アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fotograbado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FOTOGRABADOの語源

La palabra fotograbado procede de foto- y grabado.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFOTOGRABADOの発音

fo · to · gra · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOTOGRABADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOTOGRABADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fotograbado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fotograbado

撮影

Fotograbado

写真グラビアは、写真方法によってプレートまたはプレートを製造するための様々な方法のいずれかである。 一般に、感光性物質でコーティングされたプレートは、ほとんどの場合フィルム上に画像に露光される。 次いで、プレートは、使用される印刷プロセスに応じて様々な形態で処理される。 フォトレコーディングは、半音処理による写真の再生に特に便利です。 El fotograbado, es cualquiera de los diversos procesos para producir placas o planchas de impresión por medio de métodos fotográficos. En general, una placa recubierta con una sustancia fotosensible es expuesta a una imagen, la mayoría de las veces sobre una película; la placa es después tratada en variadas formas, dependiendo del proceso de impresión que se usará. El fotograbado es particularmente útil para la reproducción de fotografías a través del proceso de semitono.

スペイン語辞典でのfotograbadoの定義

本物のスペイン語学院の辞典でのグラビアの最初の定義は、亜鉛、銅などのシート上に写真クリシェを彫刻する手順です 辞書のグラビアの別の意味は、光の化学作用によってこれらの版を打ち抜く技術です。 写真グラビアは、この手順で刻まれたまたは刻印されたシートでもあります。 La primera definición de fotograbado en el diccionario de la real academia de la lengua española es procedimiento de grabar un clisé fotográfico sobre planchas de cinc, cobre, etc. Otro significado de fotograbado en el diccionario es arte de estampar estas planchas por acción química de la luz. Fotograbado es también lámina grabada o estampada por este procedimiento.
スペイン語辞典で«fotograbado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOTOGRABADOと韻を踏むスペイン語の単語


acabado
a·ca·ba·do
alabado
a·la·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
arquitrabado
ar·qui·tra·ba·do
cincograbado
cin·co·gra·ba·do
enguayabado
en·gua·ya·ba·do
grabado
gra·ba·do
habado
ha·ba·do
heliograbado
he·lio·gra·ba·do
huecograbado
hue·co·gra·ba·do
inacabado
i·na·ca·ba·do
jabado
ja·ba·do
mascabado
mas·ca·ba·do
moscabado
mos·ca·ba·do
pirograbado
pi·ro·gra·ba·do
probado
pro·ba·do
robado
ro·ba·do
trabado
tra·ba·do
trastrabado
tras·tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

FOTOGRABADOのように始まるスペイン語の単語

fotoenvejecimiento
fotófoba
fotofobia
fotófobo
fotogénesis
fotogenia
fotogénica
fotogénico
fotograbador
fotograbadora
fotograbar
fotógrafa
fotografía
fotografiar
fotográfica
fotográficamente
fotográfico
fotógrafo
fotograma
fotogrametría

FOTOGRABADOのように終わるスペイン語の単語

abombado
adobado
anubado
arrobado
barbado
cebado
combado
conturbado
conurbado
cribado
derribado
desbarbado
desgarbado
entubado
jorobado
perturbado
reprobado
sábado
sobado
zumbado

スペイン語の同義語辞典にあるfotograbadoの類義語と反意語

同義語

«fotograbado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOTOGRABADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fotograbadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfotograbadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fotograbado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

照相
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fotograbado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

photoengraving
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Photogravure
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحفر الضوئي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фотогравирование
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fotogravura
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ছাপিবার জন্য ধাতুপট্টে ফটোগ্রাফের নিগেটিভ খোদাই করার প্রণালী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

photogravure
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

photogravure
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fotogravüre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フォトグラビア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

그라비어
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

photogravure
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuật khắc hình
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Photogravure
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॉकवरुन छापलेले
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fotogravür
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fotoincisione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fotograwiura
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фотогравіювання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fotogravură
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φωτοχαρακτική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

foto gravure
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fotogravyr
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

photogravure
5百万人のスピーカー

fotograbadoの使用傾向

傾向

用語«FOTOGRABADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«fotograbado»の使用頻度を示しています。
fotograbadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fotograbado»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOTOGRABADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fotograbado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fotograbado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fotograbadoに関するニュースでの使用例

