アプリをダウンロードする
educalingo
feracidad

"feracidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FERACIDADの語源

La palabra feracidad procede del latín feracĭtas, -ātis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFERACIDADの発音

fe · ra · ci · dad


FERACIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFERACIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのferacidadの定義

辞書では英語の出生率は繁殖力、繁殖力を意味します。


FERACIDADと韻を踏むスペイン語の単語

autenticidad · caducidad · capacidad · complicidad · discapacidad · elasticidad · electricidad · felicidad · incapacidad · multiplicidad · periodicidad · privacidad · psicomotricidad · publicidad · reciprocidad · simplicidad · tenacidad · toxicidad · velocidad · veracidad

FERACIDADのように始まるスペイン語の単語

fer · feral · feraz · ferecracio · feredad · féretro · feria · feriado · ferial · feriante · feriar · ferida · feridad · feridor · feridora · ferina · ferino · ferir · ferlín · fermata

FERACIDADのように終わるスペイン語の単語

atrocidad · comicidad · duplicidad · especificidad · excentricidad · ferocidad · hidroelectricidad · historicidad · infelicidad · laicidad · mendicidad · motricidad · opacidad · plasticidad · practicidad · sagacidad · tipicidad · unicidad · vivacidad · voracidad

スペイン語の同義語辞典にあるferacidadの類義語と反意語

同義語

«feracidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERACIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feracidadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのferacidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«feracidad»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

feracidad
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

feracidad
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Feracity
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

feracidad
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

feracidad
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

feracidad
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

feracidad
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

feracidad
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

feracidad
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

feracidad
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

feracidad
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

feracidad
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

feracidad
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

feracidad
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

feracidad
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

feracidad
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

feracidad
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

feracidad
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

feracidad
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

feracidad
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

feracidad
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

feracidad
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

feracidad
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

feracidad
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

feracidad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

feracidad
5百万人のスピーカー

feracidadの使用傾向

傾向

用語«FERACIDAD»の使用傾向

feracidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feracidad»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、feracidadに関するニュースでの使用例

例え

«FERACIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からferacidadの使いかたを見つけましょう。feracidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
Su plural no tendría variación, ni uso práctico, pues cuando no designa el ave mitológica, significa "único en su género". feracidad. Con c, porque ésta se usa en sustantivos abstractos terminados en cidad, relacionados con adjetivos en az,  ...
Floridor Pérez Lavín, 1994
2
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
da á la feracidad del terreno, parece exigia se pusiese mas atencion. Asunto ya tratado, aunque sin efecto, en el informe hecho á Su Magestad en 16 de Agosto del año pasado de 1785, por resultas de la visita, y cuya copia debe existir en el  ...
Pedro De Angelis, 1836
3
Ensayo sobre las variedades de la vid común que vegetan en ...
Su descripcion, 13 ; su feracidad, ibid. Balate, v. Albarras. Bancal. Acepcion de esta voz en el Reyno de Granada , 1 7. Barros. Especie de terreno , 6 ; su descripcion, 6 ; su feracidad , ibid. Basaltos de Cabo de Gata. Causas de su extrema ...
Simón de Roxas Clemente y Rubio, 1807
4
Nomenclatura geográfica de España: análisis gramátical y ...
Toro esta feracidad. Otros ponderan aún mas las delicias de aquella ciudad y sus contornos-, con la hipérbole de que el vivir en ella rejuvenece á las gentes , como la soñada fuente de la Florida; de donde vino el refran siguiente : ' !. -ir '.
Fermín Caballero, 1834
5
Nomenclatura geografica de España: Análisis gramatical y ...
Algunos estiendén á doce leguas alrededor de Toro esta feracidad. Otros ponderan aún mas las delicias de aquella ciudad y sus contornos,0011 'a hipérbole de que el vivir en ella rejuvenece á las gentes , como la soñada fuente de la ...
Fermín Caballero, 1834
6
Creo en Dios Padre: el Dios de Jesús como afirmación plena ...
Ante un mismo paisaje, el labrador puede «ver» la feracidad o la escasez de la tierra; el pintor, los contrastes de la belleza; el arquitecto, las posibilidades de ordenación del territorio; el constructor, la rentabilidad de una urbanización.
Andrés Torres Queiruga, 1984
7
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
da á la feracidad del terreno, parece exigia se pusiese mas atencion. Asunto ya tratado, aunque sin efecto, en el informe hecho á Su Magestad en 16 de Agosto del año pasado de 1785, por resultas de la visita, y cuya copia debe existir en el  ...
Pedro de Angelis, 1836
8
Instruccion para el pueblo: cien tratados sobre los ...
De las varias operaciones que tienen por objeto conservar por medio de la poda d los árboles su feracidad. Cada año . después de la poda , debe darse í la tierra una labor , pero poco honda , á Tin de no lastimar las raices de las plantas.
9
Descripcion de la villa de Potosi y de los partidos sugetos ...
l da a la feracidad del terreno, parece exigía se pusiese mas atencion. Asunto ya tratado, aunque sin efecto, en el informe hecho á. Su Magestad en 16 de Agosto del año pasado de 1785, por resultas de la .visita, y cuya copia debe existir en ...
Juan del Pino-Manrique, Jose Guevara, Martin del Barco-Centenera, 1836
10
Memorias
Ahora bien, esta proverbial feracidad es la que siempre nos ha perjudicado; la abundancia trae la indiferencia, y sabido es que de la necesidad ha nacido la industria. Nuestros hacendados. nuestros labradores han visto que siempre la tierra ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1847

