アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imprimador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIMPRIMADORの発音

im · pri · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRIMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMPRIMADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«imprimador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのimprimadorの定義

辞書では英語のプライマーは印刷することを意味します。 En el diccionario castellano imprimador significa que imprima.

スペイン語辞典で«imprimador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPRIMADORと韻を踏むスペイン語の単語


abrumador
a·bru·ma·dor
amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

IMPRIMADORのように始まるスペイン語の単語

imprestable
imprevisibilidad
imprevisible
imprevisión
imprevisor
imprevisora
imprevista
imprevisto
imprimación
imprimadera
imprimadora
imprimante
imprimar
imprimátur
imprimidor
imprimir
improbabilidad
improbable
improbablemente
improbar

IMPRIMADORのように終わるスペイン語の単語

amalgamador
autotransformador
bramador
colimador
conformador
consumador
declamador
derramador
desparramador
difamador
espalmador
espumador
filmador
legitimador
limador
mador
remador
rimador
sumador
trasformador

スペイン語の同義語辞典にあるimprimadorの類義語と反意語

同義語

«imprimador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPRIMADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imprimadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimprimadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«imprimador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

底漆
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

imprimador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Primer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भजन की पुस्तक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كتاب تمهيدي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

грунтовка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cartilha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কার্তুজ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

apprêt
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

primer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Grundierung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

プライマー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

뇌관
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sepisanan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mồi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அறிமுகம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

धर्मशिक्षणाचे पहिले पुस्तक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

astar boya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Primer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

elementarz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

грунтовка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grund
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλφαβητάρι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

primer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

primer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

primer
5百万人のスピーカー

imprimadorの使用傾向

傾向

用語«IMPRIMADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«imprimador»の使用頻度を示しています。
imprimadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imprimador»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPRIMADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imprimador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imprimador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、imprimadorに関するニュースでの使用例

例え

«IMPRIMADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimprimadorの使いかたを見つけましょう。imprimadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pintar pájaros y animales
Si necesita un fondo blanco, utilice un imprimador acrílico. Recuerde que, mientras el imprimador acrílico puede emplearse para pintar al óleo, un fondo oleaginoso no sirve para pintar con acrílico. Si desea trabajar sobre una superficie no ...
Patricia Monahan, 1990
2
Proteínas alimentarias y coloides de interés ...
Composición Modo de aplicación Imprimador 1 0-metacriloiloxidecil dihidrogen fosfato; 2-hidroxietil metacrilato; Dimetacrilato hidrofílico; dl- canforoquinona; N,N - dietanol-p- toluidina; agua Aplicar el imprimador y dejarlo actuar durante 20 ...
Julio Girón-Calle, 2005
3
Operatoria dental: integración clínica
Ese líquido hidrofílico, conocido habitualmente como imprimador o "primer" (fig. 33-12), permite que luego pueda colocarse sobre la dentina así impregnada un líquido "adhesivo". En éste se combinan monómeros hi- drofílicos, compatibles ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
4
Técnicas de ayuda odontológica y estomatológica
Con la jeringa de espray, lavar y secar (en función del sistema adhesivo que se aplique, la superficie de dentina se dejará seca –para aquellos sistemas cuyo imprimador contiene agua, “técnica seca”–, o ligeramente húmeda, hidratada, ...
Ascensión Palma Cárdenas, Fátima Sánchez Aguilera, 2007
5
Diccionario valenciano-castellano
Imprimado. Imprimación , en dos acepciones. Imprimador , hor. Imprimador ó el que imprima. ¡| Imprimadora ó el instrumento de hierro ó madera , que sirve para imprimar. Imprimadora , hora. V. Imprimador , hor , en la segunda acepción.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Imprimador ó el que impri. ma. ] Imprimadera ó el instrumento de hierro ó madera , que sirve para imprimar. Imprimadora , hora. V. Imprimador , Лог , en la segunda acepción. Imprimant. Imprimando. Imprimar. Imprimar ó disponer con el baño ...
José Escrig, 1851
7
Materiales y técnicas del arte
Otros materiales poliméricos. Además de una gama completa de colores, cada fabricante suele producir también los siguientes materiales: Imprimador polimérico (también llamado gesso polimérico). Se hace con blanco de titanio y a veces ...
Ralph Mayer, 1993
8
El estarcido clásico: Una colección única de calados listos ...
Puede estarcir lirectamente en tejidos como seda, muselina, calicó, poliéster o algodón MADERAS Lo mejor es utilizar madera de conglomerado, que es suave y tuerte Selle la tabla con imprimador para madera, lije suavemente y pinte con ...
Louise Drayton, Jane Thomson, 1994
9
Ortodoncia. Teoría y Clínica
El imprimador o acondicionador para porcelana Es un monómero hidrof ílico con gran afinidad por las fibras colágenas expuestas, disuelto en un solvente orgánico tal como acetona o etanol. Su objetivo es el de transformar la superficie  ...
Gonzalo Alonso Uribe Restrepo, 2004
10
Sistemas de seguridad y confortabilidad
Si el marco es nuevo o ha sido reparado y no tiene restos de poliuretano, debe limpiarse y aplicar un imprimador, dejándolo secar después durante 15 minutos. La misma operación debe realizarse en la luna de parabrisas, como se muestra  ...
José Manuel Alonso Pérez, 2004

