アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evanecer"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でEVANECERの発音

e · va · ne · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVANECERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEVANECERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«evanecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのevanecerの定義

スペイン語辞書のevanecerの定義は、evanescerです。 辞書のevanecerの別の意味はまた感謝することです。 La definición de evanecer en el diccionario castellano es evanescer. Otro significado de evanecer en el diccionario es también agradecer.

スペイン語辞典で«evanecer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞EVANECERの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo evanezco
evaneces / evanecés
él evanece
nos. evanecemos
vos. evanecéis / evanecen
ellos evanecen
Pretérito imperfecto
yo evanecía
evanecías
él evanecía
nos. evanecíamos
vos. evanecíais / evanecían
ellos evanecían
Pret. perfecto simple
yo evanecí
evaneciste
él evaneció
nos. evanecimos
vos. evanecisteis / evanecieron
ellos evanecieron
Futuro simple
yo evaneceré
evanecerás
él evanecerá
nos. evaneceremos
vos. evaneceréis / evanecerán
ellos evanecerán
Condicional simple
yo evanecería
evanecerías
él evanecería
nos. evaneceríamos
vos. evaneceríais / evanecerían
ellos evanecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he evanecido
has evanecido
él ha evanecido
nos. hemos evanecido
vos. habéis evanecido
ellos han evanecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había evanecido
habías evanecido
él había evanecido
nos. habíamos evanecido
vos. habíais evanecido
ellos habían evanecido
Pretérito Anterior
yo hube evanecido
hubiste evanecido
él hubo evanecido
nos. hubimos evanecido
vos. hubisteis evanecido
ellos hubieron evanecido
Futuro perfecto
yo habré evanecido
habrás evanecido
él habrá evanecido
nos. habremos evanecido
vos. habréis evanecido
ellos habrán evanecido
Condicional Perfecto
yo habría evanecido
habrías evanecido
él habría evanecido
nos. habríamos evanecido
vos. habríais evanecido
ellos habrían evanecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo evanezca
evanezcas
él evanezca
nos. evanezcamos
vos. evanezcáis / evanezcan
ellos evanezcan
Pretérito imperfecto
yo evaneciera o evaneciese
evanecieras o evanecieses
él evaneciera o evaneciese
nos. evaneciéramos o evaneciésemos
vos. evanecierais o evanecieseis / evanecieran o evaneciesen
ellos evanecieran o evaneciesen
Futuro simple
yo evaneciere
evanecieres
él evaneciere
nos. evaneciéremos
vos. evaneciereis / evanecieren
ellos evanecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube evanecido
hubiste evanecido
él hubo evanecido
nos. hubimos evanecido
vos. hubisteis evanecido
ellos hubieron evanecido
Futuro Perfecto
yo habré evanecido
habrás evanecido
él habrá evanecido
nos. habremos evanecido
vos. habréis evanecido
ellos habrán evanecido
Condicional perfecto
yo habría evanecido
habrías evanecido
él habría evanecido
nos. habríamos evanecido
vos. habríais evanecido
ellos habrían evanecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
evanece (tú) / evanecé (vos)
evaneced (vosotros) / evanezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
evanecer
Participio
evanecido
Gerundio
evaneciendo

EVANECERと韻を踏むスペイン語の単語


adonecer
a·do·ne·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
canecer
ca·ne·cer
desguarnecer
des·guar·ne·cer
desvanecer
des·va·ne·cer
empedernecer
em·pe·der·ne·cer
encanecer
en·ca·ne·cer
enternecer
en·ter·ne·cer
envanecer
en·va·ne·cer
escarnecer
es·car·ne·cer
fenecer
fe·ne·cer
fornecer
for·ne·cer
guarnecer
guar·ne·cer
hermanecer
her·ma·ne·cer
juvenecer
ju·ve·ne·cer
lozanecer
lo·za·ne·cer
orinecer
o·ri·ne·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
rejuvenecer
re·ju·ve·ne·cer

EVANECERのように始まるスペイン語の単語

evagación
evaginación
evaluación
evaluador
evaluadora
evaluar
evanescencia
evanescente
evanescer
evangeliario
evangélica
evangélicamente
evangélico
evangelio
evangelista
evangelistero
evangelización
evangelizador
evangelizadora
evangelizar

EVANECERのように終わるスペイン語の単語

agradecer
aparecer
atardecer
avanecer
crecer
desaparecer
difinecer
embarnecer
empoltronecer
encarnecer
enruinecer
ensarnecer
entronecer
establecer
favorecer
fortalecer
ofrecer
onecer
parecer
remanecer

スペイン語の同義語辞典にあるevanecerの類義語と反意語

同義語

«evanecer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVANECERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evanecerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのevanecerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«evanecer»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

evanecer
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

evanecer
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To evade
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

evanecer
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

evanecer
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

evanecer
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

evanecer
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

evanecer
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

evanecer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

evanecer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

evanecer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

evanecer
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

evanecer
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

evanecer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

evanecer
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

evanecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

evanecer
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

evanecer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

evanecer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

evanecer
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

evanecer
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

evanecer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

evanecer
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

evanecer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

evanecer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

evanecer
5百万人のスピーカー

evanecerの使用傾向

傾向

用語«EVANECER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«evanecer»の使用頻度を示しています。
evanecerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«evanecer»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、evanecerに関するニュースでの使用例

