アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cela"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CELAの語源

La palabra cela procede del latín cella, dormitorio, hueco.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCELAの発音

ce · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCELAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcelaの定義

スペイン語辞書のcelaの定義はcelです。 辞書の中のcelaのもう一つの意味はcillaです。 La definición de cela en el diccionario castellano es celda. Otro significado de cela en el diccionario es también cilla.

スペイン語辞典で«cela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CELAと韻を踏むスペイン語の単語


abuela
bue·la
aquela
que·la
cancela
can·ce·la
candela
can·de·la
canela
ca·ne·la
carmela
car·me·la
compostela
com·pos·te·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
estela
es·te·la
marcela
mar·ce·la
novela
no·ve·la
pamela
pa·me·la
parcela
par·ce·la
pasarela
pa·sa·re·la
pela
pe·la
tela
te·la
telenovela
te·le·no·ve·la
vela
ve·la
venezuela
ve·ne·zue·la

CELAのように始まるスペイン語の単語

cejunto
celacanto
celada
celadamente
celado
celadón
celador
celadora
celaduría
celaje
celajería
celambre
celán
celante
celar
celastrácea
celastráceo
celastrínea
celastríneo
celastro

CELAのように終わるスペイン語の単語

acuarela
ángela
bela
cajuela
cautela
cazuela
ciudadela
clientela
franela
gemela
manuela
muela
paralela
pimpinela
quiniela
redondela
secuela
suela
tutela
zarzuela

スペイン語の同義語辞典にあるcelaの類義語と反意語

同義語

«cela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CELAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cela»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

CELA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cela
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cell
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cela
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سيلا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

СЕЛА
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cela
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cela
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ACDE
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cela
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cela
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

CELA
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

셀라
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cela
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

CELA
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cela
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cela
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cela
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cela
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cela
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

СІЛА
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cela
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cela
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cela
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cela
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cela
5百万人のスピーカー

celaの使用傾向

傾向

用語«CELA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«cela»の使用頻度を示しています。
celaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cela»で最も広く使用されている表現です。

用語«CELA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cela»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cela»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、celaに関するニュースでの使用例

例え

«CELA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcelaの使いかたを見つけましょう。celaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La colmena
Collage de escenas sobre los habituales de un café madrileño de los años cuarenta, a través de cuyas historias conocemos sus preocupaciones, el hambre, el peso de la reciente guerra civil sobre sus vidas, las costumbres...
Camilo José Cela, 2013
2
Cela: el hombre que ví llorar : (sus últimos años contados ...
Este libro sin duda uno de los mejores escritos sobre Cela, ameno y lleno de paz. Está escrito por un hombre inteligente, que vivió los últimos años de Cela, como su secretario personal.
Gaspar Sánchez Salas, Camilo José Cela, 2002
3
Mi relativo tío Camilo José Cela (Verdades y mentiras)
Mi relativo tío Camilo José Cela es un retrato íntimo e inéditosobre el Cela más desconocido, un perfil del escritor y del hombre a través delos afectos y los lugares que tuvieron destacada importancia en su vida.El libro está ...
Lola Ramírez Escudero, 2013
4
Homenaje a Camilo José Cela: coloquio internacional de la ...
Cela fue siempre un hombre cargado de amor y humanidad, cuya sensibilidad le permitió percatarse de lo más íntimo, triste y grande de la realidad de los hombres que se cruzaron en su camino, aunque a veces pretendiera disimular su ...
Christoph Rodiek, 2004
5
La familia de Pascual Duarte
Pascual Duarte, campesino extremeño hijo de un alcohólico, nos cuenta su vida mientras espera su propia ejecución en la celda de los condenados a muerte.
Camilo José Cela, 2013
6
Diccionario secreto
Camilo José Cela emprende con este Diccionario secreto la necesaria y urgente tarea de rescate y conservación del lenguaje vivo destinado a recoger las voces que ostentan una filiación venérea, directa o indirecta, expresa o tácita.
Camilo José Cela, 1989
7
Mecánica de los medios continuos
Este texto está dirigido a los alumnos universitarios que se inician en el estudio de la Mecánica de los Medios Continuos.
Juan José López Cela, Universidad de Castilla-La Mancha, 1999
8
Cela, El Hombre Que Quiso Ganar (Cela, the Man Who Wanted to ...
Ian Gibson, cuyas monumentales biografías de Lorca y Dalí han sido internacionalmente aclamadas, indaga detrás de la máscara pública del Nobel en busca de su yo profundo, y descubre aspectos inéditos y sorprendentes del que dedicó ...
Ian Gibson, 2003
9
Andanzas de Camilo José Cela: Cebreros, 1947-1950 : novela
Addenda En Cebreros no hay nada que recuerde que Cela estuvo aquí cuatro años conviviendo con sus gentes, formándose un estilo que sería después muy premiado, escribiendo sus primeros libros y aprendiendo a vivir; ninguna casa ...
Félix de González, 2005
10
Correspondencia con el exilio
El presente libro recoge el intercambio epistolar, en su inmensa parte inédito, entre Camilo José Cela y trece escritores españoles que abandonaron el país como consecuencia de la guerra civil.
Camilo José Cela, Eduardo Chamorro, Jordi Amat, 2009

