アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escoliasta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESCOLIASTAの語源

La palabra escoliasta procede del latín scholiastes, la cual a su vez procede del griego σχολιαστής.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESCOLIASTAの発音

es · co · lias · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOLIASTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESCOLIASTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«escoliasta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのescoliastaの定義

辞書のescoliastaの定義は、エスコリアの人です。 En el diccionario castellano escoliasta significa persona que escolia.

スペイン語辞典で«escoliasta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCOLIASTAと韻を踏むスペイン語の単語


asta
as·ta
basta
bas·ta
canasta
ca·nas·ta
casta
cas·ta
cineasta
ci·ne·as·ta
encomiasta
en·co·mias·ta
entusiasta
en·tu·sias·ta
fasta
fas·ta
gimnasta
gim·nas·ta
hasta
has·ta
heliasta
he·lias·ta
iconoclasta
i·co·no·clas·ta
nefasta
ne·fas·ta
pancraciasta
pan·cra·cias·ta
pasta
pas·ta
pederasta
pe·de·ras·ta
plasta
plas·ta
rasta
ras·ta
subasta
su·bas·ta
vasta
vas·ta

ESCOLIASTAのように始まるスペイン語の単語

escolástica
escolásticamente
escolasticismo
escolástico
escoldo
escoleta
escólex
escoliador
escoliadora
escoliar
escolimada
escolimado
escolimosa
escolimoso
escolio
escoliosis
escollar
escollera
escollo
escolopendra

ESCOLIASTAのように終わるスペイン語の単語

artista
avucasta
banasta
catasta
cerasta
costa
cuesta
dinasta
entrevista
esta
fiesta
galvanoplasta
garabasta
incasta
lebrasta
lista
mayorista
peltasta
propuesta
vista

スペイン語の同義語辞典にあるescoliastaの類義語と反意語

同義語

«escoliasta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCOLIASTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escoliastaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのescoliastaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«escoliasta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

注释者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

escoliasta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Scoliosis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

scholiast
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معلق قديم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

схолиаст
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

escoliasta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

scholiast
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

scoliaste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

scholiast
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

scholiast
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

scholiast
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

scholiast
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

scholiast
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà chú giải
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பண்டைய இலக்கிய இலக்கணங்களைப் பற்றி எழுதுபவர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

scholiast
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

scholiast
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scholiast
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

scholiasta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

схоліаст
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

scholiast
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σχολιαστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

scholiast
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

scholiast
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

scholiast
5百万人のスピーカー

escoliastaの使用傾向

傾向

用語«ESCOLIASTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«escoliasta»の使用頻度を示しています。
escoliastaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escoliasta»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCOLIASTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escoliasta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escoliasta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、escoliastaに関するニュースでの使用例

