アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inactividad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINACTIVIDADの発音

i · nac · ti · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INACTIVIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINACTIVIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inactividad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinactividadの定義

辞書の非活動の定義は活動の欠如です。 En el diccionario castellano inactividad significa carencia de actividad.

スペイン語辞典で«inactividad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INACTIVIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
cavidad
ca·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
hiperactividad
hi·pe·rac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

INACTIVIDADのように始まるスペイン語の単語

inacabable
inacabado
inaccesa
inaccesibilidad
inaccesible
inaccesiblemente
inacceso
inacción
inacentuada
inacentuado
inaceptable
inactiva
inactivo
inactual
inadaptabilidad
inadaptable
inadaptación
inadaptada
inadaptado
inadecuación

INACTIVIDADのように終わるスペイン語の単語

afectividad
cautividad
conflictividad
emotividad
expresividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
retroactividad
subjetividad

スペイン語の同義語辞典にあるinactividadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«INACTIVIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«inactividad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inactividadのスペイン語での同義語

スペイン語で«INACTIVIDAD»の反義語

次のスペイン語の単語は、«inactividad»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inactividadのスペイン語での反義語

«inactividad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INACTIVIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inactividadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinactividadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inactividad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

活动
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inactividad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

inactivity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निष्क्रियता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سكون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бездеятельность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inatividade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্ক্রিয়তা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inactivité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak aktif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Inaktivität
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

不活発
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비활성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aktif
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không hoạt động
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செயல்படாமல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

निष्क्रियतेचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hareketsizlik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inattività
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bezczynność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бездіяльність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inactivitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αδράνεια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onaktiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inaktivitet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inaktivitet
5百万人のスピーカー

inactividadの使用傾向

傾向

用語«INACTIVIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«inactividad»の使用頻度を示しています。
inactividadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inactividad»で最も広く使用されている表現です。

用語«INACTIVIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inactividad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inactividad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inactividadに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«INACTIVIDAD»の引用

inactividadという言葉で有名な引用文や文章
1
Leonardo Da Vinci
Así como el hierro se oxida por falta de uso, también la inactividad destruye el intelecto.
2
Noel Coward
La inactividad sólo apetece cuando tenemos demasiado que hacer.

«INACTIVIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinactividadの使いかたを見つけましょう。inactividadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formularios de la Ley de la Jurisdicción ...
EN CONTRA DE LA INACTIVIDAD DE LA ... siguen en este Juzgado, ante el mismo comparezco y como mejor proceda en derecho, DIGO: Que por medio del presente escrito vengo a formular demanda contra la inactividad formal del Excmo.
SALVADOR Ma MARTÍN VALDIVIA, 2008
2
Procedimiento y proceso administrativo práctico
II. La defensa del administrado frente a la inactividad de la Administración con anterioridad a la Ley 29/1988 Cierto es que la regulación positiva del recurso de inactividad es una novedad de la Ley 29/1998, y creo que ha de valorarse ...
‎2006
3
Panorama jurídico de las administraciones públicas en el ...
actuación- administrativa impugnable», en su apartado I , se refiere a las disposiciones, y actos impugnables y en su número 2 añade: «También es admisible el recurso contra la inactividad de la Administración y contra sus actuaciones ...
‎2002
4
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
Regula el artículo 29 de la nueva Ley de la Jurisdicción, por primera vez en la historia de nuestro orden jurisdiccional contencioso-administrativo, el recurso contra la inactividad material de la Administración (22), en términos que, según se ...
‎2007
5
La Inactividad de la Administración
Esta nueva edición del más completo estudio jurídico sobre la inactividad administrativa publicado hasta la fecha analiza las formas de este tipo de mala administración y revela las claves normativas y jurídicas, históricas y vigentes ...
Marcos Gómez Puente, 2011
6
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
32.1 LJCA contempla el remedio judicial a la ya expuesta inactividad administrativa, lo que nos lleva a dos tipos posibles de intervención judicial: –La intervención no sustitutoria, por la que el órgano jurisdiccional declara ilícita la pasividad ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
7
Ley Reguladora de la Jurisdiccion Contencioso-Administrativa
Diferencia entre inactividad, silencio administrativo y caducidad del procedimiento 228 2. Inactividad: requisitos 228 2.1. Inactividad originada en una disposición general 229 2.2. Inactividad originada en un acto 229 2.3. Inactividad por ...
Ramón Trillo Torres, Juan Pedro Quintana Carretero, Ramón Castillo Badal y otros, 2010
8
La recuperación del empleo en Europa: el empleo en Austria, ...
La razón más importante de la inactividad de las personas de 15 a 64 años de edad es la jubilación, que representa aproximadamente el 60 por ciento de la inactividad en Austria y Dinamarca y el 45 por ciento en los Países Bajos (no se  ...
Peter Auer, 2002
9
Acceso a la Informacion, Participacion Publica Y Acceso a la ...
29), su ámbito de aplicación contiene dos limitaciones objetivas importantes que impiden incluir de forma plena la inactividad administrativa en medio ambiente. Primero, se limita a la inactividad administrativa material (falta de una actuación  ...
Antonio Pigrau Sole, 2009
10
Manual práctico de contratación laboral. Cómo formalizar el ...
Períodos de inactividad. baja durante campaña. (DGTde 11 de abril de 2006) Se pregunta «cuál es el tiempo límite de no uso del período de inactividad del contrato fijo- discontinuo para que el mismo pase a considerarse como indefinido».
Antonio Benavides Vico, 2008