用語«CELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Camilo José Cela, en 600 objetos
Por sus objetos les conoceréis… O no, al menos en el caso de Camilo José Cela, porque, aun obviando la marca escatológica que hubiera aportado su ... «EL PAÍS, 7月 16»
2
Un abanico para Cela
Jorge Cela Trulock se lanzaba a los brazos de su hermano Camilo José, que le llevaba 16 años, cuando caían bombas sobre Madrid. Los siete hermanos ... «EL PAÍS, 6月 16»
3
Viaje a la Alcarria, 70 años después de Cela
En la dedicatoria de su libro «Viaje a la Alcarria», Camilo José Cela se desahogó con Gregorio Marañón: «La Alcarria es un hermoso país al que a la gente no ... «ABC.es, 6月 16»
4
La novela inédita de Cela
E l 23 de octubre de 1945 un Camilo José Cela que aún no ha cumplido los 30 años llega a Barcelona procedente de Madrid, donde reside, tras su matrimonio ... «La Vanguardia, 6月 16»
5
Abren una pieza separada a la viuda de Cela por presunto fraude ...
La viuda de Camilo José Cela será juzgada por malversación de fondos públicos en la Fundación a la que presta su nombre el nobel. Marina Castaño se ... «ABC.es, 6月 16»
6
10 estudiantes emulan a Cela en su 'Viaje a la Alcarria' 70 años ...
A las 8 de la mañana de este lunes ha comenzado el 'Viaje a la Alcarria' que van a realizar 10 estudiantes de la Universidad de Alcalá de Henares. Proceden ... «eldiario.es, 6月 16»
7
Cela, Cela, Cela
Camilo José Cela dijo en una entrevista que escribir era apenas un divertimento para él: que estar vivo era la verdadera aventura, que era suficiente. La falta ... «El Observador, 6月 16»
8
Más de una veintena de actividades conmemorarán el centenario ...
El Nobel español Camilo José Cela tendrá al menos 22 actividades para conmemorar el centenario de su nacimiento. La comisión que se encarga de la ... «EL PAÍS, 5月 16»
9
Cela íntimo
La cara A de Camilo José Cela (CJC) le dibuja como el renovador de la novela española, como un brillante malabarista del lenguaje, un tipo sincero (a su ... «El Periódico, 5月 16»
10
Las frases más polémicas de Camilo José Cela
“La muerte es algo tan tremendamente airado, que sólo la desnudez, la elemental desnudez, puede escindirla del ridículo”. Así se fue Camilo José Cela, con ... «La Vanguardia, 5月 16»

CELAの画像

cela

参照
« EDUCALINGO. Cela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cela>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z