アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"etiológico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でETIOLÓGICOの発音

e · tio ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETIOLÓGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でETIOLÓGICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«etiológico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのetiológicoの定義

スペイン語の辞書では、etiológicoは病因に関連しているか、病因に関連していることを意味します。 En el diccionario castellano etiológico significa perteneciente o relativo a la etiología.

スペイン語辞典で«etiológico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ETIOLÓGICOと韻を踏むスペイン語の単語


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
ideológico
i·de·o··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

ETIOLÓGICOのように始まるスペイン語の単語

etimología
etimológica
etimológicamente
etimológico
etimologista
etimologizar
etimólogo
etino
etiología
etiológica
etíope
etiopía
etiopia
etiopiana
etiopiano
etiópica
etiópico
etiopio
etiqueta
etiquetado

ETIOLÓGICOのように終わるスペイン語の単語

astrológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico

スペイン語の同義語辞典にあるetiológicoの類義語と反意語

同義語

«etiológico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETIOLÓGICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etiológicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのetiológicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«etiológico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

病因
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

etiológico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Etiological
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

etiological
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المسببة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

этиологический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

etiológico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কারণিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

étiologique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

etiological
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ätiologische
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

病因
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

병인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

etiological
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

yếu tố gây bệnh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நோய்களுக்கான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

etiological
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

etiyolojik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

eziologico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

etiologiczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

етіологічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

etiologic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αιτιολογικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

etiologiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

etiologisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

etiologisk
5百万人のスピーカー

etiológicoの使用傾向

傾向

用語«ETIOLÓGICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«etiológico»の使用頻度を示しています。
etiológicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etiológico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ETIOLÓGICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«etiológico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«etiológico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、etiológicoに関するニュースでの使用例

例え

«ETIOLÓGICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からetiológicoの使いかたを見つけましょう。etiológicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a la microbiología
mer intento de formular un diagnóstico etiológico puede ser simplemente el asignar la causa de la enfermedad a una categoría amplia, como por ejemplo a una infección (enfermedad causada por microorganismos), un trauma (daño físico), ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
2
Virología clínica
Agente etiológico de la hepatitis C El agente etiológico de la hepatitis C o hepatitis no A no B es el virus de la hepatitis C (VHC), que pertenece a la familia de los flavivirus, y al género hep-c-virus posee como ácido nucleico RNA con cápside ...
Wenceslao Fajardo Rojo, 1996
3
Programa Nacional de Salud Animal
En tal sentido se adjunta una relación de las principales enfermedades, indicando el agente etiológico, su forma de transmisión y el grado de incidencia en la avicultura nacional. Relación de enfermedades reportadas con mayor frecuencia ...
Matto Cárdenas, E.
4
Diagnostico Microbiologico
AGENTE ETIOLÓGICO: microorganismo responsable de causar infección o enfermedad infecciosa BROTE: una cantidad mayor que la normal de individuos enfermos o infectados durante un período relativamente corto ENDEMIA: una ...
Betty A. Forbes, 2009
5
Tratado SEIMC de enfermedades infecciosas y microbiología ...
Concepto de muestra clínica Las muestras clínicas son los productos que provienen del paciente y sobre los que el microbiólogo clínico realizará las pruebas necesarias para establecer el diagnóstico etiológico. Sin embargo, algunas ...
Vicente Ausina Ruiz, Santiago Moreno Guillén, 2006
6
Odontologia preventiva y comunitaria+student consult en español
etiológico. La comprensión de las relaciones causa-efecto, tanto si se refieren al conocimiento del papel de un posible factor etiológico como a posibles exposiciones que puedan causar daño al paciente, es importante en la práctica diaria de ...
7
Infecciones respiratorias en UCI
Si bien el espectro etiológico de dicha infección puede variar en función de determinadas circunstancias dependientes del paciente, así como de factores geográficos y estacionales, los diversos estudios realizados al respecto muestran una ...
A. Torres, 1999
8
Trastornos psiquiátricos y abuso de substancias
II. Modelo cronológico. III. Modelo etiológico: - Modelo etiológico de base biológica. - Modelo etiológico de base psicológica. - Modelo etiológico de causa compartida. - Modelo etiológico biopsicosocial. - Modelo etiológico de independencia.
Gabriel Rubio, 2001
9
El Aition en las Argonáuticas de Apolonio de Rodas: estudio ...
Una vez finalizada esta breve concesión a lo etiológico, el poeta continúa narrando la retirada de los demás héroes Dolíones (Oí 5' áUoi..., v. 1049). Así pues, el aition se fundamenta en la propia narración ar- gonáutica y nace como ...
Mariano Valverde Sánchez, 1989
10
Ingeniería económica aplicada a la indústria pesquera
pesqueros consumidos), sobre el conocimiento del médico y la víctima sobre el rol etiológico de los alimentos, sobre el período elegido para agrupar los datos, y sobre los más triviales aspectos, tales como si las comparaciones están ...
Aurora Zugarramurdi, María A. Parín, Héctor M. Lupin, 1999

用語«ETIOLÓGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetiológicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiscalía militar pide siete meses de cárcel para un capitán del ...
... a la que se diagnosticó "trastorno de adaptación cuyo factor etiológico, causal, es indubitadamente la reiteración de conductas inapropiadas" de su mando. «La Vanguardia, 8月 16»
2
Boletim aponta redução de mais de 85% nos casos da influenza na ...
Desses, em 12,28% (28 casos) foram confirmados o agente etiológico influenza A (subtipo – H1N1), o mesmo que circula desde 2009. Em 31,14% (71 casos) ... «Paraíba Online, 8月 16»
3
Nove casos de morte pelo vírus da gripe H1N1 são confirmadas ...
Dez mortes foram descartadas para o agente etiológico de influenza. Até o mesmo período, segundo o boletim, foram notificados 176 casos para Síndrome ... «Jornal da Paraíba, 6月 16»
4
Sociedad Inundaciones y enfermedades, o las enfermedades ...
Entre los organismos que intervienen para que las enfermedades ocurran están: el "agente causal, etiológico o patógeno", que es el organismo que provoca la ... «Télam, 5月 16»
5
Governo do Estado divulga segundo boletim da influenza deste ano
Até então, foram notificados 158 casos para Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG) e, destes, 12 (7,5%) foram confirmados para o agente etiológico ... «Paraíba Online, 5月 16»
6
Governo do Estado notifica 118 casos para influenza na Paraíba ...
Até então, foram notificados 118 casos para Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG) e, destes, 11 (9,3%) foram confirmados para o agente etiológico ... «Paraíba Online, 5月 16»
7
Ferrugem causa tétano?
Entretanto, o tétano não é causado pela ferrugem e não são apenas esses objetos desgastados com o tempo que carregam o agente etiológico da doença. «Brasil Escola, 3月 16»
8
La Junta alerta de un posible caso de meningitis en un niño
En espera de los resultados de laboratorio que confirmen el agente etiológico responsable del proceso, se ha procedido, conforme marca el protocolo de ... «Diario Palentino, 1月 16»
9
Estudo alerta para a presença de malária fora da região amazônica
... condições para a transmissão da doença: há presença do vetor (mosquitos do gênero Anopheles), do agente etiológico (parasitas do gênero Plasmodium) e ... «NE10, 12月 15»
10
Senecavírus A e doença vesicular idiopática suína
Na dependência dos agentes etiológicos envolvidos nos processos infecciosos, que podem variar em diferentes classes (bactérias, vírus, protozoários) e no ... «PorkWorld, 10月 15»

ETIOLÓGICOの画像

etiológico

参照
« EDUCALINGO. Etiológico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/etiologico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z