アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espumador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESPUMADORの発音

es · pu · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPUMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESPUMADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«espumador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのespumadorの定義

辞書のespumadorの定義は、発泡する人です。 En el diccionario castellano espumador significa persona que espuma.

スペイン語辞典で«espumador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPUMADORと韻を踏むスペイン語の単語


abrumador
a·bru·ma·dor
amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

ESPUMADORのように始まるスペイン語の単語

espuma
espumadera
espumadero
espumadora
espumaje
espumajear
espumajo
espumajosa
espumajoso
espumante
espumar
espumarajo
espúmea
espumeante
espumear
espúmeo
espumero
espumilla
espumillón
espumosa

ESPUMADORのように終わるスペイン語の単語

amalgamador
autotransformador
bramador
colimador
conformador
consumador
declamador
derramador
desparramador
difamador
espalmador
filmador
imprimador
legitimador
limador
mador
remador
rimador
sumador
trasformador

スペイン語の同義語辞典にあるespumadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ESPUMADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«espumador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
espumadorのスペイン語での同義語

«espumador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPUMADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espumadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのespumadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«espumador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

起泡剂
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

espumador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Skimmer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

frother
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

frother
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пенообразователь
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bocal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

frother
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Fouet
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

frother
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dampfdüse
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

泡立て器
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

거품 발생
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

frother
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

frother
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

frother
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

frother
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

köpürtücü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ugello
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

spieniacz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

піноутворювач
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frother
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Αναδευτήρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

frother
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skumbildare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skummer
5百万人のスピーカー

espumadorの使用傾向

傾向

用語«ESPUMADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«espumador»の使用頻度を示しています。
espumadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espumador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPUMADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«espumador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«espumador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、espumadorに関するニュースでの使用例

例え

«ESPUMADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からespumadorの使いかたを見つけましょう。espumadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CIC.
Esta espuma se genera de agua dulce o salada con aditamiento de un solo líquido agente espumador con un porcentaje entre 3.5 y 6. Generar espuma mecánica para protección de líquidos inflamables requiere 3.5 a 4% ; pero proteger ...
2
Diccionario manual griego-latino-español
'Aspea), fut. r.crto, (áepó;) . spumo, espumar. 'AspVjTOp, opoí , qui est extra Iribum, mal ciudadano , que no pertenece á tribu alguna. Asp^ii), /\ «и, jy)umam excito, levantar espuma. AspäiTfo;, ou, ô, rj, ó aibpoXo-fo;, spumi- l«9M, espumador.
‎1859
3
Novísimo cocinero universal: arte de la nueva cocina, puesto ...
cocidos ; sáquense con el espumador , y pónganse cuatro horas en agua fresca ; hecho esto escúrranse sobre un lienzo , y al término de dos horas , colóquense sobre planchas á corta distancia uno de otro, pónganse en el horno algo ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1848
4
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
contra incendios. Fire foam. espumadera. f. Skimmer; spray nozzle. espumado(a) . adj. Foamed; foam-free. m. Skimming; scumming. espumador(a). Foam generator. espumante. espumador. m. (met) Frother. adj. Foaming. - agente espumante.
Rafael García Díaz, 1996
5
Boletín de minas y petróleo
El líquido pesado pasa por debajo del espumador y por su parte inferior. Cuajido agentes activos en la superficie, como el petróleo, tienden a formar una espuma estable, el espumador la desbarata antes de que forme una masa densa que ...
Mexico. Dirección General de Industrias Extractivas, 1954
6
Boletin minero: Órgano del Departamento de Minas de la ...
El aceite empleado como emulsionador es el petróleo crudo, y como espumador se usa el aguarrás. Las lamas del emulsionador pasan a un pequeño tanque de manipostería en el piso y de aquí se bombean a la máquina de flotación K & K, ...
7
Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas
Diego, oficial carpintero, de tierra Congo. # Lanzarote. oficial herrero de tierra Nova, que es negro viejo. # Junon que sirve en el dicho ingenio, de tierra Biafara . # Diego, calderero espumador de las calderas /:98 v./ de tierra de Santo Tomé.
8
Burbuja
Lo pantorrigu- do te deja jodidillo y mancipado por el resuelle de aquel gaznápiro que mandanga en lo engolosinado pa ajincar espumador y cáncamo en lo de farrero chulango que traquina con el descapotado la tortolita aquella. Dame la ...
Dimas Coello, 2007
9
Kenilworth, 1
El Pirata (ó el Espumador del mar) dispuesta para darse á la prensa. Los Pobladores ó Plantadores: id. El Corsario Rojo: id. . El precio de cadá obra, que consta de dos to- Nmos en 8 de 350 á 400 páginas tomo, y adornado con una lámina ...
Walter Scott, 1832
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Echar espumarajos, babear de colera, de rabia : dícese de las personas, y de los animales. écumette , s. f. dim. Espumadera pequeña. écumeur , i. m. Espumador : el que espuma. | (fig. joc.) Se dice, écumeur de mar- mite : mogrollo , pegote.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

用語«ESPUMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespumadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El acuario de mi hermano
También un espumador que retenía el agua que ya no podía circular (aproximadamente medio litro por semana) y una planta de purificación de agua ... «La Crónica de Hoy, 7月 16»
2
La cultura del vino del País de La Laguna
... toneles, pipas, pipotes, cubas; artefactos para manejar los vinos y aguardientes, como los espumadores, coladores, embudos, cucharones, medidas (arroba, ... «El Siglo de Torreón, 7月 16»
3
Leonardo Torriani y su canijo callejón
... la red de fortificaciones del archipiélago y proponer un sistema de defensa eficaz frente a los ataques navales y la piratería menor, los "espumadores del mar" ... «eldia.es, 4月 16»
4
Cinco razones por las que me he gastado 400 euros en una ...
Gracias al potente espumador que incluyen estas cafeteras, calentar la leche y conseguir esa siempre resultona espuma es más fácil y limpio que nunca. «Directo al Paladar, 3月 16»
5
Cómo funcionan y cómo elegir una cafetera de cápsulas
¿Con o sin espumador? ¿Cuánta presión (medida en bares) es necesaria para disfrutar de un buen café? ¿Qué marca de cafetera me conviene? Pulsa en el ... «ComputerHoy, 2月 16»
6
A primeira torneira com eficiência hídrica A+ é portuguesa
Quem utiliza não tem qualquer percepção de desconforto ou de menos água a fluir pois um espumador, com a função de misturar o ar com a água, proporciona ... «Correio da Manhã, 2月 16»
7
Café bajo cero
Prepare espuma de leche fría con el espumador de leche Aeroccino o con la boquilla de vapor de su máquina. A continuación, añada 2 cucharadas de helado ... «Glamout, 1月 16»
8
Nespresso propone cuatro recetas con café frío
Prepare espuma de leche fría con el espumador de leche Aeroccino o con la boquilla de vapor de su máquina. A continuación, añada 2 cucharadas de helado ... «Hostnews, 1月 16»
9
Guía de regalos de Navidad 2015 para amantes de lo retro
... una espresso clásica que no renuncia a cierto toque de tecnología. Espumador de leche, cinco niveles de molido y hasta 7 variedades de café para hacer. «Xataka, 12月 15»
10
Britt Espresso, el arte de disfrutar el café gourmet.
... Britt presenta dos modelos de elegantes máquinas, una exclusiva para preparar espresso, ristretto o americano, la otra incluye un espumador de leche, para ... «Press Perú, 12月 15»

ESPUMADORの画像

espumador

参照
« EDUCALINGO. Espumador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/espumador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z