アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escarzano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESCARZANOの語源

La palabra escarzano procede del italiano scarso, corto, reducido.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESCARZANOの発音

es · car · za · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCARZANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCARZANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«escarzano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エスカルザノアーチ

Arco escarzano

escarzanoアーチ(escarzano arch)は、面心のラインの下にその中心を有する円形のセクターからなる対称の凹んだアーチの一種である。 ブリッジには通常、等価なハーフアーチよりも大きな排水部があるため、ブリッジにあります。 El arco escarzano es un tipo de arco rebajado simétrico que consiste en un sector circular que posee su centro por debajo de la línea de impostas. Se suele encontrar en los puentes debido a que presenta una mayor sección de desagüe que un arco de medio punto equivalente.

スペイン語辞典で«escarzano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCARZANOと韻を踏むスペイン語の単語


alazano
a·la·za·no
albazano
al·ba·za·no
alcañizano
al·ca·ñi·za·no
altozano
al·to·za·no
antuzano
an·tu·za·no
baezano
ba·e·za·no
bañezano
ba·ñe·za·no
jerezano
je·re·za·no
lozano
lo·za·no
manzano
man·za·no
mayagüezano
ma·ya·güe·za·no
ribagorzano
ri·ba·gor·za·no
sanlorenzano
san·lo·ren·za·no
sobrazano
so·bra·za·no
tanzano
tan·za·no
veracruzano
ve·ra·cru·za·no
zaragozano
za·ra·go·za·no

ESCARZANOのように始まるスペイン語の単語

escarpe
escarpelo
escarpia
escarpiador
escarpiar
escarpidor
escarpín
escarpión
escarramán
escarramanada
escarramanado
escarramanchones
escarranchar
escarrancharse
escarrio
escartivana
escarza
escarzador
escarzar
escarzo

ESCARZANOのように終わるスペイン語の単語

americano
ano
zano
cano
castellano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

スペイン語の同義語辞典にあるescarzanoの類義語と反意語

同義語

«escarzano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCARZANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escarzanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescarzanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escarzano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

escarzano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

escarzano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Escarzano
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

escarzano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

escarzano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

escarzano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

escarzano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

escarzano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

escarzano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

escarzano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

escarzano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

escarzano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

escarzano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

escarzano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

escarzano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

escarzano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

escarzano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

escarzano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

escarzano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

escarzano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

escarzano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

escarzano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

escarzano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

escarzano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

escarzano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

escarzano
5百万人のスピーカー

escarzanoの使用傾向

傾向

用語«ESCARZANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«escarzano»の使用頻度を示しています。
escarzanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escarzano»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCARZANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escarzano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escarzano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、escarzanoに関するニュースでの使用例

