アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fotogravura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOTOGRAVURAの発音

fo · to · gra · vu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOTOGRAVURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOTOGRAVURAと韻を踏むポルトガル語の単語


bravura
bra·vu·ra
electrogravura
e·lec·tro·gra·vu·ra
espavura
espavura
fervura
fer·vu·ra
fotocromogravura
fo·to·cro·mo·gra·vu·ra
fotocromotipogravura
fo·to·cro·mo·ti·po·gra·vu·ra
fototipogravura
fo·to·ti·po·gra·vu·ra
fotozincogravura
fo·to·zin·co·gra·vu·ra
galvanogravura
gal·va·no·gra·vu·ra
gravura
gra·vu·ra
heliogravura
he·li·o·gra·vu·ra
litogravura
li·to·gra·vu·ra
oleogravura
o·le·o·gra·vu·ra
pirogravura
pi·ro·gra·vu·ra
plumbogravura
plum·bo·gra·vu·ra
relevogravura
re·le·vo·gra·vu·ra
rotogravura
ro·to·gra·vu·ra
timbrogravura
tim·bro·gra·vu·ra
xilogravura
xi·lo·gra·vu·ra
zincogravura
zin·co·gra·vu·ra

FOTOGRAVURAのように始まるポルトガル語の単語

fotogeológico
fotogénese
fotogénico
fotogênese
fotogênico
fotogênio
fotogliptia
fotogliptografia
fotogoniômetro
fotografação
fotografar
fotografia
fotograficamente
fotografofone
fotograma
fotogrametria
fotogramétrico
fotogravador
fotogravar
fotográfico

FOTOGRAVURAのように終わるポルトガル語の単語

Laura
alvura
apertura
aura
calvura
captura
clausura
cultura
extremadura
factura
jevura
jura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
moura
natura
nervura

ポルトガル語の同義語辞典にあるfotogravuraの類義語と反意語

同義語

«fotogravura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOTOGRAVURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fotogravuraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfotogravuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fotogravura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

照相
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fotograbado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

photogravure
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Photogravure
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الحفر الضوئي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фотогравирование
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fotogravura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ছাপিবার জন্য ধাতুপট্টে ফটোগ্রাফের নিগেটিভ খোদাই করার প্রণালী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

photogravure
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Photogravure
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fotogravüre
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フォトグラビア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그라비어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

photogravure
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuật khắc hình
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Photogravure
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॉकवरुन छापलेले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fotogravür
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fotoincisione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fotograwiura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фотогравіювання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fotogravură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φωτοχαρακτική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

foto gravure
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fotogravyr
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

photogravure
5百万人のスピーカー

fotogravuraの使用傾向

傾向

用語«FOTOGRAVURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«fotogravura»の使用頻度を示しています。
fotogravuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fotogravura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fotogravuraに関するニュースでの使用例

例え

«FOTOGRAVURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfotogravuraの使いかたを見つけましょう。fotogravuraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Producao Grafica
Fotogravura com formas metálicas (fototipografia) De acordo com as características do original a ser reproduzido, a fotogravura com formas metálicas e de material plástico tem como resultado final: • formas a traço; • formas de meio -tom; ...
Lorenzo Baer, 1995
2
Tipografia & Design gráfico: Design e produção de impressos ...
A produção de matrizes para a impressão tipográfica é feita por meio da fotogravura, processo que produz placas de metal em relevo para impressão, denominadas clichês, nas quais a imagem a ser impressa é gravada por retículas ou ...
Joaquim da Fonseca
3
Universo da criação literária: crítica genética, crítica ...
Através da metáfora, a forma vazia da fotogravura e do objeto visto relativiza o aspecto formidável da "primeira praça forte da Judéia após Jerusalém" descrita por Josèphe e seus sucessores. Podemos assim escalonar as fontes consultadas ...
Philippe Willemart, 1993
4
Arqueologia e Historia
Exp.: Henrique Marques. 309 — Estampa da imagem do Santo Condestavel que se venera na igreja matriz de Sernache do Bomjardim. Fotogravura, de 22-VI- 1922. Exp.: P. Valerio Cordeiro. 310 — Estampa com a reprodução do quadro a  ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
5
Poéticas Abertas:
Essa série é composta por calcografias formadas por meio da composição de 34 matrizes, medindo 5 x 5 cm cada uma, que foram gravadas pelas técnicas de fotogravura e verniz mole, juntamente com a técnica da água-tinta. As gravuras ...
Rosa Maria Blanca (Organizadora)
6
Anuário de Brasília
1 Expediente — Apresentação 3 Histórico de Brasília 5 Nascimento e desenvolvimento do D.F 6 1* Missa — Ato de Esperança (rotogravura) 7 A Batalha da Construção 11 Um homem desafiou o tempo (fotogravura) 13 Distrito Federal 15 As ...
7
Anna Bella Geiger: territórios, passagens, situações
39 Blue velvet- ouvinte do Brasil (fragmento) 1998 mapa-molde de plástico e veludo 53 x 35 x 5cm p. 58 Bocado azul 1966 água-tinta e relevo 30x29011 p. 151 Brasil 1500-1995 1995 fotogravura em metal, serigrafia, colagem, lápis de cor 30 ...
‎2007
8
Gravura em metal
Os processos de fotogravura descritos aqui por Mário Dóglio foram desenvolvidos durante o seculo XIX. Após seu aperfeiçoamento tmal, toi utilizado principalmente nas duas últimas décadas daquele século e nas duas primeiras do século ...
Marco Francesco Buti, 2002
9
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
Desde 1881 a firma deste, que passara a ser Paulo Robin & Cia., tinha o título de "Lithogra- phia e Zincographia Artistica e Commercial", e foi uma das primeiras a fazer fotogravura no Brasil. Ainda assim, Capistrano, que se assinava "Theot", ...
Orlando da Costa Ferreira, 1994
10
III Encontro Nacional de Ex-Libristas
... metal Obs.: Licenciado em Cânones pela Universidade de Coimbra, membro da Academia Real da História Portuguesa e escritor Téc: Fotogravura de Abreu & C.° com inscrição tipográfica Obs. : Licenciado pela Universidade de Coimbra.
UC Biblioteca Geral

