アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transpirenaica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRANSPIRENAICAの発音

trans · pi · re · nai · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSPIRENAICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRANSPIRENAICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«transpirenaica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtranspirenaicaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書にあるピレネー諸島の反対側の地域については、最初に定義されたtranspirenaicaの定義があります。 辞書にあるtranspirenaicaのもう一つの意味は、辞書に所有されているか関連しています。 Transpirenaicaは、ピレネー山脈を横切る商業と移動手段についても言われています。 La primera definición de transpirenaica en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de las regiones situadas al otro lado de los Pirineos. Otro significado de transpirenaica en el diccionario es perteneciente o relativo a ellas. Transpirenaica es también se dice del comercio y de los medios de locomoción que atraviesan los Pirineos.

スペイン語辞典で«transpirenaica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSPIRENAICAと韻を踏むスペイン語の単語


algebraica
al·ge·brai·ca
altaica
al·tai·ca
arcaica
ar·cai·ca
balalaica
ba·la·lai·ca
cirenaica
ci·re·nai·ca
farisaica
fa·ri·sai·ca
galaica
ga·lai·ca
guaica
guai·ca
hebraica
he·brai·ca
incaica
in·cai·ca
jamaica
ja·mai·ca
judaica
ju·dai·ca
laica
lai·ca
mosaica
mo·sai·ca
musaica
mu·sai·ca
pirenaica
pi·re·nai·ca
prosaica
pro·sai·ca
romaica
ro·mai·ca
tolemaica
to·le·mai·ca
traspirenaica
tras·pi·re·nai·ca

TRANSPIRENAICAのように始まるスペイン語の単語

transpacífico
transpadana
transpadano
transparencia
transparentar
transparente
transparentemente
transpirable
transpiración
transpirar
transpirenaico
transpolar
transpondedor
transponedor
transponedora
transponer
transportable
transportación
transportador
transportadora

TRANSPIRENAICAのように終わるスペイン語の単語

américa
calaica
caldaica
chica
clínica
económica
electrónica
espondaica
física
informática
música
política
práctica
pública
república
rica
tebaica
técnica
trocaica
uralaltaica

スペイン語の同義語辞典にあるtranspirenaicaの類義語と反意語

同義語

«transpirenaica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSPIRENAICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transpirenaicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtranspirenaicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«transpirenaica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

transpirenaica
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

transpirenaica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Transpireneic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

transpirenaica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

transpirenaica
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

transpirenaica
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Transpirenaica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

transpirenaica
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Transpirenaica
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

transpirenaica
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Transpirenaica
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

transpirenaica
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

transpirenaica
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

transpirenaica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

transpirenaica
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

transpirenaica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

transpirenaica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Transpirenaica
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Transpirenaica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Transpirenaica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

transpirenaica
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

transpirenaica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

transpirenaica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

transpirenaica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

transpirenaica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

transpirenaica
5百万人のスピーカー

transpirenaicaの使用傾向

傾向

用語«TRANSPIRENAICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«transpirenaica»の使用頻度を示しています。
transpirenaicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transpirenaica»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSPIRENAICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transpirenaica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transpirenaica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、transpirenaicaに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSPIRENAICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtranspirenaicaの使いかたを見つけましょう。transpirenaicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barcelona-Montréal: desarrollo urbano comparado
Se pensô entonces en la posibilidad de adaptar la linea transpirenaica de Ripoll y Puigcerdà, que por aquel entonces ... ancho en el conjunto de la red, o el gasto suplementario que supondria la adaptaciôn de la citada linea transpirenaica.
Horacio Capel Sáez, Paul-André Linteau, 1998
2
Los pueblos de la Galicia céltica
Me refiero, en concreto, al desarrollo de modelos dobles, es decir, de hipótesis explicativas que, frente a los tradicionales modelos únicos que consideraban la vía transpirenaica como el único camino posible de entrada del fenómeno ...
Francisco Javier González García (coord.), 2007
3
Sectores de la nueva economía 20+20. Economía digital
Camino Francés Muy Exp. Medio Diversas Sí Muy Muy Muy alto personal Inst. alta fuerte en dispersa y prom. abundante Vía de la Plata Medio Exp. Medio Bajo Diversas Sí Alta Fuerte Muy personal Inst. en prom. dispersa Transpirenaica Muy  ...
Fundación EOI, 2010
4
Hispania vetus: manuscritos litúrgico-musicales : de los ...
La geografía propia de dicho sistema notacional comprende los obispados y condados catalanes de Vic, Barcelona, Man- resa, Girona y Urgell, además de la zona de Andorra y la Cataluña transpirenaica: Arles sur Tech, Elna y Vallespir.
Susana Zapke, 2007
5
Entre el Islam y occidente: los judíos magrebíes en la edad ...
a Navarra transpirenaica e queria entregar aquele territorio marroquino ao rei de Espanha, o qual, em troca, devia reconhecer as suas reivindicações21. De salientar que, na carta de Chantony, as palavras «Larache», «Xarife», «Ven- doma» ...
Mercedes García-Arenal, 2003
6
La mujer en la épica castellano-leonesa en su contexto histórico
INFLUENCIA TRANSPIRENAICA Y ÉPICA CASTELLANO-LEONESA ENTRE CLERECÍA Y JUGLARÍA A pesar de que las noticias conservadas sobre la formación de la épica en vernácula en sus primeros estadios son muy fragmentarias, ...
Mercedes Vaquero, 2005
7
España: geopolítica del estado y del imperio
LA. TENDENCIA. TRANSPIRENAICA. Y. EUROPEA. La función disgregadora de la montaña tiene un ejemplo casi sin rival en la cordillera pirenaica. La carencia de buenos pasos centrales y de valles transversales en los Pirineos no ha ...
Jaime Vicens Vives, 1940
8
Quaternary climate in western Mediterranean: proceedings of ...
Situación en el tiempo del Pequeño Optimo Climático (P.O.C.) y de la Pequeña Edad Glacial (P.E.G.), en la Europa transpirenaica y en la Península Ibérica. Dentro de la imprecisión inherente a todo intento de fijar fechas en los comienzos y ...
Fernando López-Vera, Universidad Autónoma de Madrid, 1986
9
Cien preguntas sobre el Islam: Una entrevista a Samir Khalil ...
Diferentes respecto a lo que constituye el fundamento de la nación transpirenaica y de otras naciones, que tienen unas fuertes raíces (aunque no exclusivas) en el cristianismo. Volviendo a la pregunta, el riesgo que veo cernerse sobre el ...
‎2006
10
Diccionario crítico-burlesco del que se títula "Diccionario ...
En el principio de la revolucion transpirenaica se extendió este nombre á significar tambien los cofrades de una cierta congregacion ó club , que se reunía en el convento de padres jacobinos de París. 3.° líen , J A C 59.
Bartolomé José Gallardo, 1811

