アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fresnillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FRESNILLOの語源

La palabra fresnillo procede del diminutivo de fresno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFRESNILLOの発音

fres · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRESNILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRESNILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fresnillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fresnillo

フレズリョ

Fresnillo

フレズニョはメキシコのサカテカス州の58の自治体の1つです。 市長はFresnillo deGonzálezEcheverría市です。 自治体は、経済的にも重要な国であり、州の人口が多い国であり、首都の北部から60kmの中央に位置しています。 Fresnillo es uno de los 58 municipios del estado de Zacatecas, México. La cabecera municipal es la ciudad de Fresnillo de González Echeverría. El municipio es el de mayor importancia económica y el de mayor población en el estado y está localizado en el centro de éste a 60 km al norte de la capital.

スペイン語辞典でのfresnilloの定義

辞書では、英語fresnilloは白いジクマモを意味します。 En el diccionario castellano fresnillo significa díctamo blanco.
スペイン語辞典で«fresnillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRESNILLOと韻を踏むスペイン語の単語


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
veranillo
ve·ra·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

FRESNILLOのように始まるスペイン語の単語

fresco
frescolín
frescor
frescota
frescote
frescura
fresera
fresero
fresia
fresnal
fresneda
fresno
freso
fresón
fresquedal
fresquera
fresquería
fresquero
fresquilla
fresquista

FRESNILLOのように終わるスペイン語の単語

asnillo
barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
cominillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo

スペイン語の同義語辞典にあるfresnilloの類義語と反意語

同義語

«fresnillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRESNILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fresnilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfresnilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fresnillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

商Fresnillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fresnillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fresh
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फ़्रेसनीलो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فريسنيلو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Френсильо
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fresnillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Fresnillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Fresnillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Fresnillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fresnillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fresnillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fresnillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fresnillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Fresnillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Fresnillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Fresnillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Fresnillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Fresnillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Fresnillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Френсільо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Fresnillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Fresnillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fresnillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Fresnillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Fresnillo
5百万人のスピーカー

fresnilloの使用傾向

傾向

用語«FRESNILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«fresnillo»の使用頻度を示しています。
fresnilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fresnillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRESNILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fresnillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fresnillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fresnilloに関するニュースでの使用例

例え

«FRESNILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfresnilloの使いかたを見つけましょう。fresnilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En los albores de la independencia: las Provincias Internas ...
Esta acción de guerra y toma de Fresnillo por los realistas no la menciona ningún historiador. Sin embargo, queda confirmada por varios documentos existentes en el Archivo General del Estado de Nuevo León. Jusepe de Aysa dice que esta ...
Isidro Vizcaya Canales, 2005
2
Sin límites imaginarios: antología de cuentos del norte de ...
OLGA FRESNILLO (Nuevo Laredo, Tamaulipas, 1954) Hasta ahora, Fresnillo ha publicado dos libros de cuentos: Al caer el cien y otros cuentos (1992) y Distancias de jabón (1994). En ellos nos sumergimos en una variedad de temas y ...
Miguel G. Rodríguez Lozano, 2006
3
Relaciones geográficas del siglo XVI: Nueva Galicia
Asentaron el pueblo junto al d[ic]ho cerro, en unos manantiales de agua, y a esta d[ic]ha poblazón y minas llaman del Fresnillo; y la causa de llamarse del Fresnillo es porque, antes que se poblasen las d[ic]has minas y pueblo, se llamaba ...
René Acuña, 1988
4
Concordantia ortegiana: concordantia in José Ortega y Gasset ...
La obra que tiene el lector en sus manos se presenta como una herramienta lexicográfica para el estudio de la obra escrita de D. José Ortega y Gasset.
J. Fresnillo Núñez, Fernando Miguel Pérez Herranz, 2004
5
La migración y los latinos en Estados Unidos: visiones y ...
La relación inmediata que se encontró (al menos en el caso de Fresnillo), tocante a esta información, es que ésta coincide con el incremento de los flujos migratorios, pues entre 1 995 y 2000 migraron a Estados Unidos treinta mil ciudadanos ...
‎2008
6
Minas y Minerales de Iberoamerica
Una de las localidades más famosas del mundo por sus cristales de pirargirita es la cercana de Fresnillo (cerro de Proaño). En 1975 se descubrió la veta del Santo Niño, en la que se han hallado agrupaciones con cristales de hasta 8x3 cm; ...
7
El Museo mexicano, ó, Miscelanea pintoresca de amenidades ...
BESCKIPTI. v. jü.. Aspecto del Fresnillo desde la mina de Barreno.— Abandono y mala distri- buciou de la Ciudad.— La Hacienda Nueva.— Ligera idea del beneficio de amalgamacion.— El cerro de Proaflo.— Breve historia de las minas.
8
El lenguaje humano
Este libro es un manual introductorio de Lingüística para alumnos que comienzan su andadura universitaria en el marco del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES).
María Victoria Escandell Vidal, Victoria Marrero Aguiar, Celia Casado Fresnillo, 2009
9
Informe que da la Junta Menor Permanente de la Compañía de ...
ld. a J. G. Gutiermz por cuenta de su hijo José, empleado en el Fresnillo . . . . . . . . . . . . 1d. 30.—Id. al arriero Manuel Segura á cuenta de fletes de 300 frascos de azope que conduce al Fresnillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agosto 5.—Id. al escribano  ...
Compañia de Minas Zacatecano-Mexicana, 1840
10
Informe que dá la junta menor permanente de la Compañia de ...
Compañia de Minas Zacatecano-Mexicana. mas e .1841. Del frente.. . . . . . . . . '¡ VVVINRRA escritorio.... .... .... .... In. l9.—ld. á Compagnon y C.' por id. de 3 piezas de hule para id.. . In. 28.—Id. al arriero Juan t Perez que conduce al Fresnillo ...
Compañia de Minas Zacatecano-Mexicana, 1841

