アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ferroviaria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFERROVIARIAの発音

fe · rro · via · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERROVIARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFERROVIARIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ferroviaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ferroviaria

鉄道

Ferrocarril

鉄道は、車線を案内される人や物資の地上輸送のシステムです。 鉄道は鉄道や鉄道で鉄道や鉄道を作る鉄道や鉄道であることが一般的に理解されていますが、磁気浮上列車など他の種類の案内を使用する輸送手段も含まれます 。 これは輸送される1トン/キロ当たりの燃料消費量、発生した環境影響の実体、または現代世界での使用に関連する大量輸送を実行する可能性など、特定の側面において比較優位性を有する輸送である。 El ferrocarril es un sistema de transporte terrestre de personas y mercancías guiado sobre carril. Aunque normalmente se entiende que los raíles son de acero o hierro, que hacen el camino o vía férrea sobre la cual circulan los trenes, dentro de esta clasificación se incluyen medios de transporte que emplean otros tipos de guiado, tales como los trenes de levitación magnética. Se trata de un transporte con ventajas comparativas en ciertos aspectos, tales como el consumo de combustible por tonelada/kilómetro transportada, la entidad del impacto ambiental que causa o la posibilidad de realizar transportes masivos, que hacen relevante su uso en el mundo moderno.

スペイン語辞典でのferroviariaの定義

スペイン語辞書の鉄道の定義は、鉄道に属しているか、鉄道に関係しています。 辞書の鉄道のもう一つの意味は、鉄道の従業員でもあります。 La definición de ferroviaria en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las vías férreas. Otro significado de ferroviaria en el diccionario es también empleado de ferrocarriles.
スペイン語辞典で«ferroviaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FERROVIARIAと韻を踏むスペイン語の単語


aviaria
via·ria
beneficiaria
be·ne·fi·cia·ria
biliaria
bi·lia·ria
diaria
dia·ria
domiciliaria
do·mi·ci·lia·ria
fiduciaria
fi·du·cia·ria
incendiaria
in·cen·dia·ria
indiciaria
in·di·cia·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
intermediaria
in·ter·me·dia·ria
miliaria
mi·lia·ria
mobiliaria
mo·bi·lia·ria
nobiliaria
no·bi·lia·ria
pecuniaria
pe·cu·nia·ria
penitenciaria
pe·ni·ten·cia·ria
plenipotenciaria
ple·ni·po·ten·cia·ria
presidiaria
pre·si·dia·ria
subsidiaria
sub·si·dia·ria
terciaria
ter·cia·ria
tranviaria
tran·via·ria

FERROVIARIAのように始まるスペイン語の単語

ferrocarril
ferrocarrilera
ferrocarrilero
ferrocianhídrico
ferrocianuro
ferrolana
ferrolano
ferromagnético
ferromagnetismo
ferromoza
ferromozo
ferrón
ferropénico
ferroprusiato
ferrosa
ferroso
ferrovanadio
ferrovía
ferrovial
ferroviario

FERROVIARIAのように終わるスペイン語の単語

aliaria
aria
atrabiliaria
bancaria
canaria
consiliaria
herniaria
judiciaria
maquinaria
necesaria
plagiaria
primaria
secretaria
secundaria
silenciaria
solidaria
sortiaria
superficiaria
universitaria
viceconsiliaria

スペイン語の同義語辞典にあるferroviariaの類義語と反意語

同義語

«ferroviaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERROVIARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferroviariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのferroviariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ferroviaria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

铁路
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ferroviaria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Railway
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रेलवे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سكة حديدية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

железная дорога
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estrada de ferro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রেলপথ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chemin de fer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

keretapi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Eisenbahn
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

鉄道
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

철도
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

railway
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đường sắt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரயில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रेल्वे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

demiryolu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ferrovia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kolej żelazna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

залізниця
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cale ferată
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σιδηροδρομικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spoorlyn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

järnvägs
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jernbane
5百万人のスピーカー

ferroviariaの使用傾向

傾向

用語«FERROVIARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«ferroviaria»の使用頻度を示しています。
ferroviariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferroviaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«FERROVIARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ferroviaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ferroviaria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ferroviariaに関するニュースでの使用例

