アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"freso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFRESOの発音

fre · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRESOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRESOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«freso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfresoの定義

辞書のスペイン語のfresoはフリーズを意味します。 En el diccionario castellano freso significa friso.

スペイン語辞典で«freso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRESOと韻を踏むスペイン語の単語


apreso
pre·so
congreso
con·gre·so
creso
cre·so
egreso
gre·so
expreso
ex·pre·so
impreso
im·pre·so
inexpreso
i·nex·pre·so
ingreso
in·gre·so
preso
pre·so
progreso
pro·gre·so
regreso
re·gre·so
reimpreso
reim·pre·so
reingreso
rein·gre·so
salpreso
sal·pre·so
sobreimpreso
so·breim·pre·so

FRESOのように始まるスペイン語の単語

fresco
frescolín
frescor
frescota
frescote
frescura
fresera
fresero
fresia
fresnal
fresneda
fresnillo
fresno
fresón
fresquedal
fresquera
fresquería
fresquero
fresquilla
fresquista

FRESOのように終わるスペイン語の単語

acceso
beso
confeso
contrapeso
deceso
eso
espeso
exceso
grueso
hueso
manganeso
peso
proceso
queso
receso
retroceso
sobrepeso
suceso
travieso
yeso

スペイン語の同義語辞典にあるfresoの類義語と反意語

同義語

«freso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRESOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fresoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfresoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«freso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

freso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

freso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Miller
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

freso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

freso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

freso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Freso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

freso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

freso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

freso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Freso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

freso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

freso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

freso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

freso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

freso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

freso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

freso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

freso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

freso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

freso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

freso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

freso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Freso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

freso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

freso
5百万人のスピーカー

fresoの使用傾向

傾向

用語«FRESO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«freso»の使用頻度を示しています。
fresoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«freso»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRESO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«freso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«freso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fresoに関するニュースでの使用例

例え

«FRESO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfresoの使いかたを見つけましょう。fresoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El felicissimo viaie del principe Don Phelippe desde Espana ...
Encima d'el freso auia tres quadros puestos de por si por las colunas como los otros de ygual proporcion y semejantes enla pintura: enel de medio estaua intada la Victoria armada de lança, celada y escudo en m edio de vnos esiiuadrones ...
Juan Christoval Calvete de Estrella, 1552
2
El felicissimo Viaje del Principe D. Phelipp
Encima d'el freso auia tres quadros puestos de por si por las colunas co,mo los otros de ygual proporcion Y semejantes enla pintura: enel de medio estaua intada la Victoria armada de lança, celadaY escudo en medio de vnosellduadrones ...
Juan Cristóbal Calvete de Estrella, 1552
3
Revista del consumidor
Danone Dan Frut Danone Darel Chombourcy Chombourcy Chomy Delsa i Norurol, coael de frutos, manzana o lo canelo y freso. Piño y coco, durazno y freso, Durazno, manzana y freso Pero, manzano, mango, ciruelo posa, durazno, cremoso ...
4
Diccionario de la lengua castellana
entre los dientes, ¡i tasca» bl freso , Iliet. V. MOBDEB EL FRENO. || TROCAR LOS frenos , met. y fam. Hacer ó decir las cosas trocadamente. FRENTAL , adj. Se aplica á los músculos de la frente. FRENTAZA, s. f. aum. de frente. FRENTE, s. f. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
El felicissimo viaie d'el... Principe don Phelippe, hijo ...
Encima d'el freso auia tres quadros puestos de por íï por las colunas como los otros de yguaJ proporcion y semejantes enla pintura: enel de medio estaua pintada la Victoria armada de lança,celaday escudo en medio de vnosesquadrones ...
Juan Cristobal Calvete de Estrella, 1552
6
El felicissimo viaie d'el muy alto y muy poderoso Príncipe ...
Enlacumbred elfrontispiciocstauanlascolunas deHercules, Jadelama noderechaconlaImperialcorona,yla siniestra tonlaReal,y enlobaxo dosninostanalnarural,queparecian biuoscon sendas hachas encendi- das enlas manos,y enel freso ...
Joannes Christophorus Calvetus Stella, 1552
7
Darío Montesolo, de profesión sus preguntas
Así, entre otras cosas, en el pregón de referencia puso verdes a unos, morados a otros y pálidos a terceros. Las familias Céspedes, Freso y los sucesores de Roberto Aldente escuchaban angustiados sus propios pecados: no haber permitido ...
Daniel Molini Dezotti, 2001
8
El felicissimo viaje d'el muy alto y muy poderoso Principe ...
y Sobre la puerta de medio y encima delos escudos Imperiales 'y colunas-I* estauan pintados la Virtud y Hercules enel freso,con este letrero. - HERCVLES CvMPRIMvM PVBESCERET, QYOD' .TEMPVS A NATVRA AD DELIGENDVM, QVAM' ...
Juan Christoval Calvete de Estrella, 1552
9
Obras del venerable P. Maestro Fr. Luis de Granada ...: ...
Y por razon del dia solemne de la Pascua tenia por costumbre el Presidente soltarles un freso , qual ellos le pidiessen. Y tenia entonces freso un malhechor famoso que se decia Barrabás. Pues ayuntandolos a todos en uno , dixoles Pilato ...
Luis de Granada ((O.P.)), 1781
10
El Felicissimo viaje del Muy Alto y Muy Poderoso Principe ...
Si estuuiere rodeada de todos los exercitos delos enemigos,no temerà mi coraçon. Enel freso poco mas alto de la Fc auia estos versos, que de si mifma ella dezia. HIC i HÎC ANABAPTISTVM SCELERATO EREPTA TVMVLTV, SANCTA FIDES ...
Joan Cristòfor Calvet d'Estrella, 1552

