アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pirograbado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPIROGRABADOの発音

pi · ro · gra · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIROGRABADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIROGRABADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pirograbado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pirograbado

パイログラフィ

Pirograbado

Mona Lisa PyrographyのPyrographyは、主に描画技術ですが、実際には先端に十分な熱を発生させるために電気を使うpyrographerとして今日知られている装置を使って、彫刻をカバーしています 。 これは紙、厚紙、木などのサポートを焼くことについてです。パイロレコーダーはその面に図面をマークしています。 ピログラバーダールには、スズ溶接機に似たハンドルがいくつかあり、さまざまな形状のヘッドがいくつかあります。 チップから放出される熱の強度を調節することにより、多かれ少なかれ強度が火傷で達成され、その結果、柔らかい茶色から絶対黒色に異なる色合いが得られる。 現在の電熱記録に先行する方法は、開けた火炎とそれを吸収して木製ボードに移す金属物体の使用である。 Pirograbado de la Mona Lisa Aparato pirograbador regulable El pirograbado es una técnica de dibujo, primordialmente, mas su utilización abarca en la práctica, cualquier grabado empleando el aparato conocido en la actualidad como pirograbador, el cual emplea electricidad para generar el calor suficiente en la punta. Se trata de quemar un soporte, ya sea éste de papel, cartón, o madera, con el pirograbador marcando un dibujo sobre esa superficie. El pirograbador tiene varios mangos parecidos a soldadores de estaño, y varias cabezas con diferentes formas. Regulando la intensidad del calor que desprende la punta, se consigue más o menos intensidad en el quemado y, consecuentemente, distintas tonalidades del marrón suave al negro absoluto. El método que antecede a la actual electro-termo-grabación es el del empleo de la llama abierta y un objeto metálico que absorbiese el calor para así transferirlo hacia la tabla de madera.

スペイン語辞典でのpirograbadoの定義

スペイン語辞書のパイログラフィの定義は、白熱白金チップを用いて木材の表面を彫刻または彫刻する手順です。 辞書のパイログラフィの別の意味は、こうして得られた彫刻または彫刻でもある。 La definición de pirograbado en el diccionario castellano es procedimiento para grabar o tallar superficialmente en madera por medio de una punta de platino incandescente. Otro significado de pirograbado en el diccionario es también talla o grabado así obtenidos.
スペイン語辞典で«pirograbado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIROGRABADOと韻を踏むスペイン語の単語


acabado
a·ca·ba·do
alabado
a·la·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
arquitrabado
ar·qui·tra·ba·do
cincograbado
cin·co·gra·ba·do
enguayabado
en·gua·ya·ba·do
fotograbado
fo·to·gra·ba·do
grabado
gra·ba·do
habado
ha·ba·do
heliograbado
he·lio·gra·ba·do
huecograbado
hue·co·gra·ba·do
inacabado
i·na·ca·ba·do
jabado
ja·ba·do
mascabado
mas·ca·ba·do
moscabado
mos·ca·ba·do
probado
pro·ba·do
robado
ro·ba·do
trabado
tra·ba·do
trastrabado
tras·tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

PIROGRABADOのように始まるスペイン語の単語

piro
pirobolista
piroelectricidad
piroeléctrico
pirofilacio
pirofórico
pirogálico
pirogalol
pirogénesis
pirógeno
pirograbador
pirograbadora
pirograbar
pirolatría
pirólisis
pirología
pirolusita
pirómana
piromancia
piromancía

PIROGRABADOのように終わるスペイン語の単語

abombado
adobado
anubado
arrobado
barbado
cebado
combado
conturbado
conurbado
cribado
derribado
desbarbado
desgarbado
entubado
jorobado
perturbado
reprobado
sábado
sobado
zumbado

スペイン語の同義語辞典にあるpirograbadoの類義語と反意語

同義語

«pirograbado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIROGRABADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pirograbadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpirograbadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pirograbado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

烙画
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pirograbado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pyrography
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pyrography
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فن بالنار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выжигание рисунка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pirogravura
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাইরোগ্রাফি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pyrogravure
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pyrography
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pyrography
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

焼き絵
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

낙화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pyrography
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khắc nung
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பைரோகிராஃபி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पायरोग्राफी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tahtayı yakarak işleme sanatı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pirografia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pirografii
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

випалювання малюнка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pyrography
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πυρογραφία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pyrografie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pyrography
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pyrografi
5百万人のスピーカー

pirograbadoの使用傾向

傾向

用語«PIROGRABADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«pirograbado»の使用頻度を示しています。
pirograbadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pirograbado»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIROGRABADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pirograbado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pirograbado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pirograbadoに関するニュースでの使用例

