アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fotonovela"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFOTONOVELAの発音

fo · to · no · ve · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOTONOVELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOTONOVELAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fotonovela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Fotonovela

Fotonovela

写真や写真の歴史は写真のナレーションです。 それはイタリアやメキシコなどの国でよく知られている編集のジャンルで、主に女性や人気のある視聴者を抱えています。これは主に感情的な主張を扱うためです。 Una fotonovela o fotohistoria es una narración en fotografías. Constituye un género editorial bastante conocido en países como Italia y México, donde históricamente ha contado con un público principalmente femenino y popular, sobre todo porque trata casi siempre argumentos sentimentales.

スペイン語辞典でのfotonovelaの定義

辞書の中のfotonovelaの定義は、通常は愛情のある性質の物語であり、その文字の連続した写真によって形成され、議論が続くことを可能にする対話の部分を伴っている。 En el diccionario castellano fotonovela significa relato, normalmente de carácter amoroso, formado por una sucesión de fotografías de los personajes, acompañadas de trozos de diálogo que permiten seguir el argumento.
スペイン語辞典で«fotonovela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOTONOVELAと韻を踏むスペイン語の単語


alcavela
al·ca·ve·la
antinovela
an·ti·no·ve·la
dormivela
dor·mi·ve·la
dovela
do·ve·la
duermevela
duer·me·ve·la
favela
fa·ve·la
guardavela
guar·da·ve·la
manivela
ma·ni·ve·la
novela
no·ve·la
radionovela
ra·dio·no·ve·la
telenovela
te·le·no·ve·la
teruvela
te·ru·ve·la
vela
ve·la

FOTONOVELAのように始まるスペイン語の単語

fotomecánica
fotomecánico
fotometría
fotométrica
fotométrico
fotómetro
fotomontaje
fotomultiplicador
fotón
fotónico
fotoprotector
fotoquímica
fotoquímico
fotorresistencia
fotosensibilizador
fotosensible
fotosfera
fotósfera
fotosíntesis
fotosintético

FOTONOVELAのように終わるスペイン語の単語

abuela
aquela
cancela
candela
canela
carmela
cela
ciudadela
compostela
duela
escuela
estela
manuela
marcela
pamela
parcela
pasarela
pela
tela
venezuela

スペイン語の同義語辞典にあるfotonovelaの類義語と反意語

同義語

«fotonovela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOTONOVELAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fotonovelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfotonovelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fotonovela»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fotonovela
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fotonovela
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Do not talk to her
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fotonovela
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fotonovela
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фотокомикс
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fotonovela
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fotonovela
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Fotonovela
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fotonovela
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fotonovela
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fotonovela
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fotonovela
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fotonovela
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fotonovela
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fotonovela
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fotonovela
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fotoroman
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Fotonovela
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fotonowela
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фотокомікси
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fotonovela
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fotonovela
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fotonovela
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fotonovela
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fotonovela
5百万人のスピーカー

fotonovelaの使用傾向

傾向

用語«FOTONOVELA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«fotonovela»の使用頻度を示しています。
fotonovelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fotonovela»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOTONOVELA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fotonovela»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fotonovela»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fotonovelaに関するニュースでの使用例