用語«FRESO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfresoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jóvenes no se sienten representados por grandes partidos en EEUU
Ralph Freso AP. Un grupo de jóvenes muestra entusiasmo por el senador Bernie ... Ralph Freso AP. Un grupo de jóvenes muestra entusiasmo por el senador ... «El Nuevo Herald, 8月 16»
2
TEEN DIES IN CAR ACCIDENT
It was a horrifying scene on Jonas Road, yesterday, as family, friends and curious onlookers converged on the spot where 19 year-old Keshawn Freso died in a ... «Antigua Observer, 7月 16»
3
Everything money can buy: A look inside Amazon's massive ...
(Reuters/Phil Noble) (Reuters/Ralph D. Freso) (Reuters/Kieran Doherty) (Reuters/Dylan Martinez) (Reuters/Ralph D. Freso) (Reuters/Phil Noble) ... «Quartz, 7月 16»
4
Aziz Ansari: Trump 'Makes Me Scared For My Family'
WhatsApp. Share. TOP. Donald Trump (Getty Images/Ralph Freso). 5099169. Aziz Ansari said in an op-ed that Donald Trump makes him “afraid” for his family. «Daily Caller, 6月 16»
5
Qué hace LabOSat, el laboratorio electrónico dentro de los ...
LabOSat, la placa que está en los satélites Freso y Batata y permite probar tecnología de memorias hecha en el país. Foto: Agencia TSS. Miércoles 22 de junio ... «LA NACION, 6月 16»
6
Sean Miller (Ralph Freso/Getty Images)
Sean Miller (Ralph Freso/Getty Images). Probably the worst feeling in the world when you are a beat reporter is when you are surfing on Twitter or listening to the ... «Pittsburgh Post-Gazette, 3月 16»
7
(Credit: Getty Images / Ralph Freso)
(Credit: Getty Images / Ralph Freso). Democratic presidential candidate Sen. Bernie Sanders speaks to a crowd gathered at the Phoenix Convention Center ... «Newsday, 3月 16»
8
Pat Nixon Predicted Trump's Presidential Aspirations — 29 Years Ago
Donald Trump holds rally on December 16, 2015 in Mesa, Arizona. (Ralph. Donald Trump at a rally in Mesa, Arizona, Dec. 16. (Ralph Freso/Getty Images). «TheBlaze.com, 3月 16»
9
Kyle Busch gets pole; Johnson escapes injury
(AP Photo/Ralph Freso) Ralph Freso. Kyle Busch drives out of Turn 4 during Sprint Cup Series practice at Phoenix International Raceway, Friday, March 11, ... «The Recorder, 3月 16»
10
Pitchers, catchers report Friday
(Photo by Ralph Freso/Getty Images). Ralph Freso. Copyright 2016 Scripps Media, Inc. All ... (Photo by Ralph Freso/Getty Images). Ralph Freso. Copyright 2016 ... «WTMJ, 2月 16»

FRESOの画像

freso

参照
« EDUCALINGO. Freso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/freso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z