アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estalagmita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ESTALAGMITAの語源

La palabra estalagmita procede de r. culto del griego σταλαγμός, filtración.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でESTALAGMITAの発音

es · ta · lag · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTALAGMITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTALAGMITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estalagmita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
estalagmita

石筍

Estalagmita

石筍は、石灰岩洞穴の土壌中に溶液のデカンテーションと炭酸カルシウムの沈着のために形成する洞穴型の一種である。 洞窟の屋根の対応する形成は、鍾乳石として知られています。 これらの地層が十分に成長していれば、その結果は列または柱と呼ばれます。 最高の石筍は中国の鎮仁にあり、高さは70メートルです。 形成メカニズムは非常に異なるが、いくつかのタイプのブドウ球菌に関連する同様の構造が溶岩管内に形成され得る。 鍾乳石や石筍もコンクリートの天井や床に形成することができますが、その形成は洞窟の自然環境よりもはるかに速いです。 Una estalagmita es un tipo de espeleotema que se forma en el suelo de una cueva de caliza debido a la decantación de soluciones y la deposición de carbonato cálcico. La formación correspondiente en el techo de una cueva se conoce como estalactita. Si estas formaciones crecen lo suficiente para encontrarse, el resultado se denomina columna o pilar. La estalagmita más alta se encuentra en la cueva de Zhin Jin, China, y tiene 70 metros de altura. Similares estructuras pueden también formarse en tubos de lava, asociados con algunos tipos de estafilitos, aunque el mecanismo de formación es muy diferente. Estalactites y estalagmitas pueden también formarse en techos de y suelos de hormigón, aunque su formación es mucho más rápida que en los entornos naturales de las cavernas.

スペイン語辞典でのestalagmitaの定義

石筍の定義は、尖頭を上向きにした円錐形石灰岩であり、これは鍾乳石の溶液中に炭酸カルシウムを含む水を滴下することによって洞窟の土壌で形成される。 En el diccionario castellano estalagmita significa roca calcárea en forma de cono con la punta hacia arriba, que se forma en el suelo de una caverna al gotear desde una estalactita agua con carbonato cálcico en disolución.
スペイン語辞典で«estalagmita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTALAGMITAと韻を踏むスペイン語の単語


animita
a·ni·mi·ta
antisemita
an·ti·se·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
diatomita
dia·to·mi·ta
dinamita
di·na·mi·ta
dolomita
do·lo·mi·ta
eremita
e·re·mi·ta
ermita
er·mi·ta
gomita
go·mi·ta
humita
hu·mi·ta
mamita
ma·mi·ta
marmita
mar·mi·ta
mita
mi·ta
palmita
pal·mi·ta
palomita
pa·lo·mi·ta
pumita
pu·mi·ta
semita
se·mi·ta
termita
ter·mi·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta

ESTALAGMITAのように始まるスペイン語の単語

estagirita
estajanovismo
estajanovista
estajar
estajero
estajista
estajo
estala
estalación
estalactita
estalaje
estaliniano
estalinismo
estalinista
estallante
estallar
estallido
estallo
estalo
estambrar

ESTALAGMITAのように終わるスペイン語の単語

adamita
anamita
annamita
atacamita
balsamita
benjamita
betlemita
cemita
ceramita
charamita
cromita
elamita
epsomita
fatimita
hachemita
indómita
islamita
sodomita
survietnamita
yemita

スペイン語の同義語辞典にあるestalagmitaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ESTALAGMITA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«estalagmita»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estalagmitaのスペイン語での同義語

«estalagmita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTALAGMITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estalagmitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestalagmitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estalagmita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

石笋
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estalagmita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

stalagmite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गुफा की छत के टपकाव से फर्श पर जमा हुआ चूने का स्तंभ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صواعد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сталагмит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estalagmite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্টেলেগ্মাইট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

stalagmite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

stalagmit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stalagmit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

石筍
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

석순
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

stalagmite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thạch nhũ dưới
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கசிதுளிப்படிவு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गुहेच्या तळाच्या भागावर तयार झालेला शंकूच्या आकाराचा चुनखडाचा थर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

stalagmit
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

stalagmite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

stalagmit
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сталагміт
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

stalagmită
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σταλαγμίτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stalagmiet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sTALAGMIT
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

stalagmite
5百万人のスピーカー

estalagmitaの使用傾向

傾向

用語«ESTALAGMITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«estalagmita»の使用頻度を示しています。
estalagmitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estalagmita»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTALAGMITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estalagmita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estalagmita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estalagmitaに関するニュースでの使用例