用語«INACTIVIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinactividadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La inactividad física cuesta 61.000 millones de euros al año
La inactividad física, comparada a una pandemia global, es una gran carga económica para todos los países del mundo. Para este estudio se han tenido en ... «Tendencias 21, 8月 16»
2
Monzó (PP): «La inactividad y los desencuentros paralizan el ...
EUROPA PRESS VALENCIA El concejal del grupo municipal popular en el Ayuntamiento de Valencia Eusebio Monzó mostró ayer su preocupación ante «la ... «levante.emv.com, 8月 16»
3
Junta niega "inactividad" y cifra en 220 los asuntos del Consejo de ...
El vicepresidente de la Junta y consejero de la Presidencia y Administración Local, Manuel Jiménez Barrios, ha negado las acusaciones de "inactividad" de la ... «Europa Press, 8月 16»
4
La inactividad física costó al mundo 67.000 millones de dólares en ...
Un estudio ha puesto de manifiesto que en 2013, la inactividad física costó ... las cinco principales enfermedades no transmisibles atribuibles a la inactividad: ... «Heraldo.es, 7月 16»
5
La inactividad física causa 50.000 muertes al año en España
Por comunidades, las más activas son el País Vasco y la Comunidad de Madrid -aunque aun así hay aproximadamente 2 veces más inactivos que activos- y en ... «Heraldo.es, 7月 16»
6
Mala alimentación e inactividad física podrían causar dislipidemia
CHIHUAHUA (Notimex).- La dislipidemia, alteración de grasas en la sangre conocidos como colesterol y triglicéridos, se debe a factores hereditarios pero ... «El Diario de Yucatán, 6月 16»
7
Pymecon preocupada por la "inactividad" del sector
Según la Federación, las cifras son "alarmantes" y la "inactividad de un gran número de empresas" ante la ausencia de obras está convirtiendo este periodo en ... «Expansión.com, 5月 16»
8
Un volcán despierta tras 60 años de inactividad
Después de 60 años de inactividad, en las últimas semanas ha entrado en erupción dos veces -el 24 de abril y el 1 de mayo-, liberando grandes cantidades de ... «TeleCinco.es, 5月 16»
9
El volcán menos estudiado del mundo despierta tras 60 años de ...
Después de 60 años de inactividad, en las últimas semanas ha entrado en erupción dos veces —el 24 de abril y el 1 de mayo—, liberando grandes cantidades ... «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»
10
Regresan Cruceros a Ixtapa Zihuatanejo después de dos años de ...
Regresan Cruceros a Ixtapa Zihuatanejo después de dos años de inactividad. 08 de Mayo, 2016. Con eso se reactiva esta importante actividad para el binomio ... «RadioFórmula, 5月 16»

INACTIVIDADの画像

inactividad

参照
« EDUCALINGO. Inactividad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inactividad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z