用語«FERACIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferacidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pablo Marentes
La protección de las plantas y la feracidad de la tierra se estimulan respectivamente mediante fertilizantes químicos. La producción se asegura con semillas ... «El Sol de México, 8月 16»
2
Un paseo fotográfico por el tiempo
... espetaban boquerones y pulpos secos que amojamados mostraban la piel deshidratada y traslucida de la unión de sus tentáculos bajo la feracidad del sol. «Costadigital, 8月 16»
3
La peor de las calamidades: sentir que les han robado el futuro
... habría bendecido a nuestra tierra dándole en abundancia los más diversos dones, entre los que se contaban la feracidad de nuestros campos y sus riquezas ... «El Entre Rios Digital, 8月 16»
4
Qué pasa después del blanqueo
... cuestiones vinculadas con la planificación sucesoria, incluido el eventual impacto del impuesto a la herencia de otros países, en particular, por su "feracidad", ... «Infobae.com, 7月 16»
5
El 20 de junio más que el Día de la Bandera recordamos a un gran ...
... otra cosa que la miseria y desnudez; una infinidad de familias que sólo deben su subsistencia a la feracidad del país, que está por todas partes denotando la ... «El Comercial.com.ar, 6月 16»
6
Los pasos perdidos de Salvador Elizondo
Esa figura canónica es la de quien dio a las prensas, en su época de mayor feracidad creativa, ficciones innovadoras y complejas, experimentos posmodernos ... «El Universal, 3月 16»
7
Tucumanos de buena vida
... cielo de azul claro, las ondulaciones del terreno, su feracidad extraordinaria, las facilidades para la vida material que el hombre encuentra; todo esto reunido, ... «La Gaceta Tucumán, 2月 16»
8
Una obra inaplazable
Esta región, privilegiada por su ubicación geográfica, su clima, la feracidad de sus tierras, sus paisajes y, sobre todo, por la calidad de su gente, está de moda. «La Cronica del Quindio, 2月 16»
9
El 'reymago gate'
La desazón de los niños ha invadido el país con más feracidad de la que Hitler sementó para invadir Polonia, como escribiría Pemán. Un país de fábula ha de ... «Público, 1月 16»
10
Hobbes y los cereales
sin que la feracidad de la tierra hay producido la aparición de sociedades complejas. Señalan que el desarrollo de las grandes ciudades e imperios en Eurasia ... «Expansión.com, 9月 15»

FERACIDADの画像

参照
« EDUCALINGO. Feracidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/feracidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA