アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evacuatoria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEVACUATORIAの発音

e · va · cua · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVACUATORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEVACUATORIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«evacuatoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのevacuatoriaの定義

スペイン語辞書の避難所の定義は避けて通れます。 辞書の中の避難のもう一つの意味は、尿です。 La definición de evacuatoria en el diccionario castellano es evacuativo. Otro significado de evacuatoria en el diccionario es también urinario.

スペイン語辞典で«evacuatoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVACUATORIAと韻を踏むスペイン語の単語


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

EVACUATORIAのように始まるスペイン語の単語

evacuación
evacuada
evacuado
evacuante
evacuar
evacuativa
evacuativo
evacuatorio
evadir
evagación
evaginación
evaluación
evaluador
evaluadora
evaluar
evanecer
evanescencia
evanescente
evanescer
evangeliario

EVACUATORIAのように終わるスペイン語の単語

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

スペイン語の同義語辞典にあるevacuatoriaの類義語と反意語

同義語

«evacuatoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVACUATORIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evacuatoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのevacuatoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«evacuatoria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

排尿
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

evacuatoria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Evacuation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

voiding
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يفرغ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мочеиспусканий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

micção
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

voiding
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mictions
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengganggu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Miktion
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

排尿
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

배뇨
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

voiding
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lần bài
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏற்படுதல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

voiding
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

işeme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

minzione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wytwarzający puste
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мочеиспусканий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anularea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κένωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voiding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tömning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

voiding
5百万人のスピーカー

evacuatoriaの使用傾向

傾向

用語«EVACUATORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«evacuatoria»の使用頻度を示しています。
evacuatoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evacuatoria»で最も広く使用されている表現です。

用語«EVACUATORIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«evacuatoria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«evacuatoria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、evacuatoriaに関するニュースでの使用例

例え

«EVACUATORIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からevacuatoriaの使いかたを見つけましょう。evacuatoriaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Practica y teorica de cirugia en romance y en latín
Digo llamar, ó evacuar, b Hyçoc. lib.de natur. porq ay dos maneras de revuliion, la v na es evacuatoria, y otraay que no hum.com.2.p.9. dixit' loes. Pongo exemplo : Quando fangramos, 6 purgamos revulûvamenre, j Satagere autem ofor- efta es  ...
Dionisio Daza Chacón, 1678
2
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
... maneras , ó todo el humor impac- DE EL MODO DE . ADMINISTRAR LA to , y contenido en la parte, y de éfte mo- rebulforia,derivatoria }y evacuatoria. do fea viejo , o fea reciente el humor , no , pide rebulforia , ni derivatoria , pues fo- SUele ...
Domingo Royo, 1734
3
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
La fangiia derivatoria en el cafo propuefto,, deve fer del braceo vena común, por fer mas cercana á ia parte afecta., que la del toyillo.La ían- gria evacuatoria , ferá en nucftro cafo de las leonícas , porque en ella íe evacúa de la parte afeita. .- .
Diego Antonio de Robledo, 1703
4
El boixiano inexpugnable en el certamen de los mayores ...
.tyr Discurso Quints - f se ha soffegado el movimiento , que lleva la sangre; V finalmente de la evacuatoria , quando total mea- te ha cessado la fluxion. v £s cierto que una de las diez condiciones que el Medico debe considerar en)la parte , es ...
Jerónimo Montero de Espinosa, 1738
5
El comportamiento del estómago humano normal ante el ...
Hay, por consiguiente, una evidente relación entre la composición del jugo puro y la modalidad evacuatoria del sujeto, bien sea porque aquélla influye en ésta o viceversa ; eso es lo que, por el momento, por esta sola gráfica, no se puede ...
Fernando Enríquez de Salamanca y Danvila, Antonio Simonena y Zabalegui, 1935
6
Pratica y teorica de cirugia en romance y en latin
_ . i/. , t i 40it magna mutatù re~ Adelante : La révulsion evacuatoria , d es mera révulsion , d mczclada tenté fieri peifetaue co- con ^cr,v 30,00 • La mera rev"lsi°n cs la <ìuc k na2c para prelervar a vno que L»j> permutari,vt '^ocmf en ...
Dionisio Daza Chacón, Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duarte ((Valencia)), 1673
7
Compendio cirurgico util y provechoso a sus professores
De eftas fangrias deve vfaj el Ciruja- no , conforme los tiempos del apoftema, vfando de la rcbulforia,quando la fluxion tiiu viere permanente ;dc la dcri*atoria> quando huvicre ceflado la mayor parte de ella i y de la evacuatoria « quando ...
Diego Antonio de Robledo, Pedro Izaguirre, 1719
8
Oncología clínica básica
Si existe un compromiso vital, debe realizarse una toracocentesis evacuatoria seguida de aspiración pleural continua mediante un sistema de presión negativa . Una vez se ha logrado la reexpansión pulmonar, suele utilizarse el mismo tubo  ...
Javier García-Conde, 2000
9
Espejo de la philosophia y compendio de toda la medicina ...
Afftfto tiene multum iuvat fangal- 5 También fe ha de confíderac nis ex fmifira manu detraBio. Por por razón del movimiento , y quie* lo qual es mejor larebulforia , y ta tud ; porque fi eftà la materia quie, íegundo lugar la evacuatoria ; con- ta , y ...
Juan de la Torre y Balcárcel, Francisco Picart ((Pamplona)), 1715
10
Examen crítico de la sangria artificial ...
Pedro Bedoya y Paredes Juan de Buitrago ((Madrid)). to univerlal , y algunas vezes en .el principio del univetfai eftado. l a Sangria evacuatoria és de la que con el nombre de Sangria particular , dixe lo fuficientc en el Acto quarto ; y fe llama ...
Pedro Bedoya y Paredes, Juan de Buitrago ((Madrid)), 1740

