アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calaica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCALAICAの発音

ca · lai · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALAICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCALAICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«calaica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcalaicaの定義

辞書の中のカラカスの定義は、熱帯アメリカの草本的な登山植物であり、キュウリ科の黄色の花と果実は、赤い種子の疣贅で覆われた食べやすい肉質の黄色の果実です。 伝統的な医学では、料理中または絆創膏中の葉は、異なる目的のために使用される。 En el diccionario castellano calaica significa planta trepadora herbácea de América tropical, de las Cucurbitáceas, de flores amarillas y fruto en baya amarilla carnosa comestible, cubierta de verrugas con semillas rojas. En la medicina tradicional la hoja en cocción o en emplastos se usa con fines diversos.

スペイン語辞典で«calaica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALAICAと韻を踏むスペイン語の単語


algebraica
al·ge·brai·ca
altaica
al·tai·ca
arcaica
ar·cai·ca
balalaica
ba·la·lai·ca
cirenaica
ci·re·nai·ca
farisaica
fa·ri·sai·ca
galaica
ga·lai·ca
guaica
guai·ca
hebraica
he·brai·ca
incaica
in·cai·ca
jamaica
ja·mai·ca
judaica
ju·dai·ca
laica
lai·ca
mosaica
mo·sai·ca
musaica
mu·sai·ca
pirenaica
pi·re·nai·ca
prosaica
pro·sai·ca
tolemaica
to·le·mai·ca
transpirenaica
trans·pi·re·nai·ca
traspirenaica
tras·pi·re·nai·ca

CALAICAのように始まるスペイン語の単語

calaguala
calaguasca
calaguastazo
calagurritana
calagurritano
calahorra
calahorrana
calahorrano
calahorreña
calahorreño
calaínos
calaíta
calaje
calaluz
calamaco
calamar
calamarqueña
calamarqueño
calambac
calambre

CALAICAのように終わるスペイン語の単語

américa
caldaica
chica
clínica
económica
electrónica
espondaica
física
informática
música
política
práctica
pública
república
rica
romaica
tebaica
técnica
trocaica
uralaltaica

スペイン語の同義語辞典にあるcalaicaの類義語と反意語

同義語

«calaica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALAICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calaicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcalaicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«calaica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

苦瓜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

calaica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Calaica
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

करेला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

القرع المر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

горькая тыква
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cabaço amargo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তিক্ত লাউ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gourde amère
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

peria
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bitterer Kürbis
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

れいし
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

고야
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gourd pait
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mướp đắng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாகற்காய்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कारले
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acı kabak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zucca amara
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gorzkie Gurda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гіркий гарбуз
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tărtăcuță amar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πικρή κολοκύθα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bitter wonderboom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bitter jättepumpa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bitter gourd
5百万人のスピーカー

calaicaの使用傾向

傾向

用語«CALAICA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«calaica»の使用頻度を示しています。
calaicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calaica»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、calaicaに関するニュースでの使用例

例え

«CALAICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcalaicaの使いかたを見つけましょう。calaicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Polular de 50 Plantas Medicinales de Honduras
CALAICA Para la rasquiña, picazón, infecciones de la piel, sarna y salpullido se utilizan las hojas machacadas como cataplasma para aplicar en las zonas afectadas. Nota: La forma de preparación popular y dosis de Calaica, para su uso ...
2
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Nombres comunes en algunos países o idiomas: cundeamor, melón chino amargo, momordica (España); momordique (francés); sorosí (Guatemala y Costa Rica); asorosi (Haití); calaica (Honduras); balsam apple, balsam pear, momordica ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
3
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
Este nombre puede tener y tiene dos significaciones en el idioma geográfico; significando ya la región propia y peculiar de los gallaicos ó calaicos, ya toda la confederación Calaica, que comprendía Otras muchas regiones subalternas.
Miguel Cortés López, 1836
4
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
Este nombre puede tener y tiene dos significaciones en el idioma geográGco; significando ya la región propia y peculiar de los* gallaicos ó calaicos, ya toda la confederación Calaica, que comprendía otras muchas regiones subalternas.
Miguel Cortés y López, 1836
5
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
Este nombre puede tener y tiene dos significaciones en el idioma geográfico; significando ya la region propia y peculiar de los gallaicos ó calaicos, ya toda la confederacion Calaica, que comprendi» otras muchas regiones subalternas.
Miguel Cortés y López, 1836
6
Diccionario geografico-historica de la España antigua ...
Este nombre puede tener y tiene dos significaciones en el idioma geográfico; significando ya la región propia y peculiar de los gallaicos ó calaicos, ya toda la confederación Calaica, que comprendía otras muchas regiones subalternas.
Miguel Cortés y López, 1836
7
Así se cura mi pueblo: "medicina natural hondureña"
En la zona norte del país abunda la Calaica pero también crece silvestre en lugares húmedos. A las amas de casa que tienen predilección por las plantas ornamentales la siembran en sus jardines por lo vistoso de sus flores amarillas.
Jorge Montenegro, 2006
8
Allikai: bienestar/estar bien: la salud y la enfermedad ...
Los métodos usados tienen que ver con frotaciones con agua florida, hierbas de té amargo, sahumerio y plantas específicas como la calaica, el hombre grande, la quina, la uña de gato, las hojas de guanábana, las raíces de guayabo rojo, ...
José Yáñez del Pozo, 2005
9
Los garífunas de Honduras: cultura, lucha y derechos bajo el ...
Culantro de monte (En Garífuna Bariñe)- Se cocina con ajo para regular la presión Calaica-En Garífuna Pipina o Sorosi Para limpiar sangre, anemia, afecciones de la piel, diábetes, dolor de estómago. Se prepara la planta fresca o seca en té ...
Wendy Griffin, Comité de Emergencia Garifuna de Honduras, 2005
10
Del origen y principio de la lengua castellana ò roma[n]ce ...
T , Calaica. A efte tocábanlas montañas fetencfionales cort_i '.u".fi^* los Afturiartos i Cántabros . El tercero regia la tierráa^den-» tro,pueblos ia pá'cifieoS i de coftumferes apazibfes ,t I .que con la toga fe auian veftido la manera , i forma de ...
Bernardo Alderete, 1606

用語«CALAICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalaicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El parque ecológico turístico, un safari en el puerto
Entre los medicinales están el eucalipto, altamisa y pimienta, canela, calaica, naranja agria y el nonis, té de limón y la cañafístola. Entre las ornamentales están ... «La Tribuna.hn, 3月 15»
2
Opinion: Alarm Bells Ringing Once Again for DCFS
Called a “champion for children, Calaica came with high marks and a no-nonsense attitude about the job. For her part, Inspector General Kane is calling for a ... «NBC Chicago, 11月 13»

CALAICAの画像

calaica

参照
« EDUCALINGO. Calaica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/calaica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z