アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estufador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTUFADORの発音

es · tu · fa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTUFADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTUFADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estufador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestufadorの定義

辞書スペイン語estufadorは、肉を煮込んだポットまたは容器を意味します。 En el diccionario castellano estufador significa olla o vasija en que se estofa la carne.

スペイン語辞典で«estufador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTUFADORと韻を踏むスペイン語の単語


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
agarrafador
a·ga·rra·fa·dor
amador
a·ma·dor
bufador
bu·fa·dor
buscador
bus·ca·dor
cargador
car·ga·dor
contador
con·ta·dor
ecuador
e·cua·dor
engarrafador
en·ga·rra·fa·dor
escalfador
es·cal·fa·dor
estafador
es·ta·fa·dor
estofador
es·to·fa·dor
filosofador
fi·lo·so·fa·dor
mofador
mo·fa·dor
navegador
na·ve·ga·dor
rifador
ri·fa·dor
salvador
sal·va·dor
tarifador
ta·ri·fa·dor
triunfador
triun·fa·dor
trufador
tru·fa·dor

ESTUFADORのように始まるスペイン語の単語

estudiantino
estudiantón
estudiantona
estudiar
estudio
estudiosa
estudiosamente
estudiosidad
estudioso
estufa
estufar
estufera
estufero
estufido
estufilla
estufista
estulta
estultamente
estulticia
estulto

ESTUFADORのように終わるスペイン語の単語

adaptador
amplificador
colaborador
comprador
computador
conquistador
controlador
coordinador
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
separador
trabajador

スペイン語の同義語辞典にあるestufadorの類義語と反意語

同義語

«estufador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTUFADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estufadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestufadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estufador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

炉灶
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estufador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Exp.
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्टोव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

موقد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

плита
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fogão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চুলা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

poêle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dapur
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Herd
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ストーブ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

난로
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kompor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bếp lò
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அடுப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्टोव्ह
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

soba
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fornello
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kuchenka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

плита
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aragaz
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σόμπα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stoof
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

komfyr
5百万人のスピーカー

estufadorの使用傾向

傾向

用語«ESTUFADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«estufador»の使用頻度を示しています。
estufadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estufador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTUFADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estufador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estufador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estufadorに関するニュースでの使用例

例え

«ESTUFADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestufadorの使いかたを見つけましょう。estufadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pintores Y Doradores en Sevill: 1650-1699 Documentos - ...
IGNACIO de LEÓN SALCEDO, maestro dorador y estufador, vecino desta dicha ciudad de Sevilla en la collación de San Marcos, en la calle del Conde de Castellar, su fiador, 1 8 noviembre 1 671 . Oficio 9, 1672, 1,814 D. Gregorio Rojo  ...
Duncan T. Kinkead, 2009
2
Diccionario valenciano-castellano
Estudiosvimament. Estudiosisimamente. Estudiosildl. Estudiosidad ó aplicación al es- tudio. Estufa, da. Rociada, por la acción etc., y por . reprensión áspera , etc. \ Estufa , da (la) <f aigua prenént un glop en la >^Ъоса. Espurriada. \ Estufador ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Esludiosisimament. Estudiosísimamente. EsludiositdU Estudiosidad ó aplicación al estudio. Estufa, da. Rociada, por la acción etc., y por . reprensión áspera, etc. Estufa , da (la) <f aigua prenént un glop en la boca. Espurriada. Estufador , Лог ...
José Escrig, 1851
4
Libro del arte de cocina
Para ahogar toda suerte de capones, y gallinas. Lós capones, y las gallinas, peladas y limpias de sus entrañas, se podran rellenar con alguno de los sobredichos rellenos, y se pondran en estufador con vna libra de tozino cortado a tajadillas, ...
Diego Granado, 1971
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Estudios, s. от. pl. ouvrages, é— crits d'un auteur Estudiosamente, ad. studieusement Estudiosidad, s. f. amour de l'étude Estudioso, sa, a. studieux || soigneux , diligent || qui aime , qui désire Estufa, x. /. étuve . Estufador s. m. pot ou marmite ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Historia de la Ciudad de Mérida
... cofrades,y cefradas, e bienhechores de la obra de la dicha Iglesia : è mandamos ejso mismo a todos los nwstros eferiuanos públicos de la dicha—» nuestra tierra,e vuestros estufador es que amuestren luego lot registros de los testamentos ...
Bernabé Moreno de Vargas, 1633
7
Vida del prodigioso Job de estos siglos, el venerable Padre ...
... pesada esta materia, referiré solo el siguiente: Fr. Mathéo de: la Santisima Trinidad , Religioso Lego de nuestra Sagrada Descalcez, siendo seglar se ocupó en el oficio de Dorador , y Estufador. Comunicaba al Venerable Padre Fr. Thomás, ...
Francisco de San Bernardo ((O.SS.T.)), 1747
8
La inquisición en su entorno: servidores del santo oficio de ...
Rivero era noble e hijosdalgo, de oficio estufador y dorador, regidor de su villa, electo para justicia y regimiento y, años después, regidor decano. Era también capitán de las primeras compañías formadas para la defensa de Laredo, con lo ...
Marina Torres Arce, 2001
9
La burguesía mercantil santanderina, 1700-1850: cambio ...
Cabría destacar, por lo que supone de expresión de una demanda selectiva, aunque exigua, la presencia, dentro del subsector de artes industriales, de 1 dorador y estufador y 4 plateros. Igualmente, y dentro del subsector de alimentación, ...
Ramón Maruri Villanueva, 1990
10
NUEVO VOCABURRARIO DE LA IRREAL ACADEMIA
Tener muchos estudios es muy importante, sobre todo si los tienes en la zona de la playa, alquilados a buen precio. ESTUFADOR: El que estafa a la gente vendiendo aparatos de calefacción. ETERNUDAR: Enfermedad que consiste en dar ...
FRANCISCO JAVIER FERNÁNDEZ RUIZ, 2012