用語«IMPRIMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprimadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aprueban $485 millones en compra de maquinaria para ...
La maquinaria en cuestión, está compuesta por un camión imprimador, un camión pinta-banda, un rodillo neumático y una máquina gravilladora, todas ellas ... «El Observatodo, 8月 16»
2
Piura: Revelan irregularidades en licitación de mejoramiento de ...
Por si esto fuera poco, en la relación de maquinaria, la comuna edil consigna un camión imprimador, cinco compactadoras tipo plancha, una excavadora, ... «Diario Correo, 11月 15»
3
Páez y los 13 de la suerte
Preparar las tablillas es laborioso pues llevan muchas capas de imprimador. José Miguel Páez cursa una maestría en arte en la Universidad de Costa Rica, ... «La Nación Costa Rica, 6月 15»
4
Se incendian calderas asfálticas de constructoras de doble vía ...
... los daños materiales fueron de bastante consideración pues además de las cuatro calderas que quedaron inservibles, un carro imprimador que se abastecía ... «eju.tv, 5月 14»
5
Municipalidad completa maquinaria para asfaltar
Además de la planta asfaltadora, se trata de un carro imprimador, una terminadora de asfalto, un compactador neumático, equipos adicionales e insumos, cuya ... «Correo del Sur, 3月 14»
6
Una planta asfaltadora está abandonada en Pando
... dos camiones imprimadores de asfaltos de 18 toneladas, tanque isotérmico de asfalto de seis metros cúbicos, una terminadora de asfalto, un compactador de ... «Red Erbol, 1月 14»
7
Florida Norte estrena asfalto y proyecta espacios deportivos
En principio, se comprará un camión imprimador de asfalto, terminadora de asfalto, cemento asfáltico, entre otros. Por tal razón, la mayor parte de los vecinos ... «Opinión Bolivia, 3月 13»
8
Obras Públicas tiene nueva maquinaria después de 21 años
Un termotanque imprimador, una terminadora de asfaltos, un compactador de asfalto y una fresadora, todos de última tecnología, son las primeras cinco ... «Opinión Bolivia, 11月 12»
9
El Alto estrena maquinaria para planta asfaltadora
Entre los equipos que serán presentados figuran 6 volquetas, 2 camiones cisternas, 1 tractocamión, 1 carro imprimador, 1 terminadora de asfalto, 2 rodillos, ... «La Razón, 7月 12»
10
Prepárate para empapelar las habitaciones
Las superficies pintadas deben lavarse con jabón de azúcar y, si son brillantes, lijarse. Asimismo, la pintura cuarteada deberá ser sellada con un imprimador al ... «Hola, 11月 09»

IMPRIMADORの画像

imprimador

参照
« EDUCALINGO. Imprimador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/imprimador>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z