例え

«FOTONOVELA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfotonovelaの使いかたを見つけましょう。fotonovelaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cómic y fotonovela en el aula
Instrumento idóneo para favorecer la creatividad en la escuela, inculcar el diálogo entre imagen y palabra, e impulsar nuevas formas de expresión que den vida a una escuela en sociedad.
Roberto Aparici, 2010
2
Fotonovela rosa, fotonovela roja
De la cinenovela de la fotonovela La subespecie fotonovela rosa suele confundirse y fundirse con la especie fotonovela: falacia semejante a la de reducir la especie có- mic a la subespecie girl streep (la tira con personajes y asuntos ...
Fernando Curiel, 2001
3
Dulce amor (Fixed Layout): La fotonovela
La telenovela Dulce Amor fue un éxito televisivo atípico que se convirtió en el programa más visto de una franja horaria ajena al género, las once y media de la noche.
ESTEVANEZ, ENRIQUE, 2013
4
Once@9:53 am: una fotonovela
Once 9:53 is set in Buenos Aires' historically Jewish Once neighborhood, in the hours leading up to the 1994 bombing of the AMIA Jewish community center building.
Ilan Stavans, Marcelo Brodsky, 2011
5
Los venenos y otros textos: antología I
También puede hacerse una fotonovela, organizando la secuencia narrativa básica con el apoyo de imágenes y texto. Requiere: a) un trabajo de equipos para buscar acciones básicas, caracterizar a los personajes, la época, el lugar. b ) la ...
Julio Cortázar, 1995
6
Manual para la realización de storyboards
Los storyboards fotográficos (muy próximos formalmente a la fotonovela tradicional) cuentan con la ventaja del ahorro de tiempo y de la fidelidad a la imagen final, pero con la contrariedad de que, aunque se pueden realizar sin la presencia ...
Raúl González Monaj, 2006
7
Capacitación y participación campesina: instrumentos ...
Una fotonovela, difundida por un ministerio de un país de la región lleva por título "Amor correspondido". En la portada se nos muestra a una pareja de campesinos, muy engalanados y sonrientes. El conflicto gira en torno de la negativa de la ...
‎1989
8
Los pequeños seres ; Memorias de Altagracia y otros relatos
Después, ella se va por donde vino y yo entrego parte de mi atención a los recuadros de la fotonovela. Inútil pretensión, sin embargo: acabo de descubrir que el loco está sufriendo otro de sus ataques, allí, en el cuarto de al lado: oigo una ...
Salvador Garmendia, Oscar Rodríguez Ortiz, 1989
9
Borrón y cuenta nueva: érase una vez una escuela grande y libre
... argumento de fotonovela. «Esto eran dos hermanos gemelos, idénticos, que tenían novia, cada uno la suya, por descontado. Las novias, las dos muy guapas, no se conocían ni sabían que su novio respectivo tuviera un hermano gemelo.
Gregorio Casamayor, Gregorio Casamayor Pérez, 2005
10
Ojos que no ven--
"Fotonovela" based on a videocassette produced by the Latino AIDS Project to educate Hispanic Americans about AIDS.
Rodrigo Reyes, 1987

用語«FOTONOVELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfotonovelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ríen con fotonovelas gay sobre el escenario
Cansado de ser el gay del pueblo, 'Jaimito' emigra colmado de ilusiones a la ciudad con la esperanza de triunfar: trabajar de 'chacha' y, si la suerte le sonríe, ... «EL DEBATE, 8月 16»
2
Fotonovela entre amigas
Dicho esto, conviene pararse a mirar sin prejuicios este conjunto de fotonovelas ideadas y desarrolladas al alimón por Topacio Fresh como galerista, impulsora ... «Shangay.com, 5月 16»
3
`Fotonovela´ en la Fresh Gallery
La Fresh Gallery El resurgimiento de la fotonovela en su versión más colorista y kitsch en un delirio de creatividad, de la mano de conocidos personajes. «IberArte, 4月 16»
4
El verdadero debut actoral de Josefina Montané: En una fotonovela ...
Si bien la ex modelo saltó a la fama como actriz en “Soltera otra vez”, un año antes, en 2011, participó de "W Pool Passion – la fotonovela”, en donde dio vida a ... «Teletrece, 4月 16»
5
"Libertad a domicilio", una fotonovela de los reclusos de la cárcel ...
En ese proceso, alumnos y docentes se unieron al grupo de teatro de la prisión para crear una fotonovela y una obra de teatro tituladas “Libertad a domicilio”. «ElEspectador.com, 4月 16»
6
UCI fotonovela tries to give students a clear picture of HPV
For the past few years, a group of UC Irvine students has been telling peers about human papillomavirus, also known as HPV. But the message isn't coming ... «Los Angeles Times, 2月 16»
7
Fotonovela combate mortal virus entre jóvenes latinos
Fotonovela combate mortal virus entre jóvenes latinos La fotonovela es un medio innovador para hacer conciencia sobre salud entre los hispanos. «La Opinión, 11月 15»
8
Fotonovela chilena: Las ediciones perdidas vuelven a contar sus ...
Fotonovela Chilena es una nueva plataforma que expone cerca de 800 revistas que permanecían desperdigadas en ferias o archivadas en la Biblioteca ... «Diario y Radio Uchile, 10月 15»
9
FTC Releases Spanish-Language Graphic Novel Warning ...
The FTC's latest fotonovela depicts Myriam and Pedro's issues dealing with the ... The ongoing Fotonovela effort aims to promote consumer education and ... «The Consumerist, 6月 15»
10
CONTINÚAN TRABAJOS EN TERRENO DE FOTONOVELA ...
Fotonovela del Cuento “CINCO MARINEROS Y UN ATAÚD VERDE” del escritor FRANCISCO COLOANE continúa su trabajo en distintas locaciones de la ... «radiopolar.com, 2月 15»

FOTONOVELAの画像

fotonovela

参照
« EDUCALINGO. Fotonovela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fotonovela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z