例え

«FOTOGRABADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfotograbadoの使いかたを見つけましょう。fotograbadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prensa argentina siglo XIX: imágenes, textos y contextos
y 189463; llamada fotograbado de medio tono, autotipía o half-tone fue adoptada en nuestro país unos pocos años más tarde que su implemen- tación en Europa. El fotograbado de medio tono o tramado se aplicó para la impresión de ...
Marcelo H. Garabedian, Sandra M. Szir, Miranda Lida, 2009
2
Guía completa de grabado e impresión: técnicas y materiales
Fotograbado El fotograbado, como el aguafuerte en relieve, presenta la ventaja de que no es preciso ser un habil tallista, ya que el ácido hace todo el trabajo duro. En términos sencillos, un fotograbado se hace exponiendo una plancha de  ...
John Dawson, 1996
3
La república de las letras: Publicaciones periódicas y otros ...
En lo que se refiere a las cuestiones técnicas es conveniente señalar la técnica del fotograbado de medio tono, que superó al conocido como "de línea", que únicamente reproducía las líneas que formaban el dibujo, y permitió, por primera  ...
Belem Clark de Lara, Elisa Speckman, 2005
4
La investigación y la profesión del investigador en un museo ...
algunas consideraciones Beatriz Berndt León Mariscal. Catálogo de obra. Catálogo de obra. Folleto Invitación a la apertura de la 138 es La investigación y la profesión del investigador... Fotograbado de medio tono 109. JOSÉ GUADALUPE ...
Beatriz Berndt León Mariscal, 2005
5
Lexicográfico: diccionario de producción gráfica
FOTOCROMISTA: técnico fotogra- bador especializado en la producción de fotocromos. FOTOCROMO: proceso de fotograbado que consiste en separar unitariamente los cuatro colores componentes de una citocromía, obteniendo así una ...
Claudio Puig, 1996
6
L.O.G.S.E.: Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema ...
Fotograbado: Graduado en Artes Aplicadas en las especialidades de: Estampación Caicográfica, Fotograbado Artístico, Grabado y Técnicas de Estampación, Grabado e Impresión. Ciclo Formativo de Artes Plásticas y Diseño de Grado ...
‎1993
7
Fotografía y memoria: I Encuentro en Castilla-La Mancha
Los dibujos y fotografias, se reproducen por medio del fotograbado de linea o directo, operación que tenemos encargada a los señores Laporla, de Madrid, y Thomas, de Barcelona, a quienes no tenemos necesidad de encomiar porque su  ...
Esther Almarcha Núñez-Herrador, Silvia García Alcázar, Esmeralda Muñoz Sánchez, 2006
8
Enseñanzas artísticas, disposiciones vigentes: Leyes ...
Fotograbado y Tipografía: - Graduado en Artes Aplicadas en las especialidades de: Estampación Calcográfica. Fotograbado Artístico, Grabado y Técnicas de Estampación. Grabado e Impresión. - Ciclo Formativo de Artes Plásticas y Diseño ...
Ministerio de Educación, 2000
9
Metal
77 94 09 Apartado Aéreo 2259 Partes para Automotores (F.) Herrajes (F.) Repuestos para Automotores (F.) Fotograbado América Mora y Cía Cl 50 55-58, Medellln Tel. 41 22 55 Fotograbado (F.) Fotograbado Cardona Cr 6 15-69, Pereira Tel.
10
Revista española de seguridad social
INFORMACION GRAFICA . (ConL) sional para funcionarios del Instituto Nacional de Previsión. [f949114.874]. ' ' . ——- Fotograbado de la Residencia 'Sanitaria del Seguro de Enfermedad en Valencia. [1949-11-2078]. 'i Fotograbado del ...

用語«FOTOGRABADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfotograbadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taller de fotograbado con técnica de cianotipo en el Laureano ...
Durante el taller, la capacitadora brindará una introducción a la técnica de fotograbado, preparación química y aplicada de la emulsión, positivada de la imagen ... «Diario El Esquiu, 8月 16»
2
Historia hoy: Culmina la construcción del castillo de Zapara y nacen ...
Fundó un taller de fotograbado, conocido como los Tallares Gráficos Rincón, donde realizaban trabajos con el sistema de fotograbado impresos en vidrio, ... «Noticia al Dia, 7月 16»
3
Diversas actividades en el Museo de Medios
Dilucidar, de Pilar Olivero (Sala de Fotograbado). Fotografiar para apegarse a instantes de la vida de tal forma de olvidarnos que existe la muerte. Suspensión ... «Diario Chaco, 7月 16»
4
Jesús Labandeira y Ogami Press, Premio Off de PHotoEspaña 2016
Labandeira indaga en el paisaje del recuerdo y crea un nuevo espacio de identidad mediante procesos tradicionales como el fotograbado, que dan sentido a la ... «hoyesarte.com, 6月 16»
5
La exposición de los artistas de la Fundación CIEC cerrará el ...
... artísticos durante el curso, como de litografía, calcografía o xilografía, y cuenta también con actividades de verano sobre otras artes, como el fotograbado. «La Opinión A Coruña, 6月 16»
6
Mestres, el dibujante de la fantástica Naturaleza
... sino unas meras indicaciones sobre el motivo que se esperaba de él); la reclamación de la implantación del fotograbado como técnica reproductiva más fiel a ... «ABC.es, 5月 16»
7
En el Mamm se expone cámara antigua de fotograbado
Larga como un vagón de tren, así es la cámara de fotograbado que capta las miradas en la sala central del Museo de Arte Moderno de Medellín. La “pusieron a ... «El Colombiano, 5月 16»
8
4X4 a escala: Toyota Hilux de Ginniel de Villiers de Slot Art. La ...
... kit pre-pintado y listo para correr, Consta de 40 piezas producidas en resina y 72 piezas en metal fotograbado, para poder reproducir lo más fielmente posible ... «Montalban Media, 2月 16»
9
Equipos de grabado láser LT6000 y LT8000 para espesores de 15 ...
Los equipos de grabado laser de la serie LT permiten grabar en alta resolución con diferentes acabados como micropunto, fotograbado, dibujo, grabado en ... «Focuspiedra, 1月 16»
10
Rostros mexicanos capturados por Paul Strand se muestran en ...
... imágenes conseguidas con una de las técnica de fotograbado empleada en ... ejemplares numerados, impresos igualmente con la técnica del fotograbado. «Correo del Orinoco, 12月 15»

FOTOGRABADOの画像

fotograbado

参照
« EDUCALINGO. Fotograbado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fotograbado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z