例え

«FERROVIARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からferroviariaの使いかたを見つけましょう。ferroviariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de tecnología ferroviaria
Este diccionario intenta mejorar el entendimiento entre los múltiples agentesque intervienen en el transporte ferroviario.
Mario León, 2005
2
La política ferroviaria de la Unión Europea, 1953-2003
CAPITULO III: LA FORMULACIÓN DE LA POLÍTICA FERROVIARIA COMÚN 1990-1994 3.1. EL DEBATE DE LA POLÍTICA FERROVIARIA DE LOS 90 La Comisión había decidido reiniciar el debate acerca de la política ferroviaria común a ...
Jesús Calvo Soria, 2006
3
¿En qué circunstancias está justificado invertir en líneas ...
modelo. En este epígrafe presentamos un modelo simple que tiene como objetivo la estimación posterior de los volúmenes de tráfico que se requieren para que la rentabilidad social de la inversión en alta velocidad ferroviaria sea positiva y, ...
Ginés De Rus Mendoza y Chris A. Nash
4
Ingeniería ferroviaria. Segunda edición actualizada y ampliada
Este libro intenta descubrir un vacío importante en cuanto a publicaciones actualizadas, y en castellano, del Sector Ferroviario.
Francisco Javier GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, 2010
5
La Conferencia Ferroviaria de 1905: Estudios Econ Micos ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eduardo Maristany y Gilbert, 2012
6
La patria en el riel: un siglo de lucha de los trabajadores ...
HÉCTOR. LAERTE. FRANCHI*. Justicia. social. con. uniforme. La. huelga. ferroviaria. de. 1950-1951. "Nosotros tenemos una sola ideología y un solo partido: el país. Queremos que se acaben en nuestro país los hombres inútiles por ...
Eduardo Lucita, 1999
7
Los caminos de la era industrial: la construcción y ...
la construcción y financiación de la red ferroviaria catalana, 1843-1898 Pascual Domènech, Pere, Pascual, Pere. se convirtió en una necesidad acuciante. En mayor medida, porque la actuación del Estado, por una parte, y la de las iniciativas ...
Pascual Domènech, Pere, Pascual, Pere, 1999
8
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
DESCRIPCIÓN DE LA VÍA Y DE LA RODADURA FERROVIARIA Para conseguir una adecuada rodadura y guiado de los vehículos ferroviarios es necesario la construcción de una base que soporte los esfuerzos producidos por la circulación ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
9
Nuevas Tecnologías en Seguridad de Estaciones Ferroviarias: ...
La Estación Ferroviaria seleccionada para el Estudio da cabida a modernas instalaciones adaptadas a la llegada de trenes de Alta Velocidad, aglutinando diferentes tipos de usos entre los que se incluyen una atractiva oferta de ocio – salas ...
Jorge A. Capote, Daniel Alvear, Mariano Lázaro, Orlando V. Abreu, Pablo Espina, Arturo Cuesta, Jorge Crespo, 2009
10
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
270 • identificador de administración ferroviaria 5528 identificador m de administración ferroviaria [A: Kennzeichnung / Bahnverwaltung; F: iden- tificateur m de l'administration ferroviaire; /: railway administration identifier; It: identificato- re m di ...
Mario León, 1999

用語«FERROVIARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferroviariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restablecida la circulación ferroviaria entre Zafra y Llerena tras ...
Cabe recordar que dicho camión ha impactado contra el carril izquierdo de la línea ferroviaria y ha quedado volcado a ocho metros de la vía, y que el conductor ... «20minutos.es, 8月 16»
2
Lista Naranja ferroviaria: enérgico rechazo a intento de ...
Lista Naranja ferroviaria: enérgico rechazo a intento de judicialización del ... Oeste de la Unión Ferroviaria –conducida por la oposición al pedracismo de la ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
3
La Unión Ferroviaria nacional no avala el paro en el Sarmiento
Al ser consultados por Telam, la Unión Ferroviaria Central señaló que el Secretariado Nacional giró Carta Documento a los firmantes de la nota, uno de ellos ... «Télam, 7月 16»
4
La Agencia Ferroviaria Europea dice que no se aseguró la ...
La Agencia Ferroviaria Europea cree que la composición de la Comisión de Investigación de Accidentes Ferroviarios (CIAF) «no aseguró la independencia de ... «ABC.es, 7月 16»
5
Explosión en estación ferroviaria de Taipei
Emergencia. Al menos 21 personas han resultado heridas al registrarse una explosión, por causas desconocidas, en un tren en la estación ferroviaria de ... «El Siglo Panamá, 7月 16»
6
Una comisión y una agencia velarán por la seguridad ferroviaria ...
Laura Ballester | Valencia La Comunitat Valenciana tendrá una ley de seguridad ferroviaria más de diez años después del accidente del metro. El simulacro de ... «levante.emv.com, 6月 16»
7
Reconstrucción de vía ferroviaria de EUA beneficiará a Baja California
La compañía ferroviaria Baja California Railroad Inc (BJRR) y Pacific Imperial Railroad (PIR), con el aval del Sistema Metropolitano de Tránsito (MTS), ... «Terra.com, 6月 16»
8
Bruselas estudia publicar el informe de la Agencia Ferroviaria ...
La Comisión Europea está estudiando la posible publicación del informe técnico de la Agencia Ferroviaria Europea tras haber cerrado el expediente de ... «20minutos.es, 5月 16»
9
Venderán toneladas de chatarra ferroviaria para recuperar terrenos
En total son 40.000 toneladas de material ferroviario en desuso, almacenados en terrenos públicos de todo el país, que el Ministerio de Transporte de la Nación ... «LA NACION, 5月 16»
10
Sucesos.- Restablecida la circulación ferroviaria entre Sevilla y ...
La circulación ferroviaria entre las ciudades de Sevilla y Huelva ha quedado restablecida después de que tuviera que ser cortada en la tarde de este lunes al ... «20minutos.es, 4月 16»

FERROVIARIAの画像

ferroviaria

参照
« EDUCALINGO. Ferroviaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ferroviaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z