例え

«EVANECER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からevanecerの使いかたを見つけましょう。evanecerに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de dudas: A-H
evanecer(se) átona en casi todas ellas, pero es tónica en las correspondientes a las tres personas del singular y a la tercera del plural de los presentes de indicativo y subjuntivo, y a la del singular de imperativo; es decir, tales formas ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Hyppocrates entendido a beneficio de la doctrina de Galeno, ...
... fuego ha-1 2érfc vn gelatmofo,fiiave ,y olorofo ballin«o,y careciendo! dé los átomos contenidos en fus inter fticics.íer caufa de la glu- tinofidad ,y fe puede evanecer , dexando poquifskno efpiíü* miento , dcfpues de auyentadó fu difoluence.
Antonio Díaz del Castillo, 1719
3
La Comedia Thebaida
Pues que tan de raíz quiés estas cosas, y assí quiés 7670 sacar la grama de cuajo, atiende un poco, que no quiero evanecer tu mando. En la segunda edad, como el linage humano estoviesse multiplicado y las gentes algo prontas al mal,  ...
G. D. Trotter, Keith Whinnom, 1969
4
CULTURA GENERAL 2 LENGUA COMUNI
... eventual, evitar, evolución. evacuación, evalúa, evanecer, evangélico, evapora , evasión, evasiva, evección, evento, eventración, eventual, evidencia, evidente, eviscerar, evita, eviterna, evocable, evocar, evolución, evolutiva, evolucionado, ...
Andrea Pastor Fernández, 2011
5
El abulense ilustrado, minas del oro de España: descubiertas ...
... ella la visitada siendo vaíía- Jla; Maria que aviacaminado por ver- la siendo Reyna. Y assi tanta fêlicidad, la pudo aîegrar muy de còraçonj peto no evanecer : qiíeen el vafo de lps hu- mildes , las dijcHas no sc mczclan con vanidades ...
José de Almonacid ((O. Cist.)), 1673
6
Politica evangelica en discursos predicables declarada
... ocafionando dudas сб rodo lo grande que podia evanecer lo que habla le prefumicra fu mif- 10 que profefava humilde, foío no hijo por lo que fuera. Vox с1л- $m jogn avozes confefo que era voz, Vcx manttsfiUumVeicxiflimätloquent?t Dêmtf.
Luis de Melo, 1663
7
Diccionario de la lengua castellana
6 EVANECER.v.n. ant. Desaparecer algún objeto, desvanecerse. EVANGÉLICAMENTE , adv. Conforme al Evangelio. EVANGÉLICO, CA, adj. Pertcne- cíente al Evangelio. EVANGELIO, s. m. Historia de la vida, doctrina y obras maravillosas ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción de vaguear. Evallar, a. Valuar. Evanecer, n. ml. Desaparecer. Evangélicamente, adv. Conforme al evangelio. Evingélico, ça, ltdj. Pcrlencrienle al evangelio. Evangelio, m. Vida y doclrina de Jcsaerislo. II Parte (le la misa. Evangelism, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
... s. m. Género de juncos de NucVfl-Hulzlhdtl. EVANECER. v. a. ant. Etnuni. EVANEGERBE, v. pron. ant. Desvanecerse, desaparecer. E ANESCENIE, adj. De duracion precaria. EVANGELIARIO, s. m. ant. Libro que contiene los Evangelios.
Luis Marty Caballero, 1864
10
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... eunuco Eupatorio , s. т. eupatorio Euro _, s. т. euro Europeo ‚ pea ‚ a. europeo [ {голе Evacuacîon , s.f. evacuaEvacuar , v. a. evacuare Evadir, v. n, evadere Evagacìou , s. f. спива{ione Evanecer , v. n. svanire Evangélica, са, а. evangelido .
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805

用語«EVANECER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からevanecerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Municipalidad sampedrana remodela oficinas de la alcaldía auxiliar ...
... donde se podrá dar soluciones a los vecinos de las colonias como Suyapa, San Antonio, Anash, Providencia, Montebello, Losusa, Evanecer entre otras. «Tiempo.hn, 1月 16»
2
Los 15 independientes del 15
... discordantes, Los Rusos se convirtieron también en fetiche, y ante eso tendrán que agitar otra resistencia: la de evanecer como fenómeno freak y confirmarse ... «Página 12, 1月 16»
3
HOY COMIENZA COPA FEDERATIVA
En seguida, a las 2 de la tarde, jugarán por la sub 13 los elencos del Evanecer y Academia Nueva Barcelona de Coishco. Y cierran la jornada, a las 4 de la ... «Diario de Chimbote, 5月 15»

EVANECERの画像

evanecer

参照
« EDUCALINGO. Evanecer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/evanecer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z