用語«FRESNILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfresnilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inauguran remodelación del teatro Echeverría en Fresnillo
Fresnillo.- Este viernes se entregó la obra de reestructuración y remodelación del teatro José González Echeverría. teatro3. Miguel Alonso Reyes, gobernador ... «NTR Zacatecas .com, 7月 16»
2
PGJE confirma secuestro del suegro de Ricardo Monreal en Fresnillo
La procuradora General de Justicia del Estado (PGJE), Leticia Catalina Soto Acosta, confirmó que fue secuestrado Juan Pérez Martínez, suegro del jefe ... «24-horas, 7月 16»
3
Se declara José Haro ganador virtual en Fresnillo
Fresnillo.- José Haro de la Torre, candidato a la alcaldía de Fresnillo por la coalición Zacatecas Primero (PRI-PVEM-Panal), se declaró ganador virtual, pues ... «NTR Zacatecas .com, 6月 16»
4
Detienen a extorsionadores en Fresnillo
Zacatecas.- La noche del sábado, elementos de la Policía Ministerial de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), detuvieron en flagrancia a ... «NTR Zacatecas .com, 5月 16»
5
Visita hoy Peña Nieto Fresnillo, Zacatecas
El acto se llevará a cabo en la comunidad de El Salto, en el municipio de Fresnillo, y será una visita relámpago, debido a que está previsto que acudirá ... «El Sol de Zacatecas, 3月 16»
6
Balacera entre civiles y policías de Fresnillo deja 5 agresores muertos
Elementos de la Policía Estatal de Zacatecas se enfrentaron a balazos contra un grupo de civiles fuertemente armados, tras la refriega cinco de los agresores ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, 3月 16»
7
Encuentran a dos baleados en calles de Fresnillo
En la Calle 8 de Agosto de la colonia Plan de Ayala, municipio de Fresnillo, Zacatecas, dos personas fueron ejecutadas la tarde del domingo por desconocidos, ... «Uno TV Noticias, 2月 16»
8
Va Enrique Laviada por Fresnillo con Morena
Fresnillo.- Este domingo, Enrique Laviada Cirerol fue presentado ante simpatizantes del Movimiento Regeneración Nacional (Morena), quien a partir de este ... «NTR Zacatecas .com, 2月 16»
9
Detienen a “Juan Bandido” en Fresnillo
Zacatecas.- Leticia Catalina Soto Acosta, titular de la Procuraduría General de Justicia de Zacatecas, Informó que este lunes fue detenido Juan Antonio ... «NTR Zacatecas .com, 2月 16»
10
Protestan por desaparición de precandidato independiente a ...
Interrogado sobre el posible móvil de la desaparición de González, Jorge Luis Guzmán comentó: “Don Miguel traía un proyecto para Fresnillo, un movimiento. «proceso.com.mx, 1月 16»

FRESNILLOの画像

fresnillo

参照
« EDUCALINGO. Fresnillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fresnillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z