例え

«ESTALAGMITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestalagmitaの使いかたを見つけましょう。estalagmitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anegado en agua
A esta velocidad de aumento de altura, la estalagmita de 1.900 centímetros de altura llamada «Gran Cúpula» en las Cuevas Carlsbad pudiera crecer en menos de 4.000 años. Una estalagmita grande como la Gran Cúpula de Carlsbad ...
Santiago Escuain, 1988
2
Diccionario universal de historia y de geografía: Apéndice. ...
Esta parte del cauon de la caverna se conoce con el nombre de "Salón del chivo, " por la estalagmita 9 u<; se halla en él, cerca de la columna mencionad a, cuyo aspecto recuerda la figura de este mamífero. El 2." salón contiene como figura ...
Lucas Alamán, 1855
3
Arqueología y sociedad
EneolItico MesolItico Paleoütico Superior Paleolítico Medio Paleolítico Inferior Moderno. Estalagmita. Eneolítico. Estalagmita, Aziliense. Estalagmita. " Magdaleniense Superior. Marga. Magdaleniense Inferior. Marga. Solutrense. Marga.
Grahame Clark, 1980
4
Apéndice al Diccionario universal de historia y de ...
Esta parte del cañón de la caverna se conoce con el nombre de "Salón del chivo, " por la estalagmita que se halla en él, cerca de la columna mencionada, cuyo aspecto recuerda la figura de este mamífero. El 2.° salón contiene como figura ...
Manuel Orozco y Berra, 1855
5
Lecturas De Consulta
Yo he comparado, en alguna otra parte, este proceso con el crecimiento lento, seguro y poderoso de una estalagmita en el suelo de una gruta o caverna. La estalagmita se forma y crece con los residuos calcáreos del agua que gotea desde ...
Instituto Interamericano de Ciencias Agricolas. IICA, 1960
6
Del fistol a la linterna: homenaje a José Tomás de Cuéllar y ...
"Estalagmita. En la Caverna de San Cayetano-Guadalcázar." El Renacimiento, tomo II, pp. 212-213. Resumen. Descripción de la formación de una estalagmita en la Caverna de San Cayetano- Guadalcázar, mediante la comparación de una  ...
‎1997
7
Agua, minería y medio ambiente: libro homenaje al profesor ...
Esta edad, además, da coherencia a la datación radiométrica obtenida en una estalagmita que fosiliza las oseras de Ursus spelaeus del ll Piso de la cueva del Reguerillo. La edad obtenida para el núcleo de la estalagmita es de 8396614274 ...
Juan Antonio López Geta, Antonio Pulido Bosch, Juan Carlos Baquero Úbeda, 2005
8
Karst, cambio climático y aguas subterráneas:
Conclusiones Se ha diseñado un sistema de alto vacío para llevar a cabo la extracción de las inclusiones fluidas presentes en materiales carbonatados. La extracción de las inclusiones fluidas se realizó sobre una estalagmita procedente de ...
J.J. Durán, 2006
9
En el laberinto
Una estalagmita muy baja, que tenía la forma de un ombligo, podía ser descrita como si fuera una especie de altar. En el primer cerco hay una estalagmita que tiene forma de figura entronizada, una diosa doble unida por la espalda. También ...
Karl Kerényi, Corrado Bologna, 2006
10
PRANCE
Su pierna se fracturó al golpear con una estalagmita que se elevaba medio metro del suelo. Si se hubiera golpeado en el tronco, la muerte habría sido instantánea. Di permiso a Teguin para que descendiera e investigara los puntos de ...
Juan Moro, 2005

用語«ESTALAGMITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestalagmitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hallan una construcción subterránea hecha por neandertales
Muchas de esas estalagmitas están enrojecidas, ennegrecidas o agrietadas, lo que sugiere que fueron calentadas por pequeños fuegos hechos de forma ... «ABC.es, 5月 16»
2
El hombre bisonte y el chamanismo
Pero si hay algo que me ha puesto los pelos como escarpias ha sido el encuentro con una estalagmita 'totémica', donde sus formas naturales fueron la ... «El Diario Montanes, 2月 16»
3
Una estalagmita descifra antiguos secretos
El hundimiento de la civilización fascinó siempre a los arqueólogos. Una estalagmita, que contiene la historia climática de los últimos 2000 años, apunta a las ... «Deutsche Welle, 1月 16»
4
Conoce el misterio de las cavernas
Las cuevas en las montañas tiene algo de misterioso. A veces están llenas de estalactitas y estalagmitas. ¿Estala... qué? Son formaciones minerales en forma ... «La Prensa de Honduras, 1月 16»
5
Parque Eco arqueológico Cavernas del Río-Cuevas de Talgua en ...
Abundan las estalactitas y estalagmitas creadas por la pérdida de agua ácida que disuelve la roca caliza. Está “la catedral”, llamada así porque supuestamente ... «La Tribuna.hn, 10月 15»
6
Las Cavernas de Luray, un maravilloso circuito bajo tierra
Con el enigmático paisaje de sus estalactitas y estalagmitas y un ambicioso órgano musical montado sobre ellas, esta serie de cuevas enloquece a los ... «Clarín.com, 8月 15»
7
Cuba y la maravilla natural de la Cueva de Saturno (FOTOS)
Algunas piedras de estalagmita brillantes están sumergidas de forma parcial, lo que nos hace ver que en tiempos pasados quizás la cueva no estaba inundada ... «Perú.com, 5月 15»
8
Reconstruida la historia climática del Pirineo en una glaciación de ...
Esta distinción se efectúo a partir del análisis de una estalagmita de la Cueva de Seso (Huesca) y puede servir para establecer analogías con el cambio ... «SINC, 5月 15»
9
Reconstruyen clima de los últimos 2 mil 500 años
A partir del estudio de estalagmitas, científicos pumas establecieron el papel que pudieron jugar las lluvias y sequías en el surgimiento y la caída de ... «El Universal, 4月 15»
10
Reconstrucción climática a partir de una estalagmita de la cueva ...
La cueva cántabra de La Garma sigue aportando valiosa información sobre el pasado prehistórico de la región y sobre el cambio climático. El estudio más ... «Tiempo En Línea, 4月 15»

ESTALAGMITAの画像

estalagmita

参照
« EDUCALINGO. Estalagmita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estalagmita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z