用語«FOTOGRAVURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfotogravuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paramithi tu caduri/ Invitatie la expozitie de fotogravura "Basme …
Basmele aromane vor face parte dintr-o expozitie de fotogravura inchipuita de artistul vizual Otilia Canavra Mandescu, ce se verniseaza vineri, 9 octombrie ... «HotNews, 10月 15»
2
Huambo: Museu firme na preservação e divulgação da cultura da …
Além destes artecfactos museológicos, segundo o responsável, o Museu do Huambo possui também 2.250 fotogravuras que ilustram a história, os hábitos e ... «AngolaPress, 8月 15»
3
Sesc Santo André mostra a “Série Paulistana”, de Alex Flemming
O Sesc Santo André recebe até 1° de novembro a Série Paulistana, do artista plástico Alex Flemming. O conjunto de 36 fotogravuras foi criado há 35 anos por ... «Brasileiros, 8月 15»
4
Flemming pulsante
Parte do acervo Sesc de Arte Brasileira as fotogravuras retratam anônimos das ruas de São Paulo e toda sua pluralidade. O artista vai além dos grandiosos ... «Diário do Grande ABC, 7月 15»
5
Uma viagem ao acidentado mundo da Colecção SEC
Uma fotogravura co-assinada em 1909 por Clarence Kennedy e Alfred Stieglitz, o primeiro fotógrafo de sempre a ver a sua obra exposta numa grande ... «Público.pt, 7月 15»
6
Exposição: Anna Bella Geiger – Psicanálise, arte e criatividade
“Psicanálise, arte e criatividade: entre urgências e abrangências” reúne 12 obras da artista plástica Anna Bella Geiger, incluindo fotos, serigrafias, fotogravuras ... «Manchete Online, 5月 15»
7
FOTO ŠETNJA KROZ BERLIN Radovi Markusa Gela prvi put u …
Foto šetnja kroz Berlin u 27 fotogravura, pruža uvid u šest tematskih celina kojima Gel beleži istorijsko-kulturološke reference savremenog Berlina: vertikalna ... «Блиц, 5月 15»
8
O riso crítico e irreverente da imprensa
No século 19, devido à descoberta dos processos de fototipografia e fotogravura, a ilustração conquista o seu lugar definitivo nos periódicos. Coube ao jornal ... «Observatorio Da Imprensa, 2月 15»
9
Exposição fotográfica de Paul Strand na Biblioteca Mário de Andrade
Este mês, a BMA recebe um conjunto de vinte fotogravuras que integram The Mexican Portfolio, edição originalmente publicada em tiragem de 250 exemplares ... «Catraca Livre, 11月 14»
10
“É preciso caminhar, ir por cima dos pedregulhos”
Agarrei na fotogravura, envernizei-a e fui riscando até restar apenas uma mancha abstracta. Pode-se entrever o Cristo jacente e as coroas [dos santos]. É uma ... «Público.pt, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fotogravura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fotogravura>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z