用語«ESTUFADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestufadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torcedores aprovam jogos na segunda e estão ansiosos por Sóbis
O estufador Maurilis Martins concorda com Daniel, tanto com relação a Sóbis, quanto ao dia do duelo válido pela 14ª rodada do Brasileirão. “É a primeira vez ... «O Tempo, 7月 16»
2
Martí Juan siempre llega el primero
Tras pasar la meta, Juan aseguró que la carrera no había sido especialmente dura, «a pesar de los tramos sobre arena y la subida a s´Estufador», explicando ... «Diario de Ibiza, 4月 16»
3
Mulher que matou marido com ajuda de amante condenada a 20 ...
Conduziram até Valbom, para a oficina de estufador do pai de Hélder. Lá, no quintal, incendiaram o corpo que deixaram queimar 40 minutos. Voltaram a ... «Jornal de Notícias, 10月 14»
4
Sine oferece 358 vagas de emprego em Campina Grande
Com apenas uma vaga para cada cargo, o Sine-CG oferece oportunidades para ajudante de estufador, auxiliar cabeleireiro, auxiliar de pessoal, açougueiro, ... «Globo.com, 8月 14»
5
Formentera advertirá, puerta a puerta, del riesgo de incendios ...
El grupo de informadores contará con un bombero, una celadora del Consell y un agente de medio ambiente y comenzará en la zona de Ram y s´Estufador. «Diario de Ibiza, 8月 14»
6
Sine-CG oferece 328 vagas de emprego em Campina Grande
Com apenas uma vaga para cada cargo, o Sine-CG oferece oportunidades para ajudante de estufador, assistente administrativo, auxiliar de lavanderia, auxiliar ... «Globo.com, 8月 14»
7
La Mola, circuito de ´trail running´
... una travesía a pie hacia la Platja de Migjorn (descenso) que volverá a la meseta a través de s´Estufador (ascenso). El desnivel acumulado será solamente de ... «Diario de Ibiza, 11月 13»
8
Topónimos de Formentera
Estufador sería literalmente el ´Soplador´ y recogería el bufido del mar en las oquedades. Y si es Carnatge proviene de carnaza, carnicería o mortandad, ... «Diario de Ibiza, 1月 12»
9
Toponimia meteorológica. Parte I
Tanto el topónimo secundario Turó de la Punta de Garbí, en Calella como s'Estufador de Garbíen Sant Feliu de Guíxols, son casos asociados a la costa y muy ... «Tiempo En Línea, 8月 11»
10
Formentera rehabilitará 17 caminos rurales en 2010
Entre los caminos sujetos a mejora se encuentran el camí del Rei —que transcurre entre Cala Saona y ses Bardetes— el camí de s´Estufador —en La Mola— el ... «Diario de Ibiza, 1月 10»

ESTUFADORの画像

estufador

参照
« EDUCALINGO. Estufador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estufador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z