例え

«ESCARZANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescarzanoの使いかたを見つけましょう。escarzanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
resumen de la mayor parte de los conocimientos elementales y de aplicación en las profesiones del ingeniero y arquitecto : atlas de 103 láminas Nicolás Valdés. Al escarzano le corresponden 36,5 péndolas, y 13,5 al botare!. Su longitud será  ...
Nicolás Valdés, 1859
2
Estética y teoría de la arquitectura en los tratados ...
En el siglo anterior, Lorenzo de San Nicolás no incluía el adintelado en su relación: “como no tiene vuelta, esa es la causa porque no le doy el nombre de arco”; reducía su atención a cinco: escarzano, carpanelo, vuelta de cordel o “ punto ...
Francisco José León Tello, María M. Virginia Sanz Sanz, 1994
3
Rutas románicas de Castilla y León/1
El arco que cobija el conjunto aquí es escarzano, y en lo alto se abre un rosetón; las mismas columnas estriadas suben a los lados. Debajo del arco escarzano hay incrustadas hasta cinco estatuas del Salvador y cuatro apóstoles, de buena  ...
Luis-María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
4
El castillo de La Palma, Mugardos, A Coruña: un enclave ...
Ïfïfififfi Puerta con arco escarzano, abocinado, dovelas acodadas. Sillería bien trabajada, 3dovelas en arco y 5 piezas en jambausfiylayor anchura de la luz que E42. ta'?! Puerta de arco escarzano, con despiece trabajado. Tiene filete ...
Rebeca Blanco Rotea, 2008
5
Arquitectura civil : compendio mathematico en que se ...
Problema, Vefcrlvir , y fabricar el arco Escarzano, fig.j. EL arco Escarzano se acostumbra poner sobre las puertas , y ventanas para cerrarlas con mayor seguridad por arriba. Su descripción es la siguiente : Sea MN el ancho de la puerta , ó ...
Tomás Vicente Tosca, 2008
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
En la misma forma que aquí fe ha ditbo , se trabajarán lat piedras en lot demit generoi de arcos recios , sean elypticos , « des cordel y o Escarzano, ú de pies iguales, (S"c. Porque teniendo lé slant i lia, o exemplar de la frente con sota la ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
7
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
... piedra escarzano, con un sólido y bien trabajado antepecho , también de piedra , que se hizo en el ano de 1558, según manifiesta un rótulo que se halla en el mismo : la portada , bastante adornada, está mirando al medio dia, y en ella se ...
Pascual Madoz, 1847
8
Verdadera práctica de las resoluciones de la Geometría: ...
Para trazar un arco á regla , y escarzano por adentro , sea la planta K E F V A , y este es el grueso de la pared ; caygan ks juntas del arco á regla hasta la recta Z Vt caygan las del escarzano hasta la 0 A. De los puntos P Ry y N My tirense las ...
Juan García Berruguilla, 1747
9
Tratados de arquitectura civil, montea y canteria, y reloxes
Describir y fabricar el arco escarzano, {fig. 9. ) El arco escarzario se acostumbra poner sobre las puertas y ventanas para cerrarlas con mayor seguridad por afriba. Su descripcion es la siguiente. Sea MN el ancho de l.i puerta 6 Ventana sobre ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), H. Ricarte (grab.), 1794
10
Elementos de matemática
1059 De la construcción del paso en derramo se saca la del capialzado á regla y escarzano , que viene á ser el complemento de la prolongación de una de las dos bóvedas antecedentes. Porque si los machones fuesen paralelos entre sí , el  ...
Benito Bails, 1783

用語«ESCARZANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescarzanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Encarnación
Más adelante miramos las caballerizas, con entrada arqueada y puertas de mezquite, enseguida se encuentra un galerón con un arco escarzano sobre ... «Informador.com.mx, 7月 16»
2
La casa de un hidalgo
La enmarca un arco escarzano (rebajado) casi plano, formado por dovelas muy grandes (piezas en forma de cuña que, unidas, forman el arco), decoradas en ... «Gaceta de Salamanca, 1月 16»
3
Reescritura metropolitana
El acceso principal- de arco escarzano- por la 5 de Mayo ocupaba una doble altura, con pilastras laterales y coronado con un balcón de fierro fundido. «El Heraldo, 12月 15»
4
Finaliza la restauración de la iglesia de San Vicente de Larumbe
El coro se levanta a los pies, sobre un arco escarzano y a él se accede a través de una escalera que corre junto al muro. Iluminan el interior del templo tres ... «Navarra.com, 10月 15»
5
Sol y bonitas vistas en Letur, en la XXI Ruta Provincial de ...
... bóvedas de crucería o terceletes, con cinco capillas en la nave central, y un coro a los pies con un gran arco escarzano y una magnifica bóveda estrellada. «El Faro de Hellín, 10月 15»
6
El padre Durán y un hogar para la infancia
Distintos tipos de arcos se utilizan en diferentes aberturas: adintelados, escarzanos, ojivales, apuntados Tudor y arquivoltas de medio punto (semicirculares) ... «ElLitoral.com, 10月 15»
7
La Enramada
Enseguida admiramos una troja de piedra con marco de ladrillo en su portón, rematado en arco escarzano y techo a dos aguas. A unos pasos contemplamos el ... «Informador.com.mx, 7月 15»
8
La iglesia del pueblo deshabitado de Tiermas se queda sin cúpula
A los pies se situaba el coro alto sobre una arco escarzano. Junto a él, en el tramo central del lado de la epístola, se abre la portada, que corresponde al ... «Aragón Digital, 5月 15»
9
Hacienda San Francisco
Después seguimos por el camino a Bledos, y al salir, fuimos sorprendidos por un monumental e insólito arco escarzano, soportado por medias columnas ... «Informador.com.mx, 5月 15»
10
Las fincas expresivas de Tecolotlán
Continua un maravilloso portón, de elaborada talla, en arco escarzano, con un cordón de hojas y un medallón al centro, enmarcado por medias columnas ... «Informador.com.mx, 4月 15»

ESCARZANOの画像

escarzano

参照
« EDUCALINGO. Escarzano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escarzano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z