例え

«ESCOLIASTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からescoliastaの使いかたを見つけましょう。escoliastaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
En segundo término, que el escoliasta - posterior a la secunda editio - realiza la paginación dentro de cada quaternio más la paginación de los bifolios anexos codicológicamente sobre el mismo codex. En tercer lugar, que el Quaternio XXllIII ...
Fernando Betancourt, 1997
2
La introducción al derecho (eisagoge) del patriarca Focio
Schminck cita varios casos en los que el escoliasta de la Eisagoge propone cambios470, pero se abstiene de señalar que en algunos de ellos el texto de la Eisagoge criticado por el escoliasta coincide exactamente con el del Prochiron y que ...
Juan Signes Codoñer, Francisco Javier Andrés Santos, 2007
3
Escuela de mandarines
Repuse sin vacilar: «Ser Escoliasta». Y sin vacilar sentenciaron: «Tu capacidad llegará donde se proponga; desde hoy te declaramos Escoliasta Adjunto del Escoliasta Adjunto al Mandarín Escoliasta Interino». Con esto, el porvenir se arrojó ...
Miguel Espinosa, 2002
4
Diálogos de Platón. (Tomo IX): DIALOGOS DUDOSOS, DIALOGOS ...
VIII : 140, 211, 238, 240, 260, 300, 315, 357, 361, 364, 416, 426. IX: no, 168, 372, 380. Escolástica. La. — I : 166. Escoliasta de Aristófanes 162. 232, 66. 23, 170. 118, V: 139, 262, 377, 343. i. — IX : 132. Escoliasta,, El. — V: 311, 320, 324.
Platón, 1970
5
Los mitos griegos - Vol. 2
[568] Diodoro Sículo: iv.54; Homero: Odisea i.260, con escoliasta. [569] Diodoro Sículo: iv.54; Apolodoro: i.9.28; Plutarco: Teseo 12; Servio sobre la Eneida de Virgilio vii.750 [570] Tolomeo Hefestiono v; Diodoro Sículo iv.5566.2; Higinio ...
Robert Graves
6
El Aition en las Argonáuticas de Apolonio de Rodas: estudio ...
Con toda probabilidad puede verse un aition latente en esa identidad de nombre . Sin embargo, el escoliasta ofrece una etiología para tal denominación en sentido diferente (in A.R. I 623-26a): EÍhivos . .., to Ttpóxepov OivotT) KaXou^ iévn 6ta ...
Mariano Valverde Sánchez, 1989
7
Humanismo y Pervivencia del Mundo Clasico Iv
57) y para aclarar un dato tomando la nota del escoliasta y de antiguos léxicos griegos (p. 34}. La obra no presenta acotaciones ni divisiones de actos y escenas. En lo que respecta a las divinidades, prefiere los teónimos latinos a los griegos ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2010
8
La medicina ante el nuevo milenio: una perspectiva histórica:
Obra original francesa. El Escoliasta no es Conrad Gesner Sólamente en la primera portada de la obra completa figura: «...que se ha revisado por Conr. Gesnerum» o Conrado Gesner (1516-1565) pero de éste autor, en realidad, sólo se han ...
José Martínez Pérez, Mª Isabel Porras Gallo, Pedro Samblás Tilve, 2004
9
Ranas
Quizá el primer verso de un Filoctetes perdido de Esquilo, según el escoliasta. V. 1385. xó xoü8e, el de éste, de Esquilo. V. 1388. rcxepcouivov, alado. Eurípides, en efecto, ha citado su verso, en el que habla metafóricamente del vuelo de la ...
Aristófanes, José García López, 1993
10
Debido recuerdo de agradecimiento leal
López Aviles se encomienda la doble misión de ser autor y escoliasta de su propia obra, y en el entrecruzamiento de estas dos tareas está su singularidad. El relumbrón erudito, el delirante apoyo en autoridades y la abundancia de noticias ...
José Lopéz Avilés, Martha Lilia Tenorio, 2007

用語«ESCOLIASTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescoliastaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EL OCTAVO DÍA
... logró la unidad artística que da la obra total, mientras que Borges también puede quedar como un escoliasta que repite demasiado los mismos términos. «Noroeste, 7月 16»
2
EPÍSTOLA A JESÚS, UN EPÍGONO DE OTRAMOTRO (CCLII)
... que reivindica su derecho a ser, de nuevo, joven o, seguramente, Jesús (ese que yo sé), mi escoliasta predilecto, el más coñón de mis amigos cornagueses. «Periodista Digital, 7月 16»
3
De Averroes al Estado Islámico. Fuentes filosóficas de la yihad
Desde el siglo X los escoliastas reconocen que el Corán y los Hadices se contradicen como mínimo 235 veces (posteriormente se elevó la cifra hasta 550 ... «El Confidencial, 11月 15»
4
Un cuento chino
La pregunta es por qué escribía él, pero a eso ya contestó en su "Carta VII" y como señaló además un escoliasta, el ateniense distinguía muy bien entre lo que ... «El Mundo, 9月 14»
5
100 años de un pensador
Además, la paradójica prolifidad de Gómez Dávila lo convierte en uno de los aforistas más fecundos de la historia. Esta descomunalidad del escoliasta impacta, ... «Semana.com, 6月 13»
6
Deliberada discordancia
NB: O escoliasta cioraniano Vasile Filiolu establece (nunha nota a pé de páxina que non deixa de deixar de non ser medio impertinente) dous tipos de “Nós”: o ... «El Correo Gallego, 10月 12»
7
Errores, impropiedades y solecismos
Agustín Fuentes me dice que por qué acudo a la palabra "escoliasta" (= el que hace comentarios a un texto o un discurso) en lugar de "escoliador". Don Agustín ... «Libertad Digital, 9月 12»
8
Escrito al margen
En algunas de sus páginas un escoliasta anónimo (y, sin duda, temerario) dio rienda suelta a su indignación: el exabrupto "¡¡¡jodido cabrón!!!" se repite un par ... «El País.com, 3月 11»

ESCOLIASTAの画像

escoliasta

参照
« EDUCALINGO. Escoliasta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/escoliasta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z