用語«EVACUATORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevacuatoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La luz bajo tu cama que se activa cuando te levantas
... en intempestivo horario alguna urgente necesidad fisiológica de cualquier tipo, tanto evacuatoria como de ingesta de algún tipo de sustancia sólida o líquida. «Ubergizmo ES, 8月 16»
2
Llega el verano y… el estreñimiento del viajero
... Aparato Digestivo, se considera estreñimiento a un trastorno del hábito intestinal definido subjetivamente como una disminución en la frecuencia evacuatoria, ... «Gacetas Locales, 7月 16»
3
Enfermedad inflamatoria intestinal: Un estudio permite anticipar las ...
Los principales síntomas son aumento en la frecuencia o urgencia evacuatoria, diarrea persistente, dolor abdominal, moco y/o sangrado en las heces, lesiones ... «ANDigital, 7月 16»
4
Enfermedad inflamatoria intestinal: un estudio permite anticiparse a ...
Los principales síntomas son aumento en la frecuencia o urgencia evacuatoria, diarrea persistente, dolor abdominal, moco y/o sangrado en las heces, lesiones ... «El Sureño, 7月 16»
5
Una guía para encontrar los váteres con mejores vistas del mundo
Este libro también sirve para conocer los diferentes tipos de tecnología evacuatoria que se gastan en cada país. De Japón ya lo sabíamos casi todo: chorritos ... «Republica.com, 6月 16»
6
19 de Mayo: Día Mundial de la Enfermedad Inflamatoria Intestinal
Los principales síntomas de la EII son: aumento en la frecuencia o urgencia evacuatoria, diarrea persistente por más de 4 semanas, dolor abdominal, moco y/o ... «Cuyonoticias, 5月 16»
7
¿Qué es el Biofeedback Anorrectal?
Una de ellas es la constipación que compromete a cerca del 30% de la población adulta y se relaciona con la infrecuente o dificultad evacuatoria. «ON24, 2月 16»
8
Cómo tratar el estreñimiento en niños
... se refleja en una dificultad para evacuar o en una reducción severa de la frecuencia evacuatoria. En los niños, este es un problema recurrente que debemos ... «Diario Pagina Siete, 2月 16»
9
Servicios para invertir
... para recogerlo, pero para el ano, una vez que ha realizado su función evacuatoria, lo mejor, tras quitar lo más gordo con papel higiénico es jabón muy suave, ... «elEconomista.es, 12月 15»
10
Comidas chatarras son las grandes culpables del estreñimiento ...
Cuando una persona joven, sana y fuerte, sin motivo alguno, de ser regular pasa de a poco a cambiar su hábito y frecuencia evacuatoria, debe preguntarse: ... «ÚltimaHora.com, 11月 15»

EVACUATORIAの画像

evacuatoria

参照
« EDUCALINGO. Evacuatoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/evacuatoria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z