocio
Basilio. Sonrojandose al oír éstas razones, y cubierto su rostro dé Verguenza r degense , dijo , ahora á un lado nuestras cosas , porque ya despide el principio ho 'te he pedido cuen? fa.de ellas. Si tienda alguna escasera* ascéable crin que  ...
Joan Crisòstom, 1776

ESCASERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Escasera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escasera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA