アプリをダウンロードする
educalingo
estabulación

"estabulación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ESTABULACIÓNの語源

La palabra estabulación procede del latín stabulatĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でESTABULACIÓNの発音

es · ta · bu · la · ción


ESTABULACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTABULACIÓNはどんな意味ですか?

住宅

厩舎は、施設内に保管されている動物、すなわち、これらの動物が生涯にわたり存在する場所を維持することからなる。 温帯地域や寒地域では主にブリーダーが動物を建物の中に閉じ込めるようにしており、さまざまな種類の家畜を開発し、牛や牛の繁栄に貢献しています。 飼育システムは主に畜産用に使用されている。 「伝統的」住宅と「フリー」住宅という2つの主なタイプがあります。

スペイン語辞典でのestabulaciónの定義

辞書では、英語の吃音は、執着のアクションと効果を意味します。

ESTABULACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ESTABULACIÓNのように始まるスペイン語の単語

estabilización · estabilizador · estabilizadora · estabilizante · estabilizar · estable · establear · establecedor · establecedora · establecer · establecido · establecimiento · establemente · establero · establía · establir · establishment · establo · estabón · estabular

ESTABULACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるestabulaciónの類義語と反意語

同義語

«estabulación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTABULACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estabulaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestabulaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estabulación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

舍饲
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

estabulación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Housing
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अस्तबल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إيواء الماشية
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

конюшня
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

stabling
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়ার আস্থানা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

stabulation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kandang kuda
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Aufstallung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

厩舎
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마구간에 넣음
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

stabling
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự nuôi ngựa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

stabling
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तबेल्याच्या इमारती किंवा त्यांची एकूण जागा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ahır
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stallaggio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niewywłaszczalny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

стайня
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grajd
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σταυλισμού
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stalle
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stall
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oppstalling
5百万人のスピーカー

estabulaciónの使用傾向

傾向

用語«ESTABULACIÓN»の使用傾向

estabulaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estabulación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、estabulaciónに関するニュースでの使用例

例え

«ESTABULACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestabulaciónの使いかたを見つけましょう。estabulaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ayudantes de Oficios de la Comunidad Regional de Murcia. ...
Estabulación trabada: Los animales permanecen atados en su plaza durante el tiempo que se encuentran estabulados. Las características son: – Los animales disponen de plazas individuales, en las que se encuentran inmovilizados.
2
Formación superior en Prevención de Riesgos Laborales 3.a ed.
5.3.1. Instalaciones para el ganado En estas instalaciones se ha de tener en cuenta la existencia de dos tipos fundamentales: — Estabulación trabada. — Estabulación libre. Los riesgos y las medidas de prevención y protección que se ha de ...
‎2008
3
Catastro Inmobiliario. Recopilación normativa. Cuarta edición
4.6. 4.7. 4.8. 4.9. 184 Ganado porcino. 4.4.1.0. De reproducción. 4.4.1.1. Razas selectas en estabulación. 4.4.1.2. Razas mestizas en estabulación. 4.4.1.3. Razas del país en estabulación. 4.4.1.4. Razas mestizas en pastoreo y estabulación.
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, 2010
4
Manual para el personal auxiliar de sanidad animal primaria
Estabulación. de. los. cerdos. Los cerdos pueden dejarse en un campo que disponga de refugio o pueden estabularse en una cochiquera. Los cerdos no deben dejarse sueltos pues de ese modo no se podrá controlar lo que comen ni a ...
Fao, 1995
5
Producción vacuna de leche y carne
recogida de leche, con tomas a espacios regulares, colocadas sobre el sistema de trabado de los animales. 2.2. Estabulación trabada con sala de ordeño Es una variante de la estabulación trabada, que facilita el manejo, reduce la mano de ...
C. (COORD.) BUXADE, 1996
6
Instruccion para el pueblo: Coleccion de tratados sobre ...
A escepcion, pues, de aquellos parajes en que la agricultura propiamente dicha, no es mas que un accesorio, y de aquellos en que no se dan, 6 se dan mal los forrajes artificiales susceptibles de segarse, la estabulación del ganado mayor, ...
7
Problemas de epidemiología veterinaria
Jordi Casal i Fàbrega, Enric Mateu de Antonio. I. Problemas 1.1. Las siguientes gráficas reflejan la presentación de reticulitis traumática en cuatro explotaciones de 100 vacas entre 1993-1998. Estabulación 1 : Estabulación semilibre.
Jordi Casal i Fàbrega, Enric Mateu de Antonio, 1999
8
Informe Tecnico 1969
Prácticas de pastoreo y estabulación El pastoreo constituye el sistema más barato de alimentar ganado. Sin embargo, el bovino tiene que consumir energía para conseguir el forraje, situación que en el ambiente del trópico resulta con ...
9
Formación superior en prevención de riesgos laborales. Parte ...
Instalaciones para el ganado En estas instalaciones se ha de tener en cuenta la existencia de dos tipos fundamentales: — Estabulación trabada. — Estabulación libre. Los riesgos y las medidas de prevención y protección que se ha de ...
Francisco Javier Llaneza Álvarez, 2009
10
Tesis. Escuela para Graduados. 1947 - 1968. Resúmenes
RIOS PACHECO, C. Alimentación de vacas secas en estabulación y potrero. Tesis Mag. Agr. Turrialba, 1959. 33 p. Se estudia el grado de relación que existe entre la cantidad de materia seca del forraje consumido y el aumento de peso de  ...
IICA-Turrialba