用語«TRANSPIRENAICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtranspirenaicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Navarrabiomed acoge la red de investigación biomédica ...
... hospitales, cluster de empresas y una universidad) pertenecientes a seis regiones de la vertiente transpirenaica y Navarrabiomed actuará de nuevo en esta ... «Diario de Navarra, 9月 16»
2
Valencia y Zaragoza reclaman reabrir el tren transpirenaico de ...
La conexión transpirenaica lleva 46 años cerrada, desde que el 27 de marzo de 1970 el descarrilamiento de un tren arrastró el puente de L'Estanguet, en la ... «Público, 9月 16»
3
Laboratorios Viñas, con el proyecto Transpirenaica Social Solidaria ...
Laboratorios Viñas, con el proyecto Transpirenaica Social Solidaria 2016 para ayudar a jóvenes en riesgo de exclusión social ... «IM Farmacias, 8月 16»
4
A por 780 km de Transpirenaica
Pero, por ese afán de crecer, Peris decidió adentrarse en una nueva experiencia que está viviendo actualmente: La Transpirenaica que consta de 780 ... «El Mundo, 8月 16»
5
La comunicación transpirenaica, un reto para Aragón
La Fundación Transpirenaica nació en 2003 con un objetivo claro: impulsar la comunicación a través de los Pirineos. Así se pretende convertir a Aragón en un ... «Aragón Digital, 6月 16»
6
Hiriberri de Aezkoa se vuelca con la Transpirenaica Social Solidaria
HIRIBERRI (AEZKOA). Hiriberri acogió el miércoles con los brazos abiertos a los integrantes de la IV Transpirenaica Social Solidaria, una marcha de 800 ... «Noticias de Navarra, 6月 16»
7
El Pirineo, escenario para la inclusión
Ignasi de Juan, director de la Transpirenaica, explica a este periódico que uno ... para emprender la ruta Transpirenaica (GR-11), que como su nombre indica ... «Noticias de Gipuzkoa, 6月 16»
8
El lehendakari se reúne con el presidente de Pirineos Atlánticos
... de colaboración entre el Gobierno vasco y el de Pirineos Atlánticos, en el marco de la Conferencia Atlántica Transpirenaica (CAT) de la que ambos ejecutivos ... «El Mundo, 1月 16»
9
Judit Franch llega a Cap de Creus y pone punto final a su ...
Judit Franch finaliza su gran reto Transpirenaica, tras 15 días de travesía, con el objetivo de recaudar fondos para la Diabetes, dolencia que padece la propia ... «Corredor de montaña, 10月 15»
10
Francia y España cada vez más cerca de una Asociación Médica ...
... de Colegios de Médicos del País Vasco, de Navarra, de Aragón y de Cataluña, con el objetivo de la creación de una Asociación Médica transpirenaica. «Acta Sanitaria, 10月 15»

TRANSPIRENAICAの画像

transpirenaica

参照
« EDUCALINGO. Transpirenaica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/transpirenaica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z