例え

«PIROGRABADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpirograbadoの使いかたを見つけましょう。pirograbadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adrián Pujol: exposición antológica 1975/1995, Galería de ...
Pargo yeguaro, 1995 Pirograbado y monotipo sobre papel P/A Pirograbado y monotipo sobre papel P/A Colografia sobre papel P/A I Pirograbado y monotipo sobre papel P/A Pirograbado y monotipo sobre papel P/A Colografia sobre papel  ...
Adrián Pujol, Axel Stein, Galería de Arte Nacional (Venezuela), 1995
2
Artesanías de cuero en Venezuela
Carabobo 56 Portalápices (2 unidades) Cuero de chivo pirograbado teñido con tinta especial María del Rosario Alejos Valencia, Edo. Carabobo 57 Cofre pirograbado «petroglrfos» Cuero de chivo pirograbado teñido con tinta especial María ...
Elizabeth Monascal, Rafael Castro, Juan Moreno, 2002
3
Folklore americano
Pirograbado Objetivos de su enseñanza: Propiciar actividades que permitan al estudiante: 1 . Conocer el arte del pirograbado en madera; 2. Identificar los trabajos de pirograbado en madera hechos en Antigua Guatemala. 3. Diferenciar la ...
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... pirognosia (ciencia). pyrograph I pirografía, pirograbado. pyrographer I pirograbador I pirógrafo. pyrographist I pirograbador. pyrographite I grafito de cristales orientados. pyrography I pirografía, pirograbado (arte). pyrogravure I pirograbado ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
El Libro Magico De Las Runas
Pirograbado. Un pequeño pirograbador se puede encontrar en librerías especializadas en artículos de dibujo y arquitectura, grandes ferreterías y negocios afines. Está compuesto por una resistencia eléctrica acompañada por distintos ...
Fabiana Daversa, 2011
6
Arqueología de la región Atacameña
84 enseñados ejemplares grabados de ornamentos geométricos bastante complicados. Es el pirograbado, como aquel practicado todavía por muchos pueblos salvajes. Los trazados de las puntas incandescentes empleadas para el grabado ...
Ricardo Eduardo Latcham, 1938
7
Folklore y educación en Guatemala: Tres ensayos de aplicación
Pirograbado Objetivos de su enseñanza: Propiciar actividades que permitan al estudiante: 1. Conocer el arte del pirograbado en madera; 2. Identificar los trabajos de pirograbado en madera hechos en Antigua Guatemala. 3. Diferenciar la ...
Ofelia Columba Déleon Meléndez, 1981
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: pyro- bolárius. piroelectricidad: vis pyroëléctrica. pirograbado: ( procedimiento para grabar) pyrográphia sive -graphīa, aef// (talla obtenida pirograbando) encáustum, i n. Sin: pyrográphica imago; v. encausto. pirograbar: pyrográphice ...
José Juan del Col, 2007
9
Cuestiones histórico-educativas. España. Siglos XVIII-XX
Con todo, esas enseñanzas de pintura aplicada y pirograbado, junto con las ya reseñadas del servicio doméstico, son las únicas que tenían el carácter de profesionales en el campo restringido de la educación de adultas en Valencia.
‎1991
10
El modernismo en la arquitectura madrileña: génesis y ...
219: «... su chimenea de marquetería, de bella proporción, es razonada en su tectura, y el friso de pirograbado e incrustaciones, el almohadón, también pirograbado, y el tapiz matizado ricamente, son armónica variedad, que contribuyen a un ...
Óscar da Rocha Aranda, 2009

用語«PIROGRABADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpirograbadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alumnos del DIF exhiben muestra de pirograbado
En el primer piso de la presidencia de Torreón, se exhibe la muestra de pirograbado con 32 obras donde participan alrededor de 20 alumnos del DIF, Guillermo ... «Milenio.com, 7月 16»
2
EL PIROGRABADO DE CHRISTIAN ZEREGA Y EL ...
El Periodista Alejandro Avendaño pudo conversar con el Artesano en Pirograbado Christian Zerega, quien ha paseado el nombre de Magallanes por distintas ... «radiopolar.com, 4月 16»
3
Arte quemando madera
El pirograbado consiste en mediante un dispositivo - pirograbador- ir ... en Cantabria conocí a un artista de pirograbados y quise hacer lo mismo», indica. «Diario Palentino, 3月 16»
4
“Tierra da” en el Centro Patiño
... una que trata de la armonía en el planeta hecha con enchapes de madera, y la otra que en una cara mezcla el pirograbado y con la técnica del grabado. «eju.tv, 2月 16»
5
El CC Valderaduey acoge una exposición de escudos hispano ...
... Carballeda son algunos de los municipios zamoranos cuyo escudo ha sido tallado sobre la madera con un punzón incandescente, técnica del pirograbado. «Zamora 24 horas, 2月 16»
6
El detalle del producto artesanal
Paco Melero es uno de estos artesanos cordobeses que ha dedicado su vida al arte del pirograbado, y que ha trabajado a diario, desde hace ya más de 30 ... «Diario Córdoba, 1月 16»
7
En feria Abraza Bolivia expertas dictarán cursos
... pintura en tela, falsos acabados, bordado en cintas, telares, gelatina artística, repujado en aluminio, retablos, pintura en madera, pirograbado, arte en medias, ... «Correo del Sur, 10月 15»
8
Con pirograbados y óleos antiguos innova el arte
Rescatar las diferentes tradiciones religiosas y culturales de los costarricenses y a la vez mostrar la gran variedad de flora y fauna que engalana los pueblos ... «Diario Extra Costa Rica, 7月 15»
9
Jesús Marmolejo Regalón expone óleos, pirograbados y tallas en el ...
En el Faro expone óleos, pirograbados en madera y tallas en relieve. “A mi lo que más me gusta es la talla y el pirograbado. El óleo le he cogido el gustillo, ... «Noticias de Almería, 6月 15»
10
Instagram: artista quema increíbles imágenes en madera (FOTOS)
Con solo unos meses de comenzado, el artista Rick Merian mostró en Instagram los grandes avances que desarrolló en su técnica de pirograbado, el arte de ... «El Comercio, 3月 15»

PIROGRABADOの画像

pirograbado

参照
« EDUCALINGO. Pirograbado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pirograbado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z