用語«ESTABULACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestabulaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arde un alpendre en Lugo
Miguel Vila ha descrito que se trata de una casa que tiene “allí una estabulación, y un alpendre donde se guarda la maquinaria y la hierba”, no propagándose ... «Cadena SER, 8月 16»
2
Oviedo suprime la estabulación del Asturcón y se adhiere al ...
El Pleno municipal del Ayuntamiento de Oviedo ha acordado suprimir el servicio de estabulación que se venía prestando en el centro ecuestre El Asturcón, con ... «La Voz de Asturias, 7月 16»
3
Extinguido un incendio en una estabulación de Voto
Se trata de una construcción con tejado a dos alturas, anexa a una vivienda y a instalaciones complementarias de la propia industria. El fuego se ha originado ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Estafaban a las compañías de seguros para cobrar la ...
En los casos de fallecimiento por patologías la Guardia Civil detectó falta de atención y cuidados de los equinos afectados, con estabulación, manejo y ... «Tribuna Ávila, 6月 16»
5
Ganadería decretará el cierre de la estabulación de Barros donde ...
La Consejería de Medio Natural va a decretar "inmediatamente" el cierre de la explotación ganadera, en la que se han encontrado 21 reses muertas y otras 21 ... «El Diario Montanes, 6月 16»
6
El Ayuntamiento de Torrelavega ignora las críticas y continúa ...
En base a este convenio, Sican se compromete al realojo de la estabulación y la vivienda existente en la zona afectada, con el "compromiso" de que podrán ... «eldiario.es, 6月 16»
7
Albert Rivera viaja hoy a Cantabria y se reunirá con representantes ...
El líder de la formación naranja estará a las 18.45 horas en el municipio de Camargo, donde visitará la estabulación ganadera de La Cantara en la localidad de ... «Expansión.com, 6月 16»
8
Erimsa, líder gallega de arena de sílice para camas de vacas
El 61% de las granjas gallegas que usan el sistema de estabulación libre optan ya por las arenas Q Bed para asegurar el descanso de sus vacas y aumentar la ... «La Región, 3月 16»
9
Dennis salva el primer 'match ball'
No solo le van a echar abajo la estabulación sino que, además, va a tener que pagar la factura, alrededor de los 6.000 euros, y la sanción correspondiente; ... «El Diario Montanes, 10月 15»
10
Investigamos con animales de laboratorio para no tener que usarlos ...
Existen firmes protocolos de trato, administración, estabulación y manejo Para ello existen firmes protocolos de trato, administración, estabulación y manejo. «Hipertextual, 10月 15»

ESTABULACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Estabulación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estabulacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA