アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espondaica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESPONDAICAの語源

La palabra espondaica procede del latín spondaĭcus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESPONDAICAの発音

es · pon · dai · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPONDAICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESPONDAICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«espondaica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのespondaicaの定義

スペイン語辞書のスポンサーの定義は、espondeoに属します。 辞書のスポンサーのもう一つの意味はスポンサーの詩です。 La definición de espondaica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al espondeo. Otro significado de espondaica en el diccionario es también verso espondaico.

スペイン語辞典で«espondaica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPONDAICAと韻を踏むスペイン語の単語


algebraica
al·ge·brai·ca
altaica
al·tai·ca
arcaica
ar·cai·ca
balalaica
ba·la·lai·ca
caldaica
cal·dai·ca
cirenaica
ci·re·nai·ca
farisaica
fa·ri·sai·ca
galaica
ga·lai·ca
guaica
guai·ca
hebraica
he·brai·ca
incaica
in·cai·ca
jamaica
ja·mai·ca
judaica
ju·dai·ca
laica
lai·ca
mosaica
mo·sai·ca
musaica
mu·sai·ca
pirenaica
pi·re·nai·ca
prosaica
pro·sai·ca
transpirenaica
trans·pi·re·nai·ca
traspirenaica
tras·pi·re·nai·ca

ESPONDAICAのように始まるスペイン語の単語

espolvorizar
espondaico
espondeo
espóndil
espondilitis
espóndilo
espondilosis
espongiario
espongiosa
espongiosidad
espongioso
esponja
esponjado
esponjadura
esponjamiento
esponjar
esponjera
esponjosa
esponjosidad
esponjoso

ESPONDAICAのように終わるスペイン語の単語

américa
calaica
chica
clínica
económica
electrónica
física
informática
música
política
práctica
pública
república
rica
romaica
tebaica
técnica
tolemaica
trocaica
uralaltaica

スペイン語の同義語辞典にあるespondaicaの類義語と反意語

同義語

«espondaica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPONDAICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espondaicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのespondaicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«espondaica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

espondaica
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

espondaica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Spondaine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

espondaica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

espondaica
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

espondaica
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espondaica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

espondaica
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

espondaica
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

espondaica
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

espondaica
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

espondaica
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

espondaica
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

espondaica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

espondaica
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

espondaica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

espondaica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

espondaica
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

espondaica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

espondaica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

espondaica
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

espondaica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

espondaica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

espondaica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

espondaica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

espondaica
5百万人のスピーカー

espondaicaの使用傾向

傾向

用語«ESPONDAICA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«espondaica»の使用頻度を示しています。
espondaicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espondaica»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPONDAICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«espondaica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«espondaica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、espondaicaに関するニュースでの使用例

例え

«ESPONDAICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からespondaicaの使いかたを見つけましょう。espondaicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La naturaleza
Lucrecio que sigue este uso común, presenta dos modificaciones: a) gusta de formar el cuarto pie con una sola palabra espondaica que destruya la cesura en él; en ese caso la palabra espondaica debe ir precedida de un monosílabo para  ...
Tito Lucrecio Caro, Ismael Roca Meliá, 1990
2
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
En el alcmanio, las dos primeras sedes admiten la realización espondaica, mientras que la cuarta es siempre dactílica; eso equivale a decir que la última sílaba debe ser obligatoriamente breve: la admisión de una sílaba larga en lugar de la ...
Lucio Ceccarelli, 1999
3
Obras morales y de costumbres
85, considera así constituida la más alta escala espondaica: mi-fa-la-si-do"'. 59 El «espondiasmo agudo», ton syntonóteron spondeiasmón, está constituido por las notas más altas de la escala espondaica de la nota precedente (si-do*).
Plutarco, 1987
4
La Vacaida
XL-XLI) cuatro ejemplares de Catulo, dos sin regularizar (Poeta tenero meo sodali/ Velim Caecilio papyre dicas) y dos con base espondaica (Viuamus, mea Lesbia, atque amemus/ Rumoresque senum seueriorum), señalando además que el ...
Juan Cristóbal Calvete de Estrella, Manuel Antonio Díaz Gito, 2003
5
Obras completas:
-en los versos anteriores, la breve final abierta se encajaba en la secuencia espondaica del colon inicial transformando artificialmente su cantidad o usando sílabas de cantidad ambigua; en los siguientes, esa misma breve entra en dicha  ...
Jaime Juan Falcó, Daniel López-Cañete Quiles, 1996
6
Estudios de filología latina
Tampoco está libre de objecciones la escansión coriámbica que proponen otros autores (Koster, Nougaret) (base espondaica, 2 coriambos, yambo: — , - U U -, - U U -, U -), dado que el verso presenta un cambio de ritmo en el segundo ...
7
Concurso y consorcio: letras ilustradas, letras románticas
Además del insistente golpeo de los consonantes agudos cada cuatro versos, la repetición de una misma forma estrófica en 1 y 2 produce en la lectura cierta impresión espondaica, que capta la monotonía de la pena; y esta mímesis auditiva ...
Russell P. Sebold, 2010
8
Ensayos Escogidos
... por la fiesta que celebraban, que tenía por fin asaltar una casa de mujeres honradas, ordenó que la orquesta cambiara de tono, y merced a una música grave, severa y espondaica, encantó dulcemente el ardor juvenil, y lo adormeció.
Michel de Montaigne, 2010
9
El jardín de verano
... esbeltos muslos de ella, los labios de Tatiana ávidos de él, las caderas inquietas ávidas de él, agarrándose desesperadamente con los dedos a su pecho, a su cuello y a su cabeza como si quisiese pilotarlo con una sincronía espondaica ...
Paullina Simons, 2013
10
Epigramas
Rasgo imputable a una posible influencia del bilbilitano podría ser la base espondaica que presenta Pedro Núñez Delgado en 29 de los 30 adonios, toda vez que Catulo presenta una mayor variedad en esta posición del verso. Con Marcial y ...
Pedro Núñez Delgado, Francisco Vera Bustamante, 2002

参照
« EDUCALINGO